It'll be fine!

It'll be fine!是由丰口惠演唱的特別动画MV，于2022年1月14日在日本官方YouTube頻道公開。共3分15秒。

摘要

本MV以寶可夢鑽石＆珍珠为背景，整合了寶可夢鑽石＆珍珠中关于小光和波加曼的经历。歌曲串联了寶可夢鑽石＆珍珠的4首片尾曲，分别是：

歌词

日文

君となら Yeah!!
一緒に Step!!
大きく Jump!!
飛び越えてゆけるだろう
どんな山もどんな谷もこわくないさ
みんなで Yeah!!
一緒に Step!!
明日へ Jump!!
いますぐ瞬間を感じて
走り出そう風に乗って
もっと強く!!
シュンシュンシュルルンションボリン元気だそう
シュンシュンシュルルンションボリン
あしたはきっと
いい天気いい天気
僕の胸に La La La
届いて来る La La La
挫けた時には聴こえるその声
同じ時を La La La 歩んでゆく La La La
いつまでも僕らずうっとスペシャルな仲間さ
小さな胸植えた勇気のタネ
どんな雨や風にも負けない
大きな空伸びてどこまでも
高く高く雲を越えてゆくそうさ
もっともっと強くなるから
魔法の呪文そんなものいらないさ
走れ走れ風より早く
この道の先には夢のつぼみ
ほら、覗いてる

中文

是與你一起的話　耶!!
一起　跨步!!
大力地　跳躍!!
應該就可以越過了吧
不論面對什麼樣的山與谷　都不可怕
大家一起　耶!!
一起　跨步!!
往明天　跳躍!!
現在馬上感覺這一瞬間
起步奔跑吧　乘著風
變得更強!!
咻咻　咻嚕嚕　孤孤單單打起精神來吧
咻咻　咻嚕嚕　孤孤單單
明天一定是
好天氣　好天氣
在我的心中 LaLaLa　
傳遞而來的 LaLaLa
沮喪消沉的時候　聽得見那個聲音
同一段時光 LaLaLa　你我一起走過 LaLaLa
我們不論經過多久　永遠都是特別的同伴
在小小的胸懷種下的勇氣種子
無論怎樣的風雨　都不會輸
廣大的天空　永無止盡地伸展
高高地　高高地　越過雲層沒錯
因為會變得更加更加地強
魔法的詛咒那種東西並不需要
跑吧　跑吧　比風還快
這條道路的前端夢想的花蕾　
瞧　正在窺看著

登場角色

主角

	小光
	波加曼

其它角色

回忆气泡

	阿利多斯（×2）
	皮卡丘
	圆陆鲨

其它

	波皇子
	帝王拿波
	从左至右：火岩鼠象牙猪波克基斯帕奇利兹卷卷耳

工作人員

演唱	丰口惠
音乐制作	小学館ミュージック＆デジタルエンタテイメント
分镜 • 演出	伊東正志
动画监修	富安大贵
角色设计 • 总作画监督：	安田周平
作画监督	左加田爱子
原畫	波賀野義文酒井裕未若林美沙都
動畫	OLM
美术监督	高尾克己
动画制片人	加藤浩幸

細節

这个MV属于波加曼计划（日文︰プロジェクトポッチャマ）的一部分。

外部链接

日本官方YouTube视频

寶可夢音樂

动画歌曲
日语歌曲	片头曲 • 片尾曲
中文歌曲	中文歌曲列表
其它语言	英語 • 韓語 • 泰语 • 越南语

专辑
歌曲专辑	日语 • 中文 • 英语 • 韩语
音乐原声	游戏专辑 • 电影原声主題歌 • 原聲合集
其他类别	广播剧

其他
宝可梦之歌 • 儿歌 • Pokémon Music Collective 宝可初音（歌曲列表） • 宝可卡与音乐
奥拉席翁 • 我是英雄 • 相思树 • 宝可友之歌 • It'll be fine! • Celestial Piplup Step • PIKA to PIKO • GO夜晚主題曲 • Bidoof Day announcement! My PIKACHU Humming • 卡比兽熟睡中！ • POKÉDANCE 虹宝石 • 遇蹈 • Champion Road 目標是全收服 • ADVENTURES GO ROUND • Have a Good Time Here
宝可梦电台秀 • 宝可梦交响进化 • 宝可梦动画音乐祭寶可夢×NHK交響樂團 • 宝可梦动画音乐会

宝可梦动画
第一世代第二世代	寶可夢（动画列表 • 收视率 • 工作人员）
第三世代	寶可夢超世代（动画列表 • 收视率 • 工作人员）
第四世代	寶可夢鑽石＆珍珠（动画列表 • 收视率 • 工作人员）
第五世代	寶可夢超級願望（动画列表 • 收视率 • 工作人员）
第六世代	宝可梦 XY（动画列表 • 收视率 • 工作人员）
第七世代	寶可夢太陽＆月亮（动画列表 • 收视率 • 工作人员）
第八世代	寶可夢旅途（动画列表 • 收视率 • 工作人员）
第九世代	寶可夢地平線（動畫列表 • 收視率 • 工作人員）
电视动画旁支动画	短篇 • 宝可梦外传 • 天文馆 • 超梦重现风云再起 • 雷公雷的传说呆呆王的一天 • 我们是皮丘兄弟 • 我們是皮丘兄弟‧派對大騷亂！之卷战栗的幻影宝可梦 • 超梦～通往觉醒的序章～ • TOP SECRET Project G 矿国的公主蒂安希 • 胡帕的捞捞大作战!! • 捞捞小魔神胡帕 • THE ORIGIN 被稱為神的阿爾宙斯
相关列表	集数（通算集数 • 韩语集数 • 动画季 • 按日期排序） • 动画时间轴地点 • 角色（登場一次角色） • 多次登场野生宝可梦 • 特殊宝可梦特别篇列表 • 幻之电影版与动画早期世界观 • 作画失误 • 各地播放情况
網路動畫	寶可夢世代 • 破晓之翼 • POKÉTOON • Evolutions • 释雪二蓝大牙狸，就决定是你了！ • 寶可夢X日食記 • 不圆之岛的方形宝可梦一起探索宝可梦 • 礼宾部 • 同梦之旅 • 巔峰之徑 • 帕底亞的課後時光名偵探皮卡丘～華麗的早晨儀式～ • 卡比獸與卡拉卡拉 • 良辰有梦宝可梦聚焦：苍炎刃鬼
宣傳影片	黑２／白２ • 歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石 • W Professors 洗翠地區的記錄影片 • 洗翠小故事 • 奇樹奇述直播斯魔茶的奇妙故事 • 幻之桃桃果 • 桃歹郎的故事寶可夢不可思議迷宮進取隊出動！ • 時之探險隊／暗之探險隊空之探險隊圍繞時間與黑暗最後的冒險 • 极大之门与无限迷宫动画短篇超级不可思议迷宫 • 救助队DX • 寶可夢巡護員光的軌跡 Pokémon Masters訓練家大集合特別動畫 • GOTCHA! • 時間的漣漪 It'll be fine! • 和卡比獸悠閒地做些什麼呢？ • 某日的卡比獸旅行的卡蒂狗 • 大葱鸭三葱客物语 • My PIKACHU Humming 终于遇到你啦！ • 忍者與辣妹 • Sleep电视广告 • GO聯名活動廣告

这个页面属于神奇宝贝百科音乐工程，欢迎加入音乐工程。

这个页面属于神奇宝贝百科动画工程，欢迎加入动画工程。