燃燒吧！紅蓮道館！
もえろ！グレンジム！
|
|
|
EP057EP058
|
| 首次播出
|
|
|
未知
|
| 日本
|
1998年8月13日
|
| 中文
|
未知
|
| 日語主題曲
|
| 片頭曲
|
めざせポケモンマスター
|
| 片尾曲
|
ポケモン音頭
|
| 香港粵語中文主題曲
|
|
|
无
|
|
|
无
|
| 台灣國語中文主題曲
|
|
|
无
|
| 大陸國語中文主題曲
|
|
|
无
|
| 工作人員
|
| 動畫
|
Team Ota
|
| 劇本
|
武上純希
|
| 分鏡
|
横田和
|
| 畫面動態效果
|
大町繁
|
| 作畫導演
|
武田優作
|
| 注釋
|
燃燒吧！紅蓮道館！（日文︰もえろ！グレンジム！）是寶可夢第57集，也是寶可夢動畫的第58集。於1998年8月13日在日本首播。
|
|
劇透提示：以下內容可能包含主要情節或結局的細節，請謹慎閱讀。
|
|
摘要
小智為了得到第七枚徽章而來到了紅蓮鎮，但卻從一個喜歡講謎語的大叔那裡得知紅蓮道館因遊客眾多而關閉了。在從火箭隊手中救下寶可夢研究所後，大叔告訴了小智道館的位置。等待小智的將會是怎樣的挑戰？
主要事件
收視率
| 家庭平均收視率：11.8%
|
| kid（4-12歲幼兒）層收視率：
|
%
|
| ten（13-19歲少年）層收視率：
|
%
|
| M1（20-34歲男性）層收視率：
|
%
|
| M2（35-49歲男性）層收視率：
|
%
|
| M3（50歲以上男性）層收視率：
|
%
|
| F1（20-34歲女性）層收視率：
|
%
|
| F2（35-49歲女性）層收視率：
|
%
|
| F3（50歲以上女性）層收視率：
|
%
|
登場角色
人類
寶可夢
我是誰：電擊獸
細節
- 夏伯的鑽角犀獸被皮卡丘用電擊中尖角而落敗，小剛解釋是當成了避雷針。但是不論是地面屬性屬性還是避雷針特性，電擊都無效。
- 小智第一次在道館賽中使用傑尼龜。
- 這集出現了現實中的動物，在小智一行人詢問賓館是否有客房時，其中一家的牆壁有一隻虎。此外，小茂的晚餐中出現了魚。
- 由於大字爆炎的原型來自神道教的五山送火，因此這集在韓國對日本禁令實行時被禁播。
- 火焰旋渦和大字爆炎在這集都被認為火屬性的最強招式，這並不矛盾，因為大字爆炎在第一世代是火屬性威力最高的招式。火焰旋渦儘管威力在第一世代是最低的，但它能令對方在2到5回合內不能使用招式，而且會持續受到傷害。
錯誤
