鐵翰

鐵翰
「{{{slogan}}}」
《传说 阿尔宙斯》中的樣子
性别	男
年龄	{{{years}}}
出生日期	{{{birthday}}}
血型	{{{bloodtype}}}型
身高
体重
已知亲戚
训练家类型
职业	{{{job}}}
头衔	{{{title}}}
出场世代	第八世代
出场游戏	传说 阿尔宙斯
原型角色	{{{counterpart}}}
联盟所在地	[[{{{champ}}}]]
联盟所在地	[[{{{elite}}}]]
道馆	[[{{{gym}}}]]
擅长属性	{{{type}}}
徽章	灰色徽章
特技	{{{challenge}}}
对战设施	[[{{{facility}}}]]
象征	{{{symbol}}}
记念印花	{{{print}}}
组织	{{{teamname}}}
组织内职位	{{{teamrank}}}
搭档	{{{partnername}}}
动画衍生角色	{{{anime}}}
中文配音
日语配音	未知
英语配音	未知
演员	{{{performer}}}
漫画衍生角色	{{{manga}}}
漫画首次登场	{{{roundname}}}
對應現實人物	織田信長
家乡
家乡所在地	洗翠地區

鐵翰（日文︰テッカン，英文︰Anvin）是銀河隊製造組的成員，祝慶村的工藝店由他經營。

遊戲中

对话

“	繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文	简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文	”
	你/妳看起來很喜歡工藝製作！請你/妳一定要聽聽我的請求。 拜託拜託！希望你/妳務必！用我珍藏的材料單！試試工藝製作！ 事情就是這樣。雖然有點唐突，但我就先把這份材料單交給你/妳吧。 它的名字就叫寶可夢木娃娃……！是我想出來的工藝品。我熱切希望你/妳能親自工藝製作，並讓我看看成品的樣子。我會好好期待……你/妳的木娃娃的！ 要是你/妳工藝製作出了寶可夢木娃娃，就拿來讓我看看吧！話說…… 嗯！嗯嗯嗯！這獨特的形狀，無疑就是寶可夢木娃娃啊！請讓我看一下！！！ 哦哦！這光滑到不行的曲線！你/妳削木材的方式造就了精美的成品，還讓人感受到愛呢！ 哇！真是大膽的色彩啊！不過這充滿力量的表現，應該是顯露出了你/妳內在的個性吧！ 嗯哼嗯哼！這絕妙的平衡！讓人以為……是不是有點不穩定？但其實意外地不容易倒下……！ ……呼。謝謝你/妳讓我細細品味了一番你/妳的寶可夢木娃娃。 明明都是照著同一份材料單做的，但你/妳做的寶可夢木娃娃風格和我的完全不同。 作為謝禮，讓我送你/妳這個我精心製作的寶可夢木娃娃。請你/妳務必拿它來和你/妳做的比較看看！ 工藝店有賣工藝製作時需要的材料和材料單喔！ 請問你/妳在找誰嗎？	你看上去很喜欢工艺制作！请你一定要听听我的请求。 希望你务必！将我珍藏的材料单！通过工艺制作！做出来看看！ 就是这么回事。虽然有点突然，但我就把这份材料单交给你了。 名字就叫宝可梦木娃娃……！是我想出来的工艺品。我十分希望能由你工艺制作出来，然后让我看看成品的样子。我非常期待……你的木娃娃！ 要是你工艺制作出宝可梦木娃娃了，记得拿来给我看看哦！话说回来…… 唔嗯！唔嗯嗯！这独特的形状无疑就是宝可梦木娃娃！请让我看一下！！！ 唔嗯！真是顺滑的曲线！你削木材的手艺让人感受到爱，真是制作得很精美！ 哇啊！真是大胆的色彩！但是这充满力量的表现，应该是显露出了你隐藏在内的个性吧！ 喔喔！真是绝妙的平衡感！让人以为……有点不稳定吧？但其实意外地不容易倒下……！ ……呼。你的宝可梦木娃娃，让我仔细地品味了一番。 明明是按照同一份材料单制成的，但你制作的宝可梦木娃娃风格却和我的完全不同。 作为谢礼，这个我精心制作的宝可梦木娃娃就送给你吧。请你一定要比较一下啊！ 在工艺店能买到工艺制作时所需的材料和材料单哦！ 你在找人吗？

名字

語言		名字	來源
日文			テッカン Tekkan	來自「鉄幹（てっかん）」（古木树干）。
中文	任天堂	鐵翰 铁翰	來自日文名的汉字写法「鐵幹」，与「鐵漢」的諧音。
英文			Anvin	來自 anvil（鐵砧）。
法文			Ferno	來自 fer（鐵）。
德文			Taras
義大利文			Fabrizio	來自 fabbro（匠）。
西班牙文			Ferrán	來自拉丁文 ferrum（鐵）。
韓文			봉주 Bongju

细节

• 铁翰的日文名テッカン倒装即为ガンテツ（钢铁）。
  • 钢铁和铁翰的眉毛十分相似。

这个页面属于神奇宝贝百科角色工程，欢迎加入角色工程。