電影版 寶可夢鑽石＆珍珠 第10作
未完成
|
本頁面的內容含有大量的劇透。 觀看劇透內容後可能會減少在實際觀賞或遊玩時的興致，請確定自己是否要瀏覽。 |
|
寶可夢電影 |
|
|---|
| 決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊 ディアルガVSパルキアVSダークライ The Rise of Darkrai | |||
|---|---|---|---|
| |||
| {{{jatitle2}}} {{{entitle2}}} | |||
| 上映日期 | |||
| 日本 | 2007年7月14日 2022年8月26日 | ||
| 中文 | 2008年4月4日 2008年12月20日 | ||
| 北美 | 2008年2月24日 | ||
| 日語主題曲 | |||
| 片頭曲 | Together2007 | ||
| 片尾曲 | I Will Be With You (Where The Lost Ones Go)（日版） 君のそばで 〜ヒカリのテーマ〜（台版） オラシオン（港版） | ||
| 工作人員 | |||
| 動畫 | 未知 | ||
| 編劇 | 園田英樹 | ||
| 分鏡 | 未知 | ||
| 導演 | 未知 | ||
| 作畫導演 | 未知 | ||
| 注釋 | |||
| 快捷方式： |
| M10 |
決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊（日文︰ディアルガVSパルキアVSダークライ，英文︰The Rise of Darkrai）是寶可夢 鑽石＆珍珠的第一部電影，也是寶可夢第十部電影，特報標語為：「誰來制止眾神之戰！」，正式預告變更為：「撼動時空的最強對決，即將展開！」於2007年7月14日在日本首映。
圖標與海報
寶可夢 鑽石＆珍珠電影 日本圖標
Pikachu the Movie 10th 圖標
寶可夢 鑽石＆珍珠電影 台灣圖標
日本早期圖標
日本圖標
簡體中文圖標
印地文圖標
越南文圖標（HTV3）
日本預告海報
日本先行海報
日本電影院宣傳冊封面
日本DVD封面
台灣宣傳海報
台灣過渡版海報
韓國上映海報1
韓國上映海報2
韓國上映海報3
韓國新版海報
泰國海報
Pikachu the Movie 海報
英文海報
西班牙文（西班牙）海報
西班牙文（拉丁美洲）海報
法文海報
義大利文海報
德文海報
丹麥文、瑞典文海報
芬蘭文海報
荷蘭文海報
挪威文海報
葡萄牙文（巴西）海報
葡萄牙文（葡萄牙）海報
故事簡介
踏上新冒險之旅的小智與皮卡丘，還有小光、小剛，路途上遇見了可愛的女性「艾莉絲」，並一同前往象徵「時空之塔」的白楊鎮。在那裡將舉辦寶可夢華麗大賽。
最近在白楊鎮出現了一個來歷不明的寶可夢，他會讓人們與寶可夢們昏厥並產生惡夢。在鎮裡的名士「艾伯特男爵」，為了捕捉而組成了討伐部隊。終於，迫使它出現了，也是人稱之為夢幻的寶可夢「達克萊伊」。
同時在另一方面，艾莉絲的青梅竹馬「東尼歐」，身為科學家的他察覺到空間異常的現象。在白楊鎮的上空居然發生了「時空的夾縫」，被稱為神的兩隻寶可夢「帝牙盧卡」與「帕路奇亞」這時雙雙出現了！絕對不能碰面的兩隻寶可夢，與達克萊伊相遇之時，就連時空都為之撼動......
登場角色
人類
寶可夢
- 達克萊伊（首次；電影系列第10作）
- 帝牙盧卡（首次；電影系列第10作至第12作）
- 帕路奇亞（首次；電影系列第10作至第12作）
- 皮卡丘（小智的）
- 波加曼（小光的）
- 喵喵（火箭隊的）
- 草苗龜（小智的）
- 樹才怪（小剛的）
- 不良蛙（小剛的）
- 小福蛋（小剛的）
- 帕奇利茲（小光的）
- 捲捲耳（小光的）
- 姆克鳥（小智的）
- 長尾怪手（小智的）
- 泳圈鼬（小光的）
- 吉利蛋（喬伊的）
- 小火焰猴（艾莉絲的）
- 大舌舔（艾伯特男爵的；首次）
- 隨風球（東尼歐的）
- 未知圖騰（很多）
- 烏鴉頭頭（小薪的；首次）
- 烈焰猴（小薪的）
- 土台龜（勝海的）
- 帝王拿波（苔哥的）
- 艾路雷朵
- 大嘴鷗（多隻）
- 比比鳥（多隻）
- 飄飄球（多隻）
- 圓陸鯊（訓練家的；首次）
- 銅鏡怪（訓練家的）
- 狩獵鳳蝶（多隻）
- 風鈴鈴
- 鈴噹響
- 無殼海兔
- 螢光魚（多隻）
- 霓虹魚（多隻）
- 遠古巨蜓 （首次）
- 蜻蜻蜓（多隻）
- 三蜜蜂（多隻）
- 小貓怪
- 勒克貓
- 瑪力露
- 瑪力露麗
- 露力麗
- 結草貴婦（多隻）
- 結草兒（多隻）
- 沼王
- 烏波（多隻）
- 圓法師（多隻）
- 櫻花寶
- 含羞苞
- 櫻花兒
- 東施喵
- 波波（多隻）
- 小拉達（多隻）
- 黑暗鴉（多隻）
- 奇魯莉安（回憶）
- 羅絲雷朵（回憶）
- 麒麟奇（訓練家的）
- 熊寶寶（訓練家的）
- 戴魯比（訓練家的）
- 向日花怪（訓練家的）
- 熱帶龍（訓練家的）
- 大尾狸（訓練家的）
- 尾立（訓練家的）
- 藍鱷（訓練家的）
- 噗噗豬（訓練家的）
- 喇叭芽（訓練家的）
- 可達鴨（訓練家的）
- 叉字蝠（訓練家的）
- 雨翅蛾（訓練家的）
- 安瓢蟲（訓練家的）
- 巨蔓藤（訓練家的）
- 臭鼬噗（訓練家的）
- 鑽角犀獸（訓練家的）
- 飯匙蛇（雕像）
- 貓鼬斬（雕像）
- 皮丘（雕像）
- 葉伊布（雕像）
- 冰伊布（雕像）
- 毒粉蛾（雕像）
- 電擊魔獸（雕像）
- 鴨嘴炎獸（雕像）
- 太陽岩（雕像）
- 月石（雕像）
- 沙奈朵（雕像）
只在開頭
配音表
| 配音表 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 角色中文名 | 配音演員 | 角色日文名 | 配音演員 | 角色英文名 | 配音演員 |
| 小智 | 汪世瑋（台灣） 陳凱婷（香港） |
サトシ | 松本梨香 | Ash Ketchum | Sarah Natochenny |
| 皮卡丘 | 大谷育江 | ピカチュウ | 大谷育江 | Pikachu | Ikue Ohtani |
| 小光 | 林美秀（台灣） 鄭麗麗（香港） |
ヒカリ | 丰口惠 | Dawn | Emily Jenness |
| 小剛 | 于正昇（台灣） 李錦綸（香港） |
タケシ | 上田祐司 | Brock | Bill Rogers |
| 武藏 | 詹雅菁（台灣） 黃麗芳（香港） |
ムサシ | 林原惠 | Jessie | Michele Knotz |
| 小次郎 | 吳東原（台灣） 陳卓智（香港） |
コジロウ | 三木眞一郎 | James | Carter Cathcart |
| 喵喵 | 汪世瑋（台灣） 梁偉德（香港） |
ニャース | 犬山犬子 | Meowth | Carter Cathcart |
| 旁白 | 于正昇（台灣） 張炳強（香港） |
ナレーション | 石塚運昇 | Narration | Rodger Parsons |
| 特別出演 | |||||
| 高第 | ゴーディ | 三宅健太 | Godey | Billy Beach | |
| 東尼歐 | 李世揚（台灣） 何浚尉（香港） |
トニオ | 山本耕史 | Tonio | Rich McNanna |
| 艾莉絲 | 許淑嬪（台灣） 江若琳（香港） |
アリス | 加藤ローサ | Alice | Khristine Hvam |
| 艾伯特男爵 | 孫誠（台灣） 黃榮璋（香港） |
アルベルト男爵 | 山寺宏一 | Baron Alberto | Ax Norman |
| 苔哥 | 林谷珍（台灣） | ダイ | 秋山竜次 | Kai | Sean Reyes |
| 勝海 | 吳東原（台灣） | カツミ | 山本 博 | Maury | Joshua Swanson |
| 小薪 | 劉如蘋（台灣） | マキ | 中川翔子 | Allegra | Emily Williams |
| 艾莉西亞 | 許淑嬪（台灣） | アリシア | 能登麻美子 | Alicia | Kayzie Rogers |
工作人員
| 原案 |
|
|---|---|
| 總監督 |
|
| 動畫監修 |
|
| 執行製作 |
|
| 製作 |
|
| 動畫製作 |
|
| 劇本 |
|
| 絵コンテ |
|
| 演出 |
|
| 角色設定 |
|
| 設定協力 |
|
| 動畫設計 |
|
| 總作畫導演 |
|
| 作畫導演 |
|
| 色彩設計 |
|
| 色指定 |
|
| 美術監修 |
|
| 美術監督 |
|
| 攝影監督 |
|
| CGI |
|
| CGI監督 |
|
| 編集 |
|
| 編集助手 |
|
| 音樂 |
|
| 音樂製作 |
|
| 劇場用音量調整者 |
|
| 一部原曲・作曲 |
|
| 音響監督 |
|
| 錄音室 |
|
| 音響製作 |
|
| 製作 |
|
| 動畫製作 |
|
| 監督 |
|
活動贈送
電影預售票可以兌換50級的命中注定般的相遇的達克萊伊，這也是《鑽石／珍珠》不通過通信獲得達克萊伊的唯一途徑。
音樂收藏
細節
- 本作電影取景西班牙的巴塞隆拿和加泰羅尼亞，而時空之塔則取材於聖家堂。
- 台灣香港的譯名標題添加了「決戰時空之塔」的副標題。
- 在中國大陸，迪美文化同時取得了鑽石＆珍珠系列的四部電影的播放權，但是由於獲得播放權的時間遠晚於日本公映時間，只用於授權給視頻網站播放，並沒有公映。
衍生作品
改編漫畫
彩色漫畫
名字
| 語言 | 名字 | |
|---|---|---|
| 日文 | 劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガVSパルキアVSダークライ | |
| 中文 | 任天堂 | 決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊 帝牙卢卡VS帕路奇亚VS达克莱伊 |
| 大陸 | 宝可梦：帝牙卢卡帕路奇犽与达克莱伊的对决 | |
| 帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊 | ||
| 帝牙卢卡VS帕路奇亚 达克莱伊 | ||
| 台灣 | 決戰時空の塔 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊 | |
| 香港 | 決戰時空の塔 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊 | |
| 帝牙盧卡vs帕路奇犽vs達克萊伊 | ||
| 英文 | Pokémon: The Rise of Darkrai | |
| 法文 | Pokémon: L'ascension de Darkrai | |
| 德文 | Pokémon: Der Aufstieg von Darkrai | |
| 義大利文 | Pokémon: L'ascesa di Darkrai | |
| 西班牙文 | 拉丁美洲 | Pokémon: El surgimiento de Darkrai |
| 西班牙 | Pokémon: El desafío de Darkrai | |
| 韓文 | 극장판 포켓몬스터 DP: 디아루가 VS 펄기아 VS 다크라이 | |
| 顯示更多 [▼ | ▲] | ||
外部鏈接
- 寶可夢電影官方網站（日文）
|
寶可夢電影 |
|
|---|