约格斯

  Dream 探险套装 Sprite.png未完成  
来自神奇宝贝百科
約格斯
「{{{slogan}}}」
約格斯 ADV.png
特別篇中的約格斯
性别
年龄 {{{years}}}
出生日期 {{{birthday}}}
血型 {{{bloodtype}}}型
身高
体重
已知亲戚 {{{relatives}}}
训练家类型 {{{trainerclass}}}
职业 {{{job}}}
头衔 {{{title}}}
出场世代 第五世代
出场游戏 BW
原型角色 {{{counterpart}}}
联盟所在地 [[{{{champ}}}]]
联盟所在地 [[{{{elite}}}]]
道馆 [[{{{gym}}}]]
擅长属性 {{{type}}}
徽章 灰色 Badge.png灰色徽章
特技 {{{challenge}}}
对战设施 [[{{{facility}}}]]
象征 {{{symbol}}}
记念印花 {{{print}}}
组织 等离子队
组织内职位 賢人
搭档 {{{partnername}}}
动画衍生角色 {{{anime}}}
中文配音
日语配音 未知
英语配音 未知
演员 {{{performer}}}
漫画衍生角色 {{{manga}}}
漫画首次登场 VS扒手貓
對應現實人物 織田信長
家乡 未知
家乡所在地 合眾地区

約格斯(日文︰リョクシ,英文︰Ryoku)是一位等离子队七賢人其中之一。

遊戲中

在《黑/白》中,首次遇到約格斯在古代城裡的地下二層,他說魁奇思打算測試主角。 第二次在古代城遇到,會送給主角招式學習器04 (冥想)。

對話

《黑/白》

古代城

魁奇思大人说现在想确认一下你们到底有多少力量。
就看看你们能不能打败我们等离子队吧!
去!快掉到流沙里面去。
ゲーチスさまは いわれた おまえの 力量が どれほどか 今一度 確かめよ と
我ら プラズマ団を 倒せるか みさせて もらうぞよ!
ほれ! 早く 流砂から 落ちてゆけ
Ghetsis told us that once again we should test how much power you have.
We will see if you can defeat Team Plasma!
Go! Hurry and fall through the flowing sands!

N的城堡

知其一,不知其二。
盡人事而待天命。
一切的事已經完成,只剩下相信和等待着N大人了。
一を知りて 二を知らず
人事を尽くして天命を待つ
すべてのことは 成した あとは Nさまを 信じ 待つのみ
One can lose the forest for the trees.
We can only do our best and leave the rest to fate.
We've done everything in our power. All we can do now is believe in our lord N...and wait.

古代城(第二次)

……我本來準備捕获在这古代城裡的寶可夢火神蛾来獻給魁奇思大人
但是聽黑暗鐵三角說魁奇思大人不知道去了哪裡……
七賢人……只有七個人全部到齊才算完整……
那句話的真正意思現在已不得而知
即便我被利用了也無所謂,梦已经醒了……
我已經不需要這個了,這是魁奇思大人給我的,但我根本就不知道該用在哪裡。
這座古代之城和我們的城堡都崩塌了……
不同的是古代之城是國家的痕跡……
我們的城堡卻什麼也沒能留下……
……明白了。但是……我們都不太了解魁奇思大人和N大人……
也不清楚他們又究竟是不是真的父子……
……今ひとたび この古代の城に いる ポケモンの ウルガモスを 捕まえ ゲーチスさまに 献上する
その つもりであったが ダークトリニティどもが いうには ゲーチスさまは どこかに いかれたと いうではないか……
七賢人…… 7人 そろってこを 完全で ある……
あの言葉の 真意 いまか わからぬ
利用されたとしても いいが もう 夢は みれぬな
もう これも いらぬ ゲーチスさまに いただいたが わたしには 使う あてもない
この 古代の城も われわれの 城も くずれゆく……
ただ 違うのは 古代の城は 国のあと……
われらの 城は なにも 残せなかった……
……了解した だが われわれは ゲーチスさまも Nさまのことも よく知らぬぞ
本当の 親子か どうかも 定かでは ないのだ……
I was planning to catch the Pokémon called Volcarona that lives in this Relic Castle and present it to Ghetsis.
But the Shadow Triad said that Ghetsis has gone somewhere, right?
The Seven Sages... We always said we were complete when the seven of us were together.
Now I don't know the meaning of those words anymore.
I guess I don't mind, even if we were being used, but the dream is over.
I no longer need this. Ghetsis gave it to me, but I have no use for it.
This Relic Castle and our own castle are both crumbling...
But what's different is that this Relic Castle is the remains of a civilization.
And our castle left nothing behind...
Understood. But we don't know much about Ghetsis or our lord N!
We haven't even figured out if they are father and son...

形象

约格斯 OD BW.png
黑/白》中
的对战外形象

动画中

宝可梦世代

配音表

语言 配音员 配音时期
日文 岡部涼音

漫畫中

寶可夢特別篇

约格斯的蜈蚣王
配音员
日文
大陆
台灣
香港
蜈蚣王 精灵球
首次在 捷克羅姆VS莱希拉姆I 中登场
已知招式
该寶可夢沒有已知的招式。
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
[[(特性)|]]
[[(特性)|]]
[[(特性)|]]

名字

語言 名字 來源
日文 リョクシ Ryokushi 來自 (綠)[1]
中文 大陸 约格斯 來自日文名的音譯。
中文 台灣 約格斯 來自日文名的音譯。
中文 香港 約格斯 來自日文名的音譯。
英文 Ryoku 來自日文名部分的音譯。
法文 Glaucus 來自 γλαυκός glaukós(古希臘文:青色)。
德文 Viridus 來自 viridis(拉丁文:翠綠色)。
義大利文 Verdanio 來自 verde(綠色)。
西班牙文 Ryoku 同英文名。
韓文 녹시 Noksi 来自 (綠)。

細節

  • 约格斯的常用非官方的译名是力士
  • 在《黑/白》中,約格斯在N的城堡裡講的「知其一,不知其二」出自莊子的《南華經》、「盡人事而待天命」出自北宋文士胡寅的《讀史管見》。
  • 在《黑/白》中,约格斯在古代城说“这座古代之城和我们的城堡都崩塌了……不同的是古代之城是国家的痕迹……我们的城堡却什么也没能留下……”,而在《黑2/白2》中,古代城大部分被流沙掩埋,N的城堡因年久失修沉入地底,使这两个区域只能探索很小一部分。

注释

等離子隊標誌.png 等离子队
老大魁奇思*阿克羅瑪*
七贤人魁奇思維奧罗德阿蘇拉
约格斯斯姆拉傑洛
手下黑暗铁三角巴貝娜與荷蓮娜阿克羅瑪*尼禄*比安科*
安潔*布拉德*白慈*白慈的媽媽*
地点N的城堡P2实验室等离子驱逐舰
重要NPC

关都 • 七之岛 城都 丰缘 神奥 洗翠 合众 卡洛斯 阿罗拉 伽勒尔 帕底亞 • 北上 • 蓝莓

红豆杉博士红豆杉博士的爸爸 • 妈妈(鹿子镇桧扇市) • 黑连白露阿修阿戴克真菰松露蕃石郎
天桐伯特寇恩芦荟霍米加亞堤小菊兒菊老大風露哈奇庫艾莉絲夏卡西子伊婉龍連武嘉德麗雅越橘
魁奇思維奧羅德斯姆拉傑洛約格斯阿蘇拉愛之女神和平女神黑暗鐵三角阿克羅瑪
斗也斗子共平鸣依北尚南厦木立白露的爸爸查尔斯霍米加的爸爸阿铁琉璃娜姿竹兰帅哥吉宪紫檀
GAME FREAK奖牌大叔鲤鱼王大叔寶可夢發燒友俱樂部會長该导宝可梦中心的姐姐
培育屋夫妇觉醒力量判断人回忆女孩遗忘爷爷姓名鉴定师评定员PWT参赛者
神奇宝贝百科角色工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科角色工程,欢迎加入角色工程 Wikilogo.png