未完成 琴音
| 琴音 コトネ Lyra | ||
|---|---|---|
| 「{{{slogan}}}」 | ||
 《心金／魂銀》中的畫像 | ||
| 作为主角时 | 不作为主角时 | |
| 性别 | 女 | |
| 年龄 | {{{years}}} | |
| 出生日期 | {{{birthday}}} | |
| 血型 | {{{bloodtype}}}型 | |
| 身高 | 1.52m | |
| 体重 | 41kg | |
| 眼睛颜色 | {{{eyes}}} | |
| 头发颜色 | {{{hair}}} | |
| 已知亲戚 | 妈妈 | 祖父母、爸爸 |
| 训练家类型 | 主角HGSS 冠军 |
宝可梦训练家 |
| 出场世代 | 第四世代、第七世代 | |
| 出场游戏 | 心金魂銀 Masters |
|
| 擅长属性 | {{{type}}} | |
| 特技 | {{{challenge}}} | |
| 搭档 | {{{partnername}}} | |
| 动画衍生角色 | 琴音 | |
| 动画首次登场 | {{{epname}}} | |
| 中文配音 | 未知 | |
| 日语配音 | 未知 | |
| 英语配音 | 未知 | |
| 漫画衍生角色 | 克丽丝塔儿 | |
| 漫画首次登场 | PS001 | |
| 現實原型人物 | 織田信長 | |
| 家乡 | 若葉鎮 | |
| 家乡所在地 | 城都地区 | |
琴音（日文︰コトネ，英文︰Lyra）是《心金／魂銀》中的女性主角。
游戏中
作为所选主角
- 主頁面：附录:宝可梦 心金／魂银流程
當空木博士拜託她去住在吉花市北邊的寶可夢爺爺那裡跑一趟時，琴音的旅程開始了。考慮到她可能會在路上遇到危險的野生寶可夢，空木博士还送给了她一只最初的伙伴來防身。临走时，琴音看到一個和她同歲的奇怪男孩正在空木博士研究所外偷窺。當她想要跟他說話時，男孩粗魯地推開了她。在寶可夢爺爺的家里她還遇到了大木博士。大木博士看出琴音與宝可梦之間的牽絆，交給了她寶可夢圖鑑。在回家的路上，琴音遇到了偷走空木博士的寶可夢的小银。在戰鬥中擊敗他后，琴音得知了他的名字并告訴若葉鎮的警察。空木博士鼓勵她去挑戰石英高原。
自此琴音開始了她在城都地区的旅程，對抗道館館主收集徽章。在烧焦塔，她和水京有幸目睹了凤王卫队的复活。后来她又前去湛蓝市秘传药店取来秘传之药，治好光辉灯塔的电龙光儿。在愤怒之湖，她遇见了奇怪的红色暴鲤龙，之后便与神秘训练家阿渡一起调查卡吉镇的火箭队基地。后来她又击溃了占领满金电台的火箭隊残党，粉碎了他们企图复活的阴谋。集齐8枚徽章后，在缘朱市缘朱舞场得到了和服女孩们的认可，她们前往铃铛塔协助琴音召唤凤王HG/前往漩涡岛协助琴音召唤洛奇亚SS。之后，琴音来到了石英高原挑战宝可梦联盟。
登入名人堂后，琴音從淺蔥市乘坐水流號到達了關都地区，展开了新的旅程，继续收集徽章。在旅途中她还顺便帮忙找回了关都发电厂被偷走的零件。凤王卫队中的水君在四处逃窜后，最终待在了２５号道路的海角，水京会在此见证主角和水君的对决。
获得16枚徽章后，在真新鎮得到了大木博士的首肯，琴音經由２８号道路前往白銀山，直面在三年前成為寶可夢聯盟冠軍之後不久便隱居白銀山巔修煉的传说訓練家赤红。
作为NPC
如果選擇阿响為主角，在一开始妈妈会提到琴音刚才还来玩了，出门便能与她和她的瑪力露相遇。
她会在２９号道路向主角演示如何捕捉野生寶可夢，之后送出精灵球×5。在连接３１号道路和桔梗市的闸口，她会送出对战记录器。她的祖父母在３４号道路經營培育屋，初次来到这里她會告訴主角她的寶可裝置號碼。在滿金地下道，她会送出饰品盒。獲得8个徽章後，在她会在空木研究所内为主角庆祝。因为空木博士接到了和服女孩们的请求，让主角前往缘朱舞场，因此如果主角企图前往２７号道路的话琴音会叫住主角。在对战舞台也能见到她。
与电影院的时拉比同行来到栎树林的话，琴音会和主角一起穿越到过去。
旁支系列
Masters
琴音在以下劇情裡登场，与各个地区的训练家之间进行交流。
配音表
| 语言 | 配音员 | |
|---|---|---|
| 日文 | 千本木彩花[1] | |
| 英文 | Della Saba | |
寶可夢
琴音 |
２９號道路 心金 魂银 |
单打对战 收服教學 |
在对战中不会使用道具 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
瑪力露 ♂/♀ | 水 | Lv.5 | 厚脂肪 或 大力士 | 撞擊 | 變圓 | — | — | ||||||
| □□色外框的招式为物理招式。□□色外框的招式为变化招式。□□色外框的招式为特殊招式。 | |||||||||||||||
- 教学中收服的
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 提及
肯泰罗 |
妙蛙种子 |
多边兽 |
蔓藤怪 |
大奶罐 |
大葱鸭 |
树才怪 |
大钳蟹 |
鲤鱼王 |
旁支系列
Masters
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
对话
《心金／魂銀》
Masters
宝可梦中心
| “ | 繁體中文 | 繁體中文 | ” |
|
"能夠和你／妳交朋友，我覺得好開心喔！"
"初次見面，我叫琴音！一直以來我都跟寶可夢一起到處冒險，在這方面我可是很有自信的喔！"
"啊！<主角的名字>！我一直在等你／妳呢！
"早啊！真不錯的早晨。我們今天也和寶可夢一起到外面去吧！"
"我太想知道今天能到哪裡去，所以很早就醒來了！"
"走了好多地方，我有點累了……嘿嘿～"
"雖然我想睡個午覺，但只是睡著過的話也太浪費時間了！"
"夜晚的冒險似乎也很有趣！啊～！我又想出去了！"
"星星好漂亮啊～數星星應該會讓人想睡吧……呼啊～"
"啊！找到你／妳了！來！這是我給你／妳的禮物！
"雖然是舊東西，不過它很～有用的！
"嘿嘿～我的菊草葉是不是很可愛啊？
"自己的故鄉果然是個特別的地方呢！
"你／妳知道一種叫瑪力露的寶可夢嗎？
"以前有一次，我的瑪力露不小心掉進泥濘裡……
"城都地區的方言看來在這裡也挺有名的呢。
"城都地區有很多古老的街道。
"成為厲害的訓練家後，挑戰者似乎就會接踵而來了。
"機會難得，我乾脆也去挑戰一下赤紅好了。
"和<主角的名字>在一起的時候，我有時會忘了自己是前輩這件事……
"你／妳不用客氣，多多請教我這個前輩訓練家吧！
"你／妳和赤紅是什麼關係啊？
"你／妳一定能夠變得跟赤紅一樣強！
"今天就讓我以前輩的身份來聽你／妳傾訴吧！
"總覺得要有前輩的樣子也挺難的呢…… |
简体中文 |
季节服装（2020夏季）
| “ | 繁體中文 | 繁體中文 | ” |
|
"不論是祭典還是寶可夢對戰，最重要的就是要樂在其中喔！"
"我是琴音！一起去冒險……也不錯，不過要不要跟我一起參加祭典呢？"
"哈囉～<主角的名字>！我一直在等你／妳來呢！
"早安！你／妳準備好了嗎？我已經準備ＯＫ了喔！"
"你／妳要記得頻繁地補充水分喔！尤其是天氣變熱之後，更要特別注意！"
"煙火真的很美呢。雖然一下子就消失了，但我喜歡那種惆悵的感覺！"
"來！這個給你／妳！這是我在攤販上抽籤抽中的喔！"
"你／妳要在心中一邊喊「抽中吧～」，一邊抽籤！
"這裡到處都是美景……帕希歐真是個好地方呢！
"只要和你／妳在一起，我就覺得自己好像比平時更有力量了一些。
"要增進人與寶可夢之間的感情，訓練和對戰的確是好方法，但更重要的是維持良好的溝通喔！
"欸，你／妳看這件衣服！
"祭典上的攤販讓我看得眼花繚亂，都不知道該怎麼辦才好了！
"祭典雖然很有趣，但一轉眼就結束了……我不喜歡祭典結束後的寂靜。
今後我也想和你／妳還有我的拍檔一起體驗各種樂趣。
"身為前輩，我希望自己能成為你／妳的助力。所以我一直在想有什麼是我能教你／妳的。
我想，有些事就算我沒說出口，你／妳或許也從我身上學到了。 |
简体中文 |
某日的琴音
| “ | 繁體中文 | 繁體中文 | ” |
|
|
简体中文 |
形象
《寶可夢》系列
|
|
|
|
|
|
|
| 《心金／魂銀》 對戰前形象 |
《心金／魂銀》 形象 |
《心金／魂銀》 背面形象 |
《心金／魂銀》 全能竞技赛形象 |
《心金／魂銀》 開場動畫形象 |
《心金／魂銀》 開場動畫對戰前形象 |
《心金／魂銀》 选择主角形象 |
|
|
|
|
| ||
| 《心金／魂銀》 对战外形象 |
《心金／魂銀》 宝可梦图鉴头像 |
《心金／魂銀》 全能竞技赛 对战外形象 |
《心金／魂銀》 假扮火箭隊对战外形象 |
《心金／魂銀》 宝可装置头像 | ||
旁支系列
|
|
|
   
| |
| 《Masters》 形象 |
《Masters》 對戰外形象 |
《Masters》 對戰前形象 |
《Masters》 心情图章 | |
|
|
|
|
|
| 《Masters》 （2020夏季）形象 |
《Masters》 （2020夏季）EX形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的 （2020夏季）形象 |
《Masters》 （2020夏季）对战外形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的 （2020夏季）对战外形象 |
   
|
|
| ||
| 《Masters》 2020夏季心情图章 |
《Masters》 （2020夏季）对战前形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的 （2020夏季）对战前形象 | ||
畫像
|
|
|
|
| 《心金／魂銀》 畫像 |
ARTFX J系列 與菊草葉的畫像 |
《心金／魂銀》 神都遗迹与阿尔宙斯 |
|
| |
| 《心金／魂銀》 带着一起走的宝可梦 |
《Masters》 夏天、大海、音乐！ |
備選名字
| 日文 | 英文 | 法文 | 德文 | 義大利文 | 西班牙文 | 韓文 |
|---|---|---|---|---|---|---|
ハート Heart |
Heart |
Heart |
Heart |
하트 Heart |
動畫中
- 主頁面：琴音（動畫）
GOTCHA!
在GOTCHA!的第一幕中，琴音正與部分主角一同奔跑；而在第二幕中，她遇見了小銀。
漫画中
寶可夢特別篇
- 主頁面：克丽丝塔儿
在心金·魂银篇，克丽丝塔儿被媽媽強迫穿上了琴音的衣服，因此也可以看作琴音的對應人物。
寶可夢心金魂銀 GO!GO!寶可夢全能競技賽
細節
- 海野隆雄在任天堂之梦2010年11月號的採訪中表示，琴音是重新設計的，而當時沒有意识到《水晶版》的女主角[2]。
- 在英文版中琴音偶爾會打電話來說她的瑪力露進化成了瑪力露麗。然而，她的瑪力露自始至終也沒有進化成瑪力露麗，並且在後續的電話中她仍舊稱呼它為瑪力露。
- 這是由于翻译问题导致的，在日文版中这段对话说的是：如果她回头发现玛力露进化，她会非常惊讶，然而那并没有发生。
- 在電話中琴音提到她的瑪力露的味道聞起來如同抹布一樣， 在特别篇中，克丽丝塔儿也会提到自己母亲的玛力露玩偶有“一股抹布味”。
名字
| 語言 | 名字 | 來源 | |
|---|---|---|---|
| 日文 | コトネ Kotone | 來自 琴音（筝的樂聲）。 | |
| 中文 | 任天堂 | 琴音 — |
來自日文名的汉字写法。 |
| 台灣 | 琴音 | 來自日文名的汉字写法。 | |
| 香港 | 琴音 | 來自日文名的汉字写法。 | |
| 英文 | Lyra | 來自 lyre（里拉琴）。 | |
| 法文 | Célesta | 來自 célesta（钢片琴）。 | |
| 德文 | Lyra | 同英文名。 | |
| 義大利文 | Cetra | 來自 cetra（里拉琴）。 | |
| 西班牙文 | Lira | 來自 lira（里拉琴）。 | |
| 韓文 | 금선 Geumseon | 來自 금선（琴線）。 | |
注释
- ↑ 【官方Twitter】Pokémon Masters EX發燒友俱樂部
- ↑ 海野隆雄：「女の子の方は、『クリスタル』での女の子主人公は意識せず新規で作りました。」
| 游戏主角 | |
|---|---|
| 《寶可夢》系列 | 赤红／葉子 • 阿响／克麗絲／琴音 • 小悠／小遥 • 明辉／小光 • 鬥也／鬥子 共平／鸣依 • 卡魯穆／莎莉娜 • 小陽／美月 • 小驱／步美 • 小勝／小優 • 明耀／小照 |
| 旁支系列 | 牌克／如初 • 阿徹 • 雷歐 • 龍人 • 露西‧蓮步 • 風月／日向 • 創一／仁美 • 夏也／南美 主角（信长的野望） • 提姆·古德曼 • 阿齊／ 小結 • 果塔 • 小亮／ 小霓 |
| 收服教学人 |
|---|
| 老人 • 大木博士 • 小哥 • 满充 • 阿始 • 明辉／小光 • 阿响／琴音 红豆杉博士 • 白露 • 卡魯穆／莎莉娜 • 库库伊博士 • 丹帝 |
| 重要NPC | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| 空木博士 • 大木博士 • 妈妈 • 阿响／琴音 • 小银 • 宝可梦爷爷 • 水京 • 阿渡 • 赤紅 • 信彥 • 巴奥巴 • 大拳 • 初始 • 钢铁 • 小崎 • 阿四的妻子 小贈 • 千惠 • 青菜 • 淑姿 • 导播 • 宝可装置主持人 • 星期兄弟 • 相片大叔 • 龙之长老 • 光圣 • 龙婆婆 • 诚儿 • 阿始 • 阿结 • 捷特 • 小哥 阿李 • 裕司 • 游戏先生 • 顯影 • 正辉 • 竹兰 • 和服女孩 • 搭档训练家 • 招式教学狂 • 遗忘爷爷 • 姓名鉴定师 • 培育屋夫妇 • 评定员 宝可梦中心的姐姐 • 美发兄弟 • 带路爷爷 • 钓鱼名人 • 火箭队 • 空木博士的助手 • 道馆向导 • 道馆馆主 • 四天王 • 開拓頭腦 |
|
这个页面属于神奇宝贝百科角色工程，欢迎加入角色工程。 | 
|
| 拍檔組合訓練家 | |
|---|---|
| 帕希歐 | 阿齊 • 小結 • 梧桐* • 山茶* • 鎯琊 • 螺伯 • 棘兒 |
| 关都 | 赤紅 • 葉子 • 青綠 • 大木 • 小剛 • 小霞 • 馬志士 • 莉佳 • 阿桔 • 阿杏 娜姿 • 夏伯 • 科拿 • 希巴 • 菊子 • 阿渡 • 阪木 • 武藏 • 小次郎 |
| 城都 | 阿響 • 克麗絲 • 琴音 • 小銀 • 阿速 • 阿筆 • 小茜 • 松葉 • 阿蜜 • 柳伯 小椿 • 一樹 • 梨花 • 阿波羅* • 雅典娜* |
| 豐緣 | 小悠 • 小遙 • 滿充 • 杜娟 • 藤樹 • 亞莎 • 千里 • 娜琪 • 小楓 • 小南 米可利 • 花月 • 芙蓉 • 波妮 • 源治 • 大吾 • 達拉 • 小薊 • 莉拉* 希嘉娜 • 琉琪亞 • 火雁* • 火焰* • 赤焰松 • 泉* • 潮* • 水梧桐 |
| 神奧 | 小光 • 阿馴 • 瓢太 • 菜種 • 阿李 • 吉憲 • 梅麗莎 • 小菘 • 電次 大葉 • 竹蘭 • 捩木 • 石蘭* • 桄榔* • 芽米 • 米依 • 赤日 • 帥哥* |
| 合眾 | 鬥也 • 鬥子 • 黑連 • 白露 • 共平 • 鳴依 • 修* • 天桐* • 寇恩* • 伯特* 亞堤 • 小菊兒 • 菊老大 • 風露 • 哈奇庫 • 艾莉絲 • 霍米加 • 西子伊 婉龍 • 連武 • 嘉德麗雅 • 越橘 • 阿戴克 • 北尚 • 南廈 • Ｎ • 魁奇思 |
| 卡洛斯 | 卡魯穆 • 莎莉娜 • 布拉塔諾 • 紫羅蘭 • 查克洛 • 可爾妮 • 福爺 • 希特隆 瑪綉 • 得撫 • 志米 • 雁鎧 • 朵拉塞娜* • 卡露妮 • 夕絲 • 弗拉達利 |
| 阿羅拉 | 小陽 • 美月 • 莉莉艾 • 格拉吉歐 • 哈烏 • 庫庫伊 • 水蓮 • 卡奇 • 瑪奧 馬瑪內 • 阿塞蘿拉 • 茉莉 • 哈拉 • 麗姿 • 默丹 • 哈普烏 • 卡希麗 馬睿因 • 龍葵* • 露莎米奈 • 布爾美麗 • 古茲馬 |
| 伽勒尔 | 小優 • 赫普 • 瑪俐 • 露璃娜 • 彩豆 • 歐尼奧* • 聶梓 • 奇巴納 • 丹帝 • 洛茲* |