芭菈 バラ Bryony
|
「{{{slogan}}}」
|
 在《X/Y》中的芭菈
|
性别
|
女
|
年龄
|
{{{years}}}
|
出生日期
|
{{{birthday}}}
|
血型
|
{{{bloodtype}}}型
|
身高
|
|
体重
|
|
已知亲戚
|
{{{relatives}}}
|
训练家类型
|
闪焰队
|
职业
|
{{{job}}}
|
头衔
|
{{{title}}}
|
出场世代
|
六
|
出场游戏
|
XY
|
原型角色
|
{{{counterpart}}}
|
联盟所在地
|
[[{{{champ}}}]]
|
联盟所在地
|
[[{{{elite}}}]]
|
道馆
|
[[{{{gym}}}]]
|
擅长属性
|
{{{type}}}
|
徽章
|
灰色徽章
|
特技
|
{{{challenge}}}
|
对战设施
|
[[{{{facility}}}]]
|
象征
|
{{{symbol}}}
|
记念印花
|
{{{print}}}
|
组织
|
閃焰隊
|
组织内职位
|
科學家
|
搭档
|
{{{partnername}}}
|
动画衍生角色
|
{{{anime}}}
|
动画首次登场
|
Z爆炸誕生!卡洛斯的潛伏者!!
|
中文配音
|
|
日语配音
|
未知
|
英语配音
|
未知
|
演员
|
{{{performer}}}
|
漫画衍生角色
|
{{{manga}}}
|
漫画首次登场
|
袋兽,变化
|
對應現實人物
|
織田信長
|
家乡
|
未知
|
家乡所在地
|
卡洛斯地区
|
芭菈(日文︰バラ,英文︰Bryony)是闪焰队的科学家之一。
游戏中
芭菈是闪焰队的核心成员之一,是一位长着绿色头发的科学家。她帮助闪焰队创造美丽的世界。
芭菈在精灵球工厂首次登场。她和克蕾儿一同逼迫精灵球工厂的老板加入闪焰队,并向他们输送工厂生产出的精灵球。被主角发现后,芭菈和克蕾儿会和主角及卡魯穆/莎莉娜展开一场多人对战。芭菈之后会在弗拉达利研究所再次登场,阻挡主角的去路。
寶可夢
对话
“
|
- 算了,別跟這傢伙浪费时间。
- 我們必须提高勝算,一起跟他對戰。
- 还有另一個?
- 概率高只是概率高,而不是“绝对能获胜”吧……
- 哎呀,哎呀?
- いいじゃない そんな人 ほっとけば
- 2vs1で やっつけましょ 勝てる 確率は あげないと
- まだ いたの?
- 確率は あくまでも 確率 絶対では ないのよね……
- あらま?
- Forget it. Quit wasting your time with this person.
- Let's take him/her on two versus one. We must improve our chances of winning.
- There's another one?
- Probability is just probability, after all... Absolutes do not exist.
- Oh my, oh my?
|
”
|
“
|
- 啥?哦。
- 好像在哪裡见过这個孩子。
- 不知道了,但显然不是閃焰隊的成員,快去抓他。
- 哦!太殘忍了!克蕾兒好可憐!
- 你的能力違背概率!力量到底是從哪裡來的?
- 我们一直偷用发电厂的电力,準備啟動最終武器。
- 不過,這還不夠。
- 你聽得懂嗎?
- 我們還需要吸取寶可夢的能量,作为启动最终武器的能源。
- 沒錯,我們會靠著10號道路的石柱來提供我們能量。
- 雖然10號道路的石柱一般只會釋放能量,
- 但要是啟動最終武器,它們會開始吸取寶可夢的能量!
- あら? あら?
- どこかで みた 顔
- わかんないけど フレア団 じゃないし やっつけようよ
- あっ! こいつめ コレアが かわいそうでしょ!
- 確率を 無視する トレーナー あなたの パワーの 源は?
- 発電所から 得た 電気を 使い 最終兵器を 起動する 準備を 終えています
- ですが それだけでは 使い物に なりません
- おわかりでしょうか?
- 最終兵器の ために ポケモンから 吸収した エネルギーが 必要なのです
- そう! 10番道路の 列石は ポケモンの エネルギーを 奪い 最終兵器へ 送りこむ モノです
- そう! 10番道路の 列石は 普段は エネルギーを 発しますが
- 最終兵器が 起動すると ポケモンの エネルギーを 奪います
- Huh? Huh.
- I've seen this kid somewhere before.
- I have no idea. But obviously he's/she's not in Team Flare. Let's get him/her, yeah?
- Oh! What a brute! Look at poor Celosia!
- Your ability flies in the face of all probability! Just what is the source of your power?
- We've been using the electricity we stole from the Power Plant to get everything prepared for activating the ultimate weapon.
- But it's not like that's all we'll need to use it.
- Are you following me?
- We'll need energy absorbed from Pokémon to power the device!
- Yes! It's the stones on Route 10 that will steal that energy for us and power the ultimate weapon!
- That's right. The stones on Route 10 normally put out energy,
- but when the ultimate weapon is activated, that reverses and they begin to absorb energy from Pokémon!
|
”
|
画像
形象
動畫中
芭菈及其她幹部會在Z爆炸誕生!卡洛斯的潛伏者!!登場。
在終結洞窟!Z的謎團傾巢而出!!捕捉小軟失敗,後於衝擊的基格爾德對基格爾德!崩毀的世界!!被打敗。
寶可夢
|
配音员
|
日文
|
|
大陆
|
|
台灣
|
|
香港
|
|
|
|
|
|
配音员
|
日文
|
|
大陆
|
|
台灣
|
|
香港
|
|
|
|
|
配音表
语言
|
配音员
|
配音时期
|
日文
|
|
藤田茜
|
|
中文
|
台灣
|
汪世玮
|
|
英文
|
|
Emily Woo Zeller
|
|
漫畫中
寶可夢特別篇
芭菈在袋兽,变化首次登场。她和库瑟洛斯奇及克蕾儿负责捕获在朝香镇出现的哲尔尼亚斯及伊裴尔塔尔,以充当最终兵器的能源。但两只宝可梦的力量出乎他们所料,库瑟洛斯奇只好决定撤退。回到闪焰队秘密基地后,五名科学家交换了此次任务的成果,并遵照弗拉达利的指示,由克蕾儿负责接手钥石夺取任务。
在暴鲤龙,進化中,克蕾儿从任务中归来。她随即发现艾克斯正打算入侵秘密基地,打算出外迎敌。芭菈让劈斩司令把过于疲劳的克蕾儿击昏,让她好好休息,自己则操纵空间传送面板把他送到弗拉达利的面前。随后,芭菈离开秘密基地,到地面上担任最终兵器的护卫。发现道馆馆主们正在阻止最终兵器启动后,芭菈开始对他们进行攻击。芭菈看出道馆馆主们的布阵与自己曾经阅读过的《宝可梦对战百科》相符,便马上想出了破解之策,使道馆馆主的宝可梦们失去了在空中的落脚点。此时,芭菈发现多罗巴、莎娜和提耶鲁诺正往垃圾焚烧场跑去,理解了三人的意图,马上将目标转移到了他们身上。虽然芭菈和劈斩司令迅速追上了对方,但在千钧一发之际三个孩子被希特隆所救,芭菈只能放弃追击。
最终兵器启动后,芭菈安排手下取得卡洛斯地区的受损情况。安排完毕后,芭菈惊讶地发现原本应该被最终兵器所卷入的华依以及道馆馆主们安然无恙。而与此同时,哲尔尼亚斯从地下现身。虽然芭菈打算将其收服,但哲尔尼亚斯丝毫不为所动,反而听从了华依的命令。在帕琦拉与伊裴尔塔尔到达后,芭菈和闪焰队的其他人员一起撤退到宝可梦村。
在基格爾德,現身中,芭菈和库瑟洛斯奇来到10号道路进行准备,以求利用石柱再次启动最终兵器。而在布里卡隆,守護中,芭菈和其他几位科学家决定支援在18号道路苦战中的库瑟洛斯奇。芭菈选择了多罗巴为对手,派出劈斩司令取得了先机。但这一优势随即被超级喷火龙X所推翻,多罗巴也趁此机会逃走。芭菈随后和阿可碧一同伏击多罗巴及华依。在多罗巴的抵抗下,华依成功离开。在四处躲藏之际,多罗巴得到了华依的甲贺忍蛙的帮助,后者利用掀榻榻米困住了芭菈。芭菈突围后,命令劈斩司令攻击视野中的多罗巴,但随即发现这个“多罗巴”只是甲贺忍蛙用“呱呱泡沫”制造出来的替身。发现自己上当的芭菈还未来得及重整旗鼓便被甲贺忍蛙的飞水手里剑击败。
寶可夢
|
配音员
|
日文
|
|
大陆
|
|
台灣
|
|
香港
|
|
|
|
|
|
配音员
|
日文
|
|
大陆
|
|
台灣
|
|
香港
|
|
|
|
|
细节
名字
語言
|
名字
|
來源
|
日文
|
|
バラ Bara
|
來自 薔薇(蔷薇属)。
|
中文
|
大陸
|
芭菈
|
來自日文名的音譯。
|
中文
|
台灣
|
芭菈
|
來自日文名的音譯。
|
中文
|
香港
|
芭拉
|
來自日文名的音譯。
|
英文
|
|
Bryony
|
來自 bryony(歐薯蕷)。
|
法文
|
|
Brasénie
|
來自 brasénie(蓴菜)。
|
德文
|
|
Begonia
|
來自 Begonia(秋海棠屬)。
|
義大利文
|
|
Bromelia
|
來自 Bromelia(紅心鳳梨屬)。
|
西班牙文
|
|
Begonia
|
來自 Begonia(秋海棠屬)。
|
韓文
|
|
바라 Bara
|
來自日文名的音譯。
|