卡露妮
カルネ Diantha
|
| 「{{{slogan}}}」
|
在《Ｘ／Ｙ》中的画像
|
| 性别
|
女
|
| 年龄
|
{{{years}}}
|
| 出生日期
|
{{{birthday}}}
|
| 血型
|
{{{bloodtype}}}型
|
| 身高
|
|
| 体重
|
|
| 已知亲戚
|
{{{relatives}}}
|
| 训练家类型
|
冠军
女大公
|
| 职业
|
演员
|
| 头衔
|
{{{title}}}
|
| 出场世代
|
第六世代
|
| 出场游戏
|
ＸＹ
Masters
|
| 原型角色
|
{{{counterpart}}}
|
| 联盟所在地
|
寶可夢聯盟（卡洛斯）
|
| 联盟所在地
|
[[{{{elite}}}]]
|
| 道馆
|
[[{{{gym}}}]]
|
| 擅长属性
|
{{{type}}}
|
| 徽章
|
灰色徽章
|
| 特技
|
{{{challenge}}}
|
| 对战设施
|
[[{{{facility}}}]]
|
| 象征
|
{{{symbol}}}
|
| 记念印花
|
{{{print}}}
|
| 组织
|
{{{teamname}}}
|
| 组织内职位
|
{{{teamrank}}}
|
| 搭档
|
{{{partnername}}}
|
| 动画衍生角色
|
卡露妮
|
| 中文配音
|
|
| 日语配音
|
未知
|
| 英语配音
|
未知
|
| 演员
|
{{{performer}}}
|
| 漫画衍生角色
|
卡露妮
|
| 漫画首次登场
|
{{{roundname}}}
|
| 對應現實人物
|
織田信長
|
| 家乡
|
未知
|
| 家乡所在地
|
卡洛斯地区
|
卡露妮（日文︰カルネ，英文︰Diantha）是一位女演员及訓練家，也是《Ｘ／Ｙ》中卡洛斯地区的冠軍。沙奈朵為其主力宝可梦。
遊戲中
經歷
身為身著華服的知名女星，卡露妮會幫忙主角在時裝店和沙龍改變主角的服裝與髮型[待確認]，同時也是寶可夢訓練家，有時似乎會對有實力的訓練家表示興趣。
在密阿雷市旭日咖啡馆与主角初次相遇后对主角产生了特别的兴趣 ，之后在比翼市与主角再度相遇。
當主角擊敗她登入名人堂之後，她會在密阿雷市的旭日咖啡馆中等候，若與之交談，就可以用任何一隻寶可夢換得帶有沙奈朵进化石的拉魯拉絲。
遊戲中仅有的四位會對宝可梦（沙奈朵）使用超級進化的NPC之一，其他三位分別是勁敵卡魯穆或莎莉娜（阿勃梭魯）、可尔妮（路卡利歐）和弗拉达利（暴鯉龍）。
如果主角在对战城塞达到最高称号大公或女大公后，卡露妮也会出现。
旁支系列
卡露妮在以下劇情裡登场，与各个地区的训练家之间进行交流。
配音表
寶可夢
《寶可夢》系列
| 任何宝可梦
|
| 属性
|
| 未知
|
[[{{{type0-2}}}（属性）|{{{type0-2}}}]]
|
|
|
|
连接交换→
|
|
| ＨＰ
|
攻击
|
防御
|
特攻
|
特防
|
速度
|
| 个体值
|
| 20
|
20
|
20
|
31
|
20
|
31
|
| 性格
|
| 内敛
|
↓
|
—
|
↑
|
—
|
—
|
| 种族值
|
| {{{BHP}}}
|
{{{BAtk}}}
|
{{{BDef}}}
|
{{{BSpA}}}
|
{{{BSpD}}}
|
{{{BSp}}}
|
| 能力值
|
| 表达式错误：未预料的<操作符。
|
表达式错误：未预料的<操作符。
|
表达式错误：未预料的<操作符。
|
表达式错误：未预料的<操作符。
|
表达式错误：未预料的<操作符。
|
表达式错误：未预料的<操作符。
|
| [[{{{move1}}}（招式）|{{{move1}}}]]
|
—
|
| [[{{{move1type}}}（属性）|{{{move1type}}}]]
|
[[{{{move1cat}}}招式|{{{move1cat}}}]]
|
—
|
—
|
| —
|
—
|
| —
|
—
|
—
|
—
|
|
旁支系列
|
|
|
|
| 沙奈朵♀
|
| {{{form}}}
|
|
|
|
|
|
| 信息 · 描述
|
卡露妮
|
|
| Lv. 150 MAX
|
| 拍档石盘
|
| 拍档石盘
|
體系
|
属性
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
| —
|
| 計量槽消耗增加威力提升５
|
| 招式後計數加速１
|
| 中毒灼傷麻痺同步
|
| 技能的效果詳見被動技能。
|
| —
|
| 計量槽消耗增加威力提升５
|
| 招式後計數加速１
|
| 妖精屬性威力提升５
|
| 技能的效果詳見被動技能。
|
| 妖精屬性／攻擊
|
卡洛斯／攻擊
|
冠軍／攻擊
|
|
| 大姐姐／攻擊
|
表演家／攻擊
|
|
|
| 信息 · 描述
|
| No.120
|
| 卡露妮
|
卡洛斯地區的冠軍和大明星。
她的性格直率親切，會直接向感興趣的
強大訓練家搭話。聽說她常出現在咖啡店。
|
沙奈朵♀
|
據說在使用預知未來的能力
察覺到訓練家有危險時，
就會使出最強的精神能量。
|
|
拍檔石盤
|
|
|
|
|
|
|
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
|
|
|
|
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
| 拍组招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
招式
|
招式
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
| 能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
| 被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
| 被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
| 能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
| 能力
|
能力
|
|
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
| 能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
| 招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
|
|
|
|
| 能力
|
能力
|
|
|
|
|
| 拍组招式
|
拍组招式
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
| 被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
| ＨＰ+10 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 防御+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特防+5 |
0 |
5 |
1
|
| 速度+5 |
0 |
5 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 月亮之力：招式后招式计量槽增加２ |
7 |
84 |
2
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
2
|
| 依對手特攻降幅拍組招式威力↑ |
10 |
120 |
3
|
| 月亮之力：招式后招式计量槽增加２ |
7 |
84 |
3
|
| 防御+5 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 防御+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特攻+5 |
2 |
24 |
1
|
| 要害攻擊＋：招式后招式次数回复２ |
7 |
84 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| ＨＰ+20 |
4 |
48 |
2
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
2
|
| 拍組招式效果絕佳時威力↑２ |
8 |
96 |
3
|
| 首次上場時計數加速１ |
10 |
120 |
3
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 魔法閃耀：招式后招式计量槽增加２ |
7 |
84 |
2
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 魔法閃耀：效果絕佳時威力提升１ |
10 |
120 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特攻下降無效 |
5 |
60 |
1
|
| 解除妨害狀態 |
7 |
84 |
1
|
| 特攻+5 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+10 |
4 |
48 |
2
|
| 耀眼給你看！：招式后招式次数回复２ |
7 |
84 |
2
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 耀眼給你看！：招式後速度提升１ |
8 |
96 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| ＨＰ+10 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 防御+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特防+5 |
0 |
5 |
1
|
| 速度+5 |
0 |
5 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 月亮之力：招式后招式计量槽增加２ |
7 |
84 |
2
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
2
|
| 依對手特攻降幅拍組招式威力↑ |
10 |
120 |
3
|
| 月亮之力：招式后招式计量槽增加２ |
7 |
84 |
3
|
| 防御+5 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 防御+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特攻+5 |
2 |
24 |
1
|
| 要害攻擊＋：招式后招式次数回复２ |
7 |
84 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| ＨＰ+20 |
4 |
48 |
2
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
2
|
| 拍組招式效果絕佳時威力↑２ |
8 |
96 |
3
|
| 首次上場時計數加速１ |
10 |
120 |
3
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 魔法閃耀：招式后招式计量槽增加２ |
7 |
84 |
2
|
| 魔法閃耀：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 魔法閃耀：效果絕佳時威力提升１ |
10 |
120 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特攻下降無效 |
5 |
60 |
1
|
| 解除妨害狀態 |
7 |
84 |
1
|
| 特攻+5 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+10 |
4 |
48 |
2
|
| 耀眼給你看！：招式后招式次数回复２ |
7 |
84 |
2
|
| 月亮之力：威力+3 |
4 |
48 |
2
|
| 耀眼給你看！：招式後速度提升１ |
8 |
96 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 打動心弦女演員之月亮之力：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
|
|
| 信息 · 描述
|
卡露妮（鎧甲）
|
|
| Lv. 150 MAX
|
| 拍档石盘
|
| 拍档石盘
|
體系
|
属性
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
| —
|
| 攻擊時防禦能力吸收９
|
| 攻擊時特防能力吸收９
|
| 攻擊時速度能力吸收９
|
| 技能的效果詳見被動技能。
|
| 格鬥屬性／技術
|
卡洛斯／技術
|
表演家／技術
|
|
| 大姐姐／技術
|
特別服裝／技術
|
|
|
| 信息 · 描述
|
| No.120
|
| 卡露妮（鎧甲）
|
身穿特別服裝的卡露妮。
用閃耀動人的專業演技炒熱隊伍氣氛。
她與凱路迪歐是互相切磋砥礪的夥伴。
|
凱路迪歐（覺悟的樣子）
|
在河海等水面奔跑，
馳騁在整個世界。
會在美麗的水邊現身。
|
|
拍檔石盤
|
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能 |
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
| 能力
|
能力
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
|
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
| 能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
| 招式
|
招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
招式
|
招式
|
| 招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
| 能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
| 能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
| 能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
| 招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
| 招式
|
招式
|
|
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
| 能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
指定招式
被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
| ＨＰ+10 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 防禦+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特防+5 |
0 |
5 |
1
|
| 速度+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
2 |
24 |
1
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 防禦+5 |
2 |
24 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
2
|
| 特防下降無效 |
5 |
60 |
1
|
| 神秘之劍：招式後招式計量槽增加３ |
7 |
84 |
2
|
| 依防禦升幅威力提升 |
10 |
120 |
3
|
| 速度+10 |
4 |
48 |
2
|
| 依速度升幅拍組招式↑ |
10 |
120 |
3
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 波導彈：招式後招式計量槽增加２ |
7 |
84 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
2
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
2
|
| 特攻+10 |
4 |
48 |
2
|
| 依特防升幅拍組招式↑ |
10 |
120 |
3
|
| 波導彈：招式後招式計量槽增加２ |
7 |
84 |
3
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
2
|
| 招式計量槽填充：招式後招式次數回復１ |
7 |
84 |
2
|
| 招式計量槽填充：招式後招式次數回復２ |
7 |
84 |
3
|
| 招式計量槽填充：招式後招式計量槽增加９ |
8 |
96 |
2
|
| 上場時特攻提升１ |
7 |
84 |
3
|
| 防禦+5 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 防禦下降無效 |
5 |
60 |
2
|
| 高潔之魂！：招式後招式次數回復２ |
7 |
84 |
2
|
| 防禦+10 |
4 |
48 |
2
|
| 波導彈：攻擊時賦予畏縮２ |
10 |
120 |
3
|
| 高潔之魂！：招式後特攻提升１ |
8 |
96 |
3
|
| 抓住未來與榮耀之格鬥光線：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 抓住未來與榮耀之格鬥光線：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| ＨＰ+10 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 防禦+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特防+5 |
0 |
5 |
1
|
| 速度+5 |
0 |
5 |
1
|
| 特攻+5 |
2 |
24 |
1
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 防禦+5 |
2 |
24 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
2
|
| 特防下降無效 |
5 |
60 |
1
|
| 神秘之劍：招式後招式計量槽增加３ |
7 |
84 |
2
|
| 依防禦升幅威力提升 |
10 |
120 |
3
|
| 速度+10 |
4 |
48 |
2
|
| 依速度升幅拍組招式↑ |
10 |
120 |
3
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 波導彈：招式後招式計量槽增加２ |
7 |
84 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
2
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
2
|
| 特攻+10 |
4 |
48 |
2
|
| 依特防升幅拍組招式↑ |
10 |
120 |
3
|
| 波導彈：招式後招式計量槽增加２ |
7 |
84 |
3
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| ＨＰ+10 |
2 |
24 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
1
|
| 神秘之劍：威力+2 |
3 |
36 |
2
|
| 招式計量槽填充：招式後招式次數回復１ |
7 |
84 |
2
|
| 招式計量槽填充：招式後招式次數回復２ |
7 |
84 |
3
|
| 招式計量槽填充：招式後招式計量槽增加９ |
8 |
96 |
2
|
| 上場時特攻提升１ |
7 |
84 |
3
|
| 防禦+5 |
2 |
24 |
1
|
| 速度+5 |
2 |
24 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 波導彈：威力+4 |
3 |
36 |
1
|
| 特防+5 |
2 |
24 |
1
|
| 防禦下降無效 |
5 |
60 |
2
|
| 高潔之魂！：招式後招式次數回復２ |
7 |
84 |
2
|
| 防禦+10 |
4 |
48 |
2
|
| 波導彈：攻擊時賦予畏縮２ |
10 |
120 |
3
|
| 高潔之魂！：招式後特攻提升１ |
8 |
96 |
3
|
| 抓住未來與榮耀之格鬥光線：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
| 抓住未來與榮耀之格鬥光線：威力+25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
對話
《Ｘ／Ｙ》
- 密阿雷市
| “
|
- 真是一個奇怪的問題呢……為什麼我會想一直當同一個類型的角色呢？年輕可能比較美麗，但是並不代表著整個人生。凡事都會改變，我想生存並經歷成長，所以我希望將來也能演出更年長的角色。
- 請問你們兩位是？
- <主角的名字>，對嗎？我聽弗拉達利那樣稱呼你。你們兩個都有著很棒的名字呢。噢！而且你們都是寶可夢訓練家，你們的寶可夢看起來也很愉快呢。我自己在工作之外的時間也是一位寶可夢訓練家。希望有天我們能進行對戰呢！
|
”
|
- 寶可夢聯盟
| “
|
- 欢迎，我是冠军卡露妮。哎，我们在密阿雷市和比翼市说过话吧。那么，布拉塔諾博士说的，阻止闪焰队的，原来就是你和宝可梦们啊！雖然我不應該在這種場合認得你是誰，但谢谢你救了大家！如此强大的你和宝可梦们，能绽放出怎样的光辉，我很期待！
- 喔，歡迎回來！我果真預料到你會回來！與你的寶可夢對戰讓你充滿了未來的希望…說真的，這讓我更有活力地面對新的一天，確實如此！
- 拥有高尚灵魂的训练家和宝可梦的身姿，让我的心激烈地震颤……
- 我的心情现在无以言表……但我觉得我能担任冠军真好，因为你们实在是太棒了！我知道，布拉塔諾博士为了新冠军的诞生，在密阿雷市内做着准备工作呢。不过，在那之前，<主角的名字>，你能再陪我一会儿吗？
- ようこそ
- あたしくが チャンピオンの
- カルネと 申します
- あっれー あなた……
- ミアレや ヒヨクで
- お話 したこと あるよね？
- じゃあ プラターヌ博士が
- いってたのって……
- そっかあ そうなんだ
- フレア団を 止めてくれたの
- あなたと ポケモンたち なんだ！
- ありがとう!!
- みんなを 助けてくれて！
- そんな すごい あなたと
- ポケモンたちが どれほどの
- 輝きを みせてくれるのか
- とても 楽しみ！
- 気高き 魂を 持つ
- ポケモンと トレーナーの 姿(すがた)に
- 激しく 心 揺さぶられて……
- いま 胸一杯で
- うまく 言葉に できないけど
- あたしゅ チャンピオンで
- よかったと 思っているの
- だって あなたと ポケモンたち
- かっこいいんだもの！
- プラターヌさんが
- 新しい チャンピオンのため
- ミアレシティで あれこれ
- 準備するのも わかるわね！
- だけど その前に……
- しおさん もう少し
- あたしに つきあって くださる？
- Welcome at last, dear Trainer. As you must know, I am the Champion, Diantha. Oh, but you are... You're the child I spoke to in Lumiose City and Coumarine City, aren't you?! Then that means that you are also the one that dear Augustine said... Of course! How could I--?! Oh, I must look like such a fool not to recognize you sooner! You and your Pokémon are the ones who stopped Team Flare for us all! It seems wrong of me to say this, but thank you! You saved us all... I can't wait to see what you and your Pokémon are capable now that I know exactly what it is you've done already!
- Oh, welcome back! I've been hoping that you would visit again! Battling against you and your Pokémon, all of you brimming with hope for the future... Honestly, it just fills me up with energy I need to keep facing each new day! It does!
- Witnessing the noble spirits of you and your Pokémon in battle has really touched my heart...
- I-I'm so choked up that it's hard to know what I should say, but I...I... I'm just so glad at this moment that I was good enough to be the Champion... After all, it gave me the chance to meet and battle with you and your wonderful Pokémon! Now I understand just why dear Augustine--that's Professor Sycamore to you--said he had to get everything ready for the new Champion! He'll be waiting for us in Lumiose City, but before I take you there... My dear <player>, would you mind coming this way with me?
- That positive hope for the future and the warm feelings that fill your heart... Those things can never be exhausted. They will never run out. Not ever. If you just find a way to share them with others, I know you'll have a happy life. Come along, my dear <player>... You know where we're going next.
|
”
|
- 对战城塞
| “
|
- 噢，我！我从未想过我会在这里见到你！老实地说，想不到！噢，但是我至少应该做这些事情……作为冠军和对战城塞里的女大公，我，卡露妮，向你发起挑战。
- 拥有高尚灵魂的训练家和宝可梦的身姿，让我的心激烈地震颤……
- 给主角物品:
- 不给物品:我……我只是不知道该说些什么……我很难形容这种心情……但我非常高兴能够成为冠军和女大公……与你和你的宝可梦对战真是值!
：
- Oh, my! I never thought I would meet you here! Honestly, I didn't! Oh, but--silly me--I should at least do these things right…As Champion and as Grand Duchess of the Battle Chateau, I, Diantha, challenge you.
- Witnessing the noble spirits of you and your Pokémon in battle has really touched my heart…
- 给主角物品:
- 不给物品: I just…I just don't know what to say…I can hardly express this feeling… But I'm so glad that I got to be Champion and Grand Duchess…Battling you and your Pokémon makes everything seem worth it!
|
”
|
宝可梦中心
| “
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
|
"我想要更加了解你／妳這位厲害的訓練家。"
"我叫卡露妮。是一名閃耀生命光輝來演出的女演員，同時也是一名訓練家。"
"咦～<主角的名字>你／妳也來啦！
演員也都到齊了，讓我們今天也在帕希歐盡情享受吧！"
"每一天都是獨一無二的，所以要認真地把握每一天。"
"在帕希歐度過的每一天，我相信不論是多麼微小的經歷，都能夠運用在戲劇之中。"
"就算身處在黑暗之中，你們的身影看起來還是如此耀眼！"
"我希望總是這麼迷人的你／妳，能散發出更耀眼的光芒……
所以我要把這個裝滿我心意的禮物送給你／妳！"
"無論是什麼道具，它的好壞都取決於如何使用。
我相信你／妳一定會好好使用它的！"
"身為一個女演員，有時候我會遇見自己的粉絲。
有很多人為我加油，他們都說我的表演給了他們許多勇氣和活力喔。
不過我每次和粉絲交流後，也總是從他們身上得到滿滿的動力呢！"
"人是每天都在變化的。沒有任何一個瞬間是相同的喔。
就算是演出同樣的角色，昨天和今天也一定會有什麼地方是不一樣的。
真希望大家也能享受那種變化。我想這樣一來，一定能更加沉浸在戲劇之中！"
"身為一個女演員，我覺得最重要的就是任何事情都勇於挑戰的心態。
即使是從來沒有嘗試過的角色，我也想要積極地去挑戰。
因為每當我演出不同的角色時，都覺得能從中遇見新的自己。
不停地探索自己的可能性……這就是所謂的演員啊。"
"過去我曾以冠軍的身分和某個訓練家對戰，並在對戰之後交換了寶可夢。
我心裡當然也有不捨，但還是對寶可夢說了聲「路上小心」，就把牠給送出去了。
但同時也因為迎接了新的家人，讓我覺得心中充滿了溫暖。
雖然現在那隻交換來的寶可夢在卡洛斯看家，但是對我來說，牠現在依然是很特別的存在喔！"
"即使遇到難過的事，你／妳總能積極地向前看。
我認為這就是<主角的名字>你／妳迷人又耀眼的地方呢。
你／妳這樣積極樂觀的態度也感染了身邊的人喔。
我在你／妳身邊的時候，也總是覺得心情很愉悅呢！"
"不論是身為女演員的自己，還是身為冠軍的自己……
我無時無刻都在提醒自己，不要忘了這兩個身分有多麼受到關注。
這都是為了不要辜負支持者們對我的期待喔。
展現出高雅、激昂又耀眼的自己……並且讓大家看見我全心全意享受演戲和對戰的模樣……
我認為那是我的職責。"
"受人矚目或是備受他人的期待，有時候或許是一種負擔。
但我總是把大家的期待轉換成自己的能量，來讓我的生命和靈魂閃耀動人！"
"雖然我希望自己能隨時充滿活力，但有的時候還是會心情低落。
在這種時候，我有兩種找回活力的方法。
一個是回想粉絲們的表情。
另一個就是和寶可夢互動。
這樣一來，我就會覺得自己並不是孤軍奮鬥，又可以積極面對一切了。"
"當你／妳感到辛苦的時候，也試著看看自己的周遭吧。
我相信一定有支持你／妳的人，為你／妳加油打氣的人存在。"
|
简体中文
|
- 鎧甲
| “
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
|
"我會帶來最棒的演技和對戰！"
"你們拍組究竟能展現出多耀眼的光彩呢？我非常期待！"
"<主角的名字>，我來迎接你／妳了。
……開玩笑的！今天一整天也好好享受吧！"
"男孩女孩們啊。背對早晨的太陽，啟程吧！……開玩笑的。"
"要適度的午休喔。不論是冒險或演戲都要小心別入戲太深回不來！"
"晚上的風很冷，要注意身體，不要著涼了喔！"
"這個給你／妳……
我想它會代替我守護你／妳的。"
"謝謝你／妳陪我練習演技！
給你／妳的道具就是我的謝禮，請儘管用吧！"
"之前在卡洛斯扮演騎士時，我觀察了各式各樣的寶可夢。
像是艾路雷朵和堅盾劍怪，還有騎士蝸牛等等。
我也因此增加了寶可夢的相關知識，是一次很好的經驗喔。"
"聽說凱路迪歐有３隻師傅喔。不過這只是傳說而已。
不曉得寶可夢之間都做些什麼樣的鍛鍊，我有點想看看呢。"
"你／妳問我這身衣服重不重？
呵呵呵，別看我這樣，我對自己的力氣可是挺有自信的！
身為一名女演員，光有美麗的外表是不夠的，還得要有體力才行。"
"凱路迪歐很喜歡漂亮的水邊。
在帕希歐，牠時常在街上的噴泉玩耍喔。因為那裡氣氛優美，而且還很漂亮呢。"
"<主角的名字>，你／妳有想要守護的東西嗎？
為了在關鍵時刻能夠保護重要的事物，平時的鍛鍊是很重要的。
不光是力量，心靈也需要鍛鍊。因為要是喪失了鬥志，就無法戰鬥了。"
"凱路迪歐和沙奈朵第一次見面的時候，兩隻都變得一動也不動。
但相處一陣子之後，牠們好像就放下警戒了……
那時候的牠們就像是在試探著彼此。不曉得牠們當時在想些什麼呢？"
"雖然牠們２隻都有不太好相處的地方，但現在，有時牠們卻會一起睡午覺呢。
看著牠們放鬆的樣子，我就會忍不住露出微笑。"
"我的凱路迪歐有著一顆嚴以律己的高潔之心。
現在我在面對排練或對戰時，會把這個孩子當成榜樣喔。這讓我十分投入，整個人熱血沸騰呢！"
"雖然我常聽人家說寶可夢會像到訓練家……
那反過來說也說得通吧？"
|
简体中文
|
某日的卡露妮
| “
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
|
- 旁白：<主角的名字>正走在帕希歐的街上。他／她看到了一位像是卡露妮的女性站在一間咖啡店前。
- 旁白：她戴著一副太陽眼鏡，似乎是作為喬裝打扮……
- 卡露妮：……嗯，這間店感覺很棒呢。今天就選這間吧！
- 回答妳好！
- 卡露妮： 哇～！？這、這個聲音是……！
- 回答卡露妮？
- 卡露妮：……咦？這個聲音難道是……！
- 卡露妮：咦～是<主角的名字>啊！你／妳居然認得出我呀！我說，你／妳要是有空的話，要不要一起喝杯茶呀？
- 精英訓練家：難、難不成……妳是卡露妮嗎！？
- 精英訓練家：我、我啊！是妳的超級粉絲！可以的話，我能和妳握個手嗎！？
- 卡露妮：……哎呀，被發現了！但在這裡握手，可能會給店家添麻煩呢。
- 卡露妮：……呵呵，那你就來試試，能不能抓住我吧！我們走吧，<主角的名字>！
- 旁白：卡露妮帶著滿臉的笑容，拉著<主角的名字>離開了現場……
- 精英訓練家：請、請等一下，卡露妮～～！
- 寶可夢巡護員：什麼～！那個人就是電影明星卡露妮嗎！？
- 發燒友俱樂部：聽說先追上她的人，就能獲得大明星卡露妮的簽名喔！！
- 旁白：轉眼間周圍就聚集了許多人，排起了長長的隊伍。
- 旁白：不過卡露妮對所有人都面露笑容，並和在場的每一個人都握了手。
- 卡露妮：……呼～全部的人都握到手了吧？
- 回答真是辛苦呢
- 卡露妮：不會，一點也不辛苦喔！
- 回答妳累了嗎？
- 卡露妮：是啊，但我覺得累得很暢快喔。
- 卡露妮：謝謝你擔心我，沙奈朵。不過我沒事的。我覺得能和粉絲們交流，是一件非常開心的事。沙奈朵牠總是在我身邊擔心著我。我做這些事情時總是樂在其中，所以完全不覺得累……但牠好像就是放心不下呢。
- 回答牠一定是希望妳能依靠牠喔
- 卡露妮：希望我依靠牠啊……是啊，我的確是一個人努力過頭了也說不定。
- 回答牠真是個溫柔的拍檔呢
- 卡露妮：沒錯！牠是我自豪的拍檔喔！……不過，的確，讓拍檔這麼擔心，看來我也還不夠成熟啊。
- 卡露妮：我一直以為，只要是為了我最心愛的粉絲，不管有多辛苦，我都能努力下去的……但有的時候只靠自己的話，意外地對身體的狀況不太了解呢。真抱歉讓你擔心了。我們今天就好好地休息吧，沙奈朵！
- 卡露妮：身為一個女演員，隨時都有粉絲在注意我，這讓我覺得很高興。而且我身邊還有這麼為我擔心的夥伴，真的讓人感到非常幸福呢。<主角的名字>，我也要謝謝你／妳！多虧了你／妳，我才能重新體會到這些！這溫暖的感覺讓我好感動……我的內心似乎充滿了能量！等我好好休息之後，下次換我把能量分享給大家。那些無法直接相見的人，我也會透過大螢幕來傳遞。
- 卡露妮：那一瞬間，就是我閃耀動人的時刻……對吧！
|
简体中文
|
畫像
人物繪圖
形象
《寶可夢》系列
旁支系列
動畫中
主系列动画
- 主頁面：卡露妮（动画）
卡露妮是卡洛斯地区的冠军，她同时也是一位著名的电影演员，经常辗转卡洛斯各地拍摄电影。因为同时兼有冠军与演员两种职业，因此工作非常忙碌。
经历
卡露妮首次在永恆之美中登场，她和弗拉达利在旭日咖啡馆在讨论她的演艺事业。卡露妮认为，年轻并不等价于美丽，一切都会变化，希望等她老了也能享受着这一切来表演。但弗拉达利却认为，作为被选中的女演员，永葆美丽才是卡露妮的责任，而他或许会瞬间终结世界，将一切美丽化为永恒，他无法忍受世界一步步变得不堪入目。
在贖罪中，她和布拉塔诺博士以及卡魯穆一同出现在庆祝卡魯穆成为新冠军的典礼上。
配音表
| 语言
|
配音员
|
配音时期
|
| 日文
|
|
大原沙耶香
|
|
| 英文
|
|
Laura Post
|
|
| 西班牙文
|
西班牙
|
Cristina Mauri
|
|
| 葡萄牙文
|
巴西
|
Carol Crespo
|
|
配音表
| 语言
|
配音员
|
配音时期
|
| 日文
|
|
三石琴乃
|
|
| 英文
|
|
Amber Lee Connors
|
|
| 中文
|
台灣
|
林美秀
|
|
卡露妮在GOTCHA!中登场。
漫画中
寶可夢特別篇
- 主頁面：卡露妮（特别篇）
卡露妮是从可可布尔手中获得钥石的17名继承者之一。
集换式卡牌游戏中
細節
名字
注释
灰色徽章
