英語歌曲列表
本列表呈現的是寶可夢動畫在海外（主要為歐美）播放版本中所使用的片頭曲。這些片頭曲採用相同或相近的旋律，且相比日語片頭曲時間短許多。在這些地區，每一季（Season）都有對應的片頭曲和片尾曲。
通常這些歌曲以英語版為基礎進行創作，且名稱大多以英文版為主。因此本列表以英語版為主介紹，各歌曲的詞條中有其他語言的相關資訊。
涉及語言
這一類片頭曲涉及除日、中、韓之外的絕大多數本土化寶可夢電視動畫片頭曲。
| 文字、「寶可夢」 | 地區 | 語言 |
|---|---|---|
| 拉丁字母 Pokémon |
美洲、大洋洲、歐洲大部分 東南亞大部分、南亞大部分、土耳其、非洲 |
英語、法語、德語、義大利語、西班牙語 土耳其語、丹麥語、巴斯克語、立陶宛語、匈牙利語 加泰隆尼亞語、冰島語、克羅地亞語、芬蘭語、拉脫維亞語 阿塞拜疆語、阿爾巴尼亞語、波蘭語、馬來語、挪威語 荷蘭語、越南語、捷克語、斯洛伐克語、斯洛文尼亞語 瑞典語、葡萄牙語、愛沙尼亞語、塞爾維亞語、羅馬尼亞語 |
| 天城文字母 पोकेमोन |
印度 | 印地語 |
| 坦米爾字母 போகிமொன் |
印度 | 坦米爾語 |
| 南婆羅米字母 పోకీమాన్ |
印度 | 泰盧固語 |
| 希臘字母 Πόκεμον |
希臘 | 希臘語 |
| 阿拉伯字母 بوكيمون（阿拉伯文）/ پوکيمون（烏爾都文） |
阿拉伯國家、巴基斯坦、印度 | 阿拉伯語、烏爾都語 |
| 希伯來字母 פוקימון |
以色列 | 希伯來語 |
| 西里爾字母 Покемон |
東歐及斯拉夫國家、外蒙古國 | 俄語、保加利亞語、烏克蘭語、馬其頓語、蒙古語 |
主系列動畫片頭曲
寶可夢
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
Pokémon Theme 寶可夢主題曲 |
第1季 | Pokémon: Indigo League 寶可夢：石英聯盟 |
第1集 - 第81集 |
|
Pokémon World 寶可夢世界 |
第2季 | Pokémon: Adventures in the Orange Islands 寶可夢：橘子群島大冒險 |
第82集 - 第117集 |
|
Pokémon Johto 寶可夢城都 |
第3季 | Pokémon: The Johto Journeys 寶可夢：城都遊記 |
第118集 - 第158集 |
|
Born to Be a Winner 天生冠軍 |
第4季 | Pokémon: Johto League Champions 寶可夢：城都聯盟冠軍 |
第159集 - 第210集 |
|
Believe in Me 信任我 |
第5季 | Pokémon: Master Quest 寶可夢：邁向大師之旅 |
第160集 - 第275集 (最早只到第263集） |
寶可夢 超世代
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
I Wanna Be a Hero 我想成為英雄 |
第6季 | Pokémon: Advanced 寶可夢：超 |
第1集 - 第40集 (原來還包括第264集 - 第275集） |
|
This Dream 此夢 |
第7季 | Pokémon: Advanced Challenge 寶可夢：超挑戰 |
第41集 - 第92集 |
|
Unbeatable 所向無敵 |
第8季 | Pokémon: Advanced Battle 寶可夢：超對戰 |
第93集 - 第144集 |
|
Battle Frontier 對戰開拓區 |
第9季 | Pokémon: Battle Frontier 寶可夢：對戰開拓區 |
第145集 - 第191集 |
寶可夢 鑽石＆珍珠
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
Diamond and Pearl 鑽石與珍珠 |
第10季 | Pokémon: Diamond and Pearl 寶可夢：鑽石與珍珠 |
第1集 - 第51集 |
|
We Will Be Heroes 我們將成為英雄 |
第11季 | Pokémon DP: Battle Dimension 寶可夢DP：對戰次元 |
第52集 - 第103集 |
|
Battle Cry - (Stand Up!) 戰吼-（站起來！） |
第12季 | Pokémon DP: Galactic Battles 寶可夢DP：銀河對戰 |
第104集 - 第155集 |
|
We Will Carry On! 我們將繼續前進！ |
第13季 | Pokémon DP: Sinnoh League Victors 寶可夢DP：神奧聯盟的勝利者們 |
第156集 - 第189集 |
寶可夢 超級願望
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
Black & White 黑&白 |
第14季 | Pokémon: Black & White 寶可夢：黑&白 |
第1集 - 第48集 |
|
Rival Destinies 勁敵宿命 |
第15季 | Pokémon BW: Rival Destinies 寶可夢BW：勁敵宿命 |
第49集 - 第97集 |
|
It's Always You and Me 永遠是你和我 |
第16季 | Pokémon BW: Adventures in Unova (and Beyond) 寶可夢BW：（超越）合眾大冒險 |
第98集 - 第142集 |
寶可夢 XY
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
Pokémon Theme (Version XY) 寶可夢主題曲（XY版本） |
第17季 | Pokémon the Series: XY 寶可夢 XY |
第1集 - 第48集 |
|
Be a Hero 成為英雄 |
第18季 | Pokémon the Series: XY Kalos Quest 寶可夢 XY 卡洛斯探險 |
第49集 - 第92集 |
|
Stand Tall 高高站立 |
第19季 | Pokémon the Series: XYZ 寶可夢 XYZ |
第93集 - 第140集 |
寶可夢 太陽＆月亮
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
Under The Alolan Sun 在阿羅拉的太陽下 |
第20季 | Pokémon the Series: Sun ＆ Moon 寶可夢 太陽&月亮 |
第1集 - 第43集 |
|
Under The Alolan Moon 在阿羅拉的月亮下 |
第21季 | Pokémon the Series: Sun & Moon—Ultra Adventures 寶可夢 太陽&月亮之究極冒險 |
第44集 - 第92集 |
|
The Challenge of Life 生命的挑戰 |
第22季 | Pokémon the Series: Sun & Moon—Ultra Legends 寶可夢 太陽&月亮之究極傳說 |
第93集 - 第146集 |
寶可夢 旅途
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 使用集數 |
|---|---|---|---|---|
|
The Journey Starts Today 旅途從今天開始 |
第23季 | Pokémon Journeys: The Series 寶可夢 旅途 |
第1集 - 第48集 |
|
Journey to Your Heart | 第24季 | Pokémon Master Journeys: The Series 寶可夢 大師之旅 |
第49集 - 第90集 |
|
With You | 第25季 | Pokémon Ultimate Journeys: The Series | 第49集 - 第132集 |
|
Gotta Catch Em All | 第25季 | Pokémon Ultimate Journeys: The Series | 第133集 - 第143集 |
寶可夢 地平線
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 使用集數 |
|---|---|---|---|---|
|
Becoming Me | 第1季（總第26季） | Pokémon Horizons: The Series 寶可夢地平線：系列 |
第1集 - |
|
We Go (English Ver.) |
主系列動畫片尾曲
在歐美地區播放的寶可夢動畫大多沒有片尾曲，而僅僅是字幕。
寶可夢
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
PokéRap（關都） 寶可夢說唱（關都） |
第1季 | Pokémon: Indigo League 寶可夢：石英聯盟 |
第1集 - 第56集 |
|
Pikachu's Jukebox 皮卡丘的自動點唱機 |
第2季 | Pokémon: Adventures in the Orange Islands 寶可夢：橘子群島大冒險 |
第53集 - 第117集 |
|
Pokémon Karaokémon 寶可夢卡拉OK夢 |
第3季 | Pokémon: The Johto Journeys 寶可夢：城都遊記 |
第118集 - 第158集 |
寶可夢 超世代
| 截圖 | 標題 | 對應季 | 標題 | 集數 |
|---|---|---|---|---|
|
Pokémon Go! 去吧，寶可夢！ |
第9季 | Pokémon: Battle Frontier 寶可夢：對戰開拓區 |
第145集 - 第191集 |
其它動畫
其它動畫片頭曲
| 截圖 | 標題 | 出現作品 |
|---|---|---|
|
Pokérap GS 寶可說唱 GS |
寶可夢 編年史（電視播出） |
|
Pokémon Chronicles theme 寶可夢編年史 |
寶可夢 編年史（Toonami Jetstream） |
|
Vacation 假期 |
皮卡丘的歡樂假期 |
|
Comin' to the Rescue 來救助 |
皮卡丘的探險隊 |
|
Pikachu's Coming 皮卡丘要來了 |
皮卡丘的心跳捉迷藏 |
|
Pokémon Hoedown 寶可夢聚會 |
皮卡皮卡的星空露營 |
|
Polka O Dolka | 跳舞秘密基地 |
|
Side by Side 肩並肩 |
我們是皮丘兄弟‧派對大騷亂！之卷 |
|
Pokémon Go! 去吧，寶可夢！ |
戰慄的幻影寶可夢 |
|
寶可夢不可思議迷宮 赤之救助隊／青之救助隊主題曲 | 寶可夢不可思議迷宮 進取隊出動！ |
其它動畫片尾曲
| 截圖 | 標題 | 出現作品 |
|---|---|---|
|
Hoenn Pokérap 豐緣寶可說唱 |
皮卡丘的淘氣島 |
|
Dance, Dance, Dance 舞、舞、舞 |
美洛耶塔的閃亮音樂會 |
|
World of Wonder 神奇世界 |
皮卡丘與伊布☆好朋友 |
|
The Key to Me 開心鎖匙 |
皮卡丘，這是什麼鑰匙？ |
|
Join the Band 加入樂隊 |
皮卡丘與寶可夢樂隊 |
寶可夢電影主題曲
動畫電影
真人電影
| 歌曲名 | 電影名 |
|---|---|
| Red & Blue Theme |  Detective Pikachu |
| Carry On | |
| ELECTRICITY |
其它歌曲
- 面向幼兒的官方平台寶可夢 Kids TV發布了寶可夢版經典英語童謠和原創歌曲。
- 主頁面：寶可夢 Kids TV
- 網飛平台提供了經典英語歌曲「Pokémon: Happy Birthday to You!」的寶可夢版。
參見
| 英語動畫片頭曲 | |
|---|---|
| 動畫首作 | Pokémon Theme • Pokémon World • Pokémon Johto • Born to Be a Winner • Believe in Me |
| 超世代 | I Wanna Be a Hero • This Dream • Unbeatable • Battle Frontier |
| 鑽石＆珍珠 | Diamond and Pearl • We Will Be Heroes • Battle Cry - (Stand Up!) • We Will Carry On! |
| 超級願望 | Black and White • Rival Destinies • It's Always You and Me |
| XY | Pokémon Theme (Version XY) • Be a Hero • Stand Tall |
| 太陽＆月亮 | Under The Alolan Sun • Under The Alolan Moon • The Challenge of Life |
| 旅途 | The Journey Starts Today • Journey to Your Heart • With You • Gotta Catch Em All |
| 地平線 | Becoming Me • 我們前進（English Ver.） |
| 其他 | Side by Side • Pokérap GS • Pokémon Chronicles theme |
|
這個頁面屬於神奇寶貝百科音樂工程，歡迎加入音樂工程。 | 
|