瓜娜

瓜娜
「{{{slogan}}}」
《传说 阿尔宙斯》中的畫像
性别	女
年龄	{{{years}}}
出生日期	{{{birthday}}}
血型	{{{bloodtype}}}型
身高
体重
已知亲戚
训练家类型	{{{trainerclass}}}
职业	场长
头衔	{{{title}}}
出场世代	第八世代
出场游戏	传说 阿尔宙斯
原型角色	{{{counterpart}}}
联盟所在地	[[{{{champ}}}]]
联盟所在地	[[{{{elite}}}]]
道馆	[[{{{gym}}}]]
擅长属性	{{{type}}}
徽章	灰色徽章
特技	{{{challenge}}}
对战设施	[[{{{facility}}}]]
象征	{{{symbol}}}
记念印花	{{{print}}}
组织	珍珠隊
组织内职位
搭档	{{{partnername}}}
动画衍生角色	{{{anime}}}
中文配音
日语配音	未知
英语配音	未知
演员	{{{performer}}}
漫画衍生角色	{{{manga}}}
漫画首次登场	{{{roundname}}}
對應現實人物	織田信長
家乡
家乡所在地	洗翠地区

瓜娜（日文︰ガラナ，英文︰Palina）是洗翠地區群青海岸的場長，隸屬於珍珠隊。

遊戲中

隶属于珍珠队的场长，曾与珠贝竞争过首领之位。珠貝因為在成為首領的過程中受過瓜娜的幫助，因而很親切地對她以暱稱稱呼，但瓜娜卻不太喜歡她對外使用此暱稱。按照珍珠聚落的村民所説，珠貝記不起自己母親的樣貌，從而對瓜娜心生仰慕。

她負責照顧珍珠隊上一代島嶼王風速狗的子嗣。因為知道上一代島嶼王的死對卡蒂狗造成的陰影，並沒有逼迫它成長為新的島嶼王，但因此能力受到了部分珍珠隊成員的質疑，令珠貝很擔憂。

除了新一代的島嶼王以外，自己另有一只體型較大的卡蒂狗。在同地區的阿芒因為經常給予她幫助，兩人的關係很好。

寶可夢

卡蒂狗

对话

“	繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文	简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文	”
	我是珍珠隊的瓜娜。您是……？ 哦，那個銀河隊的人！ 我聽說有個鎮撫了劈斧螳螂和裙兒小姐的強者……想不到，是個看起來很溫柔的人呢。 所以，您來這裡做什麼？很幸運地，群青海岸這裡並沒有在狂暴大鬧的王喔。 為了拯救被大浪吞噬的孩子，牠投身大海，結果葬身海底…… 您覺得哪一隻卡蒂狗是王的孩子呢？ 大家也都這麼說。 哎呀，您真有眼光！ 很多人看不出來，但是上一代王的孩子是這隻很乖巧，總是馬上會躲起來的卡蒂狗。 這孩子擁有成為王的資格，但牠因為目睹了父親的死，心中留下了很深很深的傷…… 要我勉強去鍛鍊牠，逼牠成為下一任的王……這種事情我實在做不到。 不論珍珠隊的大家怎麼說，我都已經決定要陪伴在這孩子身邊，讓牠自由自在地生活。 那麼，您既然已經知道這裡沒有王了，找我還有其他的事嗎？ 哎呀，是珠貝拜託您來的嗎？我很感激那份心意，但這件事情和您沒有關係的。 這樣啊，吹火島的調查……最近傳聞有人在那裡看到了詭異的影子。只不過，要去吹火島，就必須讓名叫幽尾玄魚的寶可夢載著您渡過這片大海。 要渡過大海的話，我想您可以去找金剛隊的場長阿芒商量。 吹火島真的有些不尋常呢。除了詭異的影子以外，還有從空中的裂縫打下的神奇雷電…… 雷電又被稱為神鳴。因此總是讓我擔心是不是神奧大尊生氣了。 畢竟珍珠隊和金剛隊曾經有段爭執，各自主張自己崇敬的神奧大尊才是真正的神奧大尊…… 也就是說，對真正的神奧大尊來說，有一群不肖的人崇敬著冒牌貨。 啊，您想找阿芒的話，他就住在與銀杏沙灘相通的長尾怪手山上。 阿芒。 我相信是<主角的名字>的話，不要緊的。而且我和卡蒂狗們也很想見到幽尾玄魚。 幽尾玄魚…… <主角的名字>，恭喜您。 我已經跟您說過上一代的王救了卡蒂狗的事吧。 那個時候，其實我也被阿芒和幽尾玄魚救了一命。 從此，阿芒他就住進了我的心。我非常仰慕他。但我是個被人在背後說閒話的人…… 為了不要給阿芒添麻煩，我們避免在公開的場合見面。 因為見到了阿芒所展現的勇氣……我也獲得了勇氣，決定要守護著卡蒂狗。即使不將牠培育成下一代的王，也不要緊。 收下我的搭檔？別開玩笑。妳們剛才的開場白已經夠好笑了。 啊啊！卡蒂狗！？ <主角的名字>，請您一定要幫幫忙。那孩子是我心愛的寶可夢，求求您一定要救牠…… 謝謝！謝謝！ 我們也會前往吹火島的。 阿芒……果然非常可靠又強大…… 卡蒂狗，別這樣！你不可能打贏的。 這孩子衝了出去……就這麼渡過大海，來到了吹火島…… 咦？ 怎、怎麼回事？ 站、站住！這都是因為妳們…… 身為照顧那孩子的場長，我要盡我的全力，守護牠！ <主角的名字>，如果要鎮撫狂暴大鬧的風速狗…… 咦？珠貝……您怎麼了？ 雖然剛才我裝作沒聽到，但請不要那樣叫我！不過，說得也是。您能夠用神闔之笛呼喚寶可夢，前往洗翠這片遼闊土地的任何地方……所以您才會被選為首領啊。 不愧是阿芒，您總是這麼周到。這樣就能製作那個叫鎮寶的東西了！ 那麼，<主角的名字>。風速狗雖然成為了王，但卻陷入了狂暴痛苦的狀況。拜託您幫助牠吧…… 哦哦！不可思議的光從風速狗的身上竄出之後……消失在時空裂縫中了……？ 裂縫的另一端到底有著什麼呢？ 咦？有２隻風速狗的叫聲…… 原來如此。原來是這麼一回事呀。 卡蒂狗……不對，島嶼王風速狗。您與我，今後將有各自需要擔起的職責。因此我們必須分開生活了。 別擔心，您很強大的。比起我，您遠遠地強上太多了。 讓我們各自盡到王和場長的職責吧。 去吧，王！ 只有阿芒您喔。 我嚇到您了，真是抱歉。我也清楚聽到了上一代的王的叫聲……我相信除了我之外，牠一定也是不離不棄地守護著…… <主角的名字>，你/妳鎮撫了成為王的那孩子。我由衷地感謝您。 還有，很抱歉硬是推給您，但也請您多多照顧那位小姐吧。 那麼，我們走吧。阿芒。 ３隊齊聚一堂的祭典……我能在大家的面前和阿芒站在一起，簡直像作夢一樣。 是的。我也想請珠貝您幫忙。最近，在吹火島有事情讓我有些在意。 看來您不是很積極呢。 那裡是我負責照顧的島嶼王風速狗生活的地方呢……珠貝妳真是的，竟然說這麼過分的話。 在別人面前請不要那樣叫我！ 上一代王的孩子進化了…… 所謂的勇氣並不是渡過大海的行為，而是展現出面對困難的堅強。 風速狗牠似乎已經成為獨當一面的王了。而且還將狂猛之力化為了自己的力量呢。 您願意當風速狗的對手嗎？由您當牠的對手，讓我很放心。 您願意來到這裡，就讓我很開心了。 我明白了。 您獲得勝利所花的時間為<时间>。 <主角的名字>，您還好嗎？ 風速狗的強大……都被您激發出來了…… 風速狗和<主角的名字>您都非常出色呢。 您這次獲得勝利所花的時間為<时间>！ 沒想到您竟然能以更快的速度戰勝風速狗！ 為了祝賀您獲得了超越以往的精彩勝利，請收下這些。 還有這個也請您收下。 結果是讓您幫忙特訓風速狗了。真是萬分感謝。	我是珍珠队的瓜娜。您是……？ 哦，那个银河队的人！ 我听说镇抚了劈斧螳螂和裙儿小姐的人是个强者……没想到看起来很温柔呢。 所以，您来这里做什么？幸运的是，群青海岸这里并没有在狂暴大闹的王哦。 为了拯救被大浪吞噬的孩子它奔向大海，结果葬身海底…… 您觉得哪一只卡蒂狗是王的孩子呢？ 大家都这么说。 哎呀，您真有眼光！ 这只卡蒂狗很老实，总是想马上躲起来……但其实它才是上一代王的孩子。 这孩子拥有成为王的资格，但却因为目睹了父亲的死亡，心里留下了很深很深的创伤…… 要我去勉强锻炼它，逼迫它成为下一任的王……这种事情我实在做不到。 无论珍珠队的大家怎么说，我都已经决定要陪在这孩子身边，让它自由自在地生活。 那么，您已经知道这里没有王了。找我还有其他事吗？ 哎呀，是珠贝拜托您来的吗？我很感谢她的心意。但这件事和您没有关系。 这样啊，吹火岛的调查……最近传闻有人在那里看到了可疑的影子。但是要去吹火岛的话，必须要让名为幽尾玄鱼的宝可梦载着您渡过这片大海。 要渡过大海的话，我想您可以去找金刚队的场长阿芒商量。 吹火岛真的不太寻常呢。不仅有可疑的影子，还有从空中的裂缝落下的不可思议的雷…… 雷也被称为神鸣。因此我很担心，是不是神奥大尊生气了。 毕竟珍珠队和金刚队各自主张自己崇敬的神奥大尊才是真正的神奥大尊，还为此争执过…… 也就是说，对真正的神奥大尊来说，有一群不肖之徒崇敬着冒牌货。 啊，您要找阿芒的话，他就住在与银杏沙滩相通的长尾怪手山上。 阿芒。 我相信是<主角的名字>的话，没问题的。而且我和卡蒂狗们也很想见到幽尾玄鱼。 幽尾玄鱼…… <主角的名字>，恭喜您。 我已经跟您说过上一代的王救了卡蒂狗的事吧。 那个时候，其实阿芒和幽尾玄鱼也救了我一命。 因此，我非常仰慕阿芒。但我是个被人在背后说闲话的人…… 为了不给阿芒添麻烦，我们才会避免在公开的场合见面。 阿芒为我展现了勇气……多亏了阿芒，我获得了要守护卡蒂狗，并且不把它培养为王的勇气。 收下我的搭档？要是讲笑话的话，你们刚才的开场白就够好笑了。 啊啊！卡蒂狗！？ <主角的名字>，请您一定要帮帮忙。那孩子是我重要的宝可梦，求求您一定要救它…… 谢谢你！谢谢你！ 我们也会前往吹火岛的。 阿芒……果然可靠又强大…… 卡蒂狗，别这样！你没法打赢的。 这孩子冲了出去……就这样渡过大海，来到了吹火岛…… 咦？ 怎、怎么回事？ 站、站住！这都是你们的错…… 身为照顾那孩子的场长，我要全力以赴地守护它！ <主角的名字>，如果要镇抚狂暴大闹的风速狗…… 咦？珠贝……您怎么了？ 虽然我刚才装作没听到，但请不要那样叫我！不过，说得也是。您能用神阖之笛呼唤宝可梦，前往洗翠这片辽阔土地的任何地方……所以您才会被选为首领啊。 不愧是阿芒，您总是如此周到。这样就能制作那个叫镇宝的东西了！ 那么，<主角的名字>。风速狗虽然成为了王，但却陷入了狂暴痛苦的状况。拜托您，帮帮它吧…… 哦哦！不可思议的光从风速狗身上窜出之后……消失在时空裂缝中了……？ 裂缝的另一边到底存在着什么呢？ 咦？有２只风速狗的叫声…… 原来如此。原来是这么一回事啊。 卡蒂狗……不，岛屿王风速狗。你和我，今后为了履行各自的职责，我们必须分开生活了。 别担心，你是很强大的。你远比我要强得多哦。 就让我们各自尽到王和场长的职责吧。 去吧，王！ 只有阿芒您哦。 抱歉，我吓到您了。我也清楚地听到了上一代王的叫声……它一定也是不离不弃地守护着。原来除了我之外，还有它…… <主角的名字>，您镇抚了成为王的那孩子。我由衷地向您表示感谢。 还有，很抱歉有事得推给您……请您也帮忙多多照顾那位小姐吧。 那么，我们走吧。阿芒。 ３队聚在一起的庆典……我能在大家面前和阿芒待在一起，简直就像做梦一般。 是的。我也想请珠贝您帮忙。最近，在吹火岛有些事情让我很在意。 看来您不太想去呢。 那里可是我负责照顾的岛屿王风速狗所在的地方……珠贝真是的，说得太过分了。 不要在别人面前那样叫我啊！ 上一代王的孩子进化了…… 所谓勇气并不是指渡过大海这件事，而是展现出直面困难的坚强。 风速狗似乎也成为能独当一面的王了。而且它还将狂猛之力化为了自己的力量。 您能当风速狗的对手吗？因为对手是您的话，我就能放心了。 您肯听我说我就很高兴了。 我明白了。 您取得胜利所用的时间为<时间>。 <主角的名字>，您没事吧？ 面对如此强悍的风速狗……您已经表现得够好了…… 风速狗和<主角的名字>您都很出色哦。 您这次取得胜利所用的时间为<时间>！ 您面对风速狗居然能以更快的时间取胜！ 为了祝贺您取得了更精彩的胜利，请您收下这个。 也请您收下这个。 结果让您帮忙特训了，真的十分感谢。

画像

繪圖

《传说 阿尔宙斯》 画像	《传说 阿尔宙斯》 形象设计	釋雪二藍 插画

形象

《传说 阿尔宙斯》 的对战外形象

名字

語言		名字	來源
日文			ガラナ Garana	來自「ガラナ」（瓜拿納：無患子科的植物），又名巴西香可可。
中文	任天堂	瓜娜	來自「瓜拿納」。
英文			Palina	來自學名 Paullinia cupana（瓜拿納）。
法文			Garana	來自日文名的音譯。
德文			Rana	來自 guaraná（瓜拿納）。
義大利文			Guaran	來自 guaranà（瓜拿納）。
西班牙文			Nina	來自學名 Paullinia cupana（瓜拿納）。
韓文			라나 Rana	來自日文名的半音譯。

愛稱

語言		名字	來源
日文			ガラナちゃん Garana-chan
中文	任天堂	瓜娜娜 瓜娜小姐姐
英文			Lina
法文			Garnie
德文			Rani
義大利文			Guaranuccia
西班牙文			Nini
韓文			라나 Rana

细节

• 瓜娜的形象来自海人，脖子上挂的眼镜来自潜水镜。
• 瓜娜对应的植物瓜拿納的果实曾被加工成瓜拿纳饮料，后来日本瓜拿纳饮料则作为北海道的代表饮料之一。

珍珠隊
首領	珠貝
场长	菊伊 • 夕蒲 • 瓜娜 • 北尚 • 滨廉
隊員	阿梅* • 其他队员
聚居地	珍珠聚落

洗翠地區的場長
黑曜原野 阿米	红莲湿地 夕蒲	群青海岸 阿芒	天冠山麓 北尚	纯白冻土 山葵
黑曜原野 菊伊	红莲湿地 火夏	群青海岸 瓜娜	天冠山麓 木春	纯白冻土 滨廉

这个页面属于神奇宝贝百科角色工程，欢迎加入角色工程。