我是英雄
未完成 | アイ アム ア ヒーロー | |
| |
| 我是英雄 | |
| 寶可夢大轟動！片尾曲03 | |
|---|---|
| 演唱 | ステレオポニー |
| 作詞 | AIMI(ステレオポニー) |
| 翻譯 | |
| 作曲 | CHI-MEY |
| 編曲 | ステレオポニー/BOND/R_MEN_SOUL |
| 編舞 | |
| 索尼音樂單曲 | |
| 標題 | More ! More ! ! More ! ! ! |
| 專輯編號 | SRCL-7805 |
我是英雄（日文︰アイ アム ア ヒーロー）是寶可夢大轟動！的片尾曲，由stereopony演唱，代替會說寶可夢嗎？BW。
歌詞
ひとつひとつの出会い
二人で感じながら
今しかできない旅をしようよ
知らない街角で
君と照らし出そう
本当の答えを
妄想と現実が
鏡の中にいる
目をそらさないで
泣いたって 笑ったって 怒ったって 叫んだって
その全てがボクらの絆になる
強くなんか無くたって 諦めなくていい
まっすぐな心があるのだから
胸にいっぱいの夢と
希望と少しの不安
手をつないでぎゅっと 進んできたんだ
知らない夢の街で
キミと笑顔で出した
本当の答えを
空想と現実が
時に入れ替わって
（目をそらさないで）
泣いたって 叫んだって 歯を食いしばってみて
その全てがボクらの勇気になる
怖くなんかないやって 強がってみても
キミの心を 信じるだけさ
昨日よりも 今日よりも 明日が
良いように
笑えない時でも 笑ってみればいい
強くなるために
泣いてみて 叫んでみて 悔しくて 元気を出して
その全てがボクらに明日をくれる
怖くなんかないやって 進んでみるんだ
素直な心と… ah
泣いたって 笑ったって 怒ったって 叫んだって
その全てがボクらの絆になる
強くなんか無くたって 諦めなくていい
まっすぐな心があるのだから
負けない 泣かない
あの空より遠く 光るよ 光るよ
キラキラキラキラ
あきらめない くじけない
あの星より早く 光るんだ
每一個相遇
兩個人一起去感受著
踏上非現在不可的旅程吧
在不知道的街角
和你一起照出來吧
把真正的答案
妄想和現實
都在鏡子裡
不要移開目光
哭也好 笑也好 生氣也好 喊叫也好
這些全都成為了我們的羈絆
並不怎麼強 放棄也沒關係
因為有一顆正直的心
充滿胸中的夢想和
希望還有一點點不安
手緊緊地相牽 就可以前進了
不知道的夢中的街道
出現了和你的笑容
真正的答案
空想和現實
隨著時間交替
（不要移開目光）
哭也好 叫也好 試著咬緊牙關
這些全都成為了我們的勇氣
不要害怕 試著堅強起來
只要相信 你的心
今天會比昨天更好
明天會比今天更好
就算是笑不出來的時候 試著笑笑就好
為了變得更強
試著哭泣 試著喊叫 感到後悔 拿出精神
這些全都是給我們的明天
不要害怕 試著前進吧
真誠的心和…啊
哭也好 笑也好 生氣也好 喊叫也好
這些全都成為了我們的羈絆
並不怎麼強 放棄也沒關係
因為有一顆正直的心
不要認輸 不要哭泣
比那天空還遙遠的 光芒喲 光芒喲
閃爍閃爍閃爍閃爍
不要放棄 不要失落
比那星星更加快速地 綻放光芒
注釋
參見
|
這個頁面屬於神奇寶貝百科音樂工程，歡迎加入音樂工程。 | 
|