寶可夢 火紅/葉綠

出自神奇宝贝百科
寶可夢 火紅
ポケットモンスター ファイアレッド
Pokémon FireRed Version
寶可夢 火紅 日版封面.png
『寶可夢 火紅』日版封面
寶可夢 葉綠
ポケットモンスター リーフグリーン
Pokémon LeafGreen Version
寶可夢 葉綠 日版封面.png
『寶可夢 葉綠』日版封面
寶可夢 火紅
ポケットモンスター ファイアレッド
Pokémon FireRed Version
寶可夢 葉綠
ポケットモンスター リーフグリーン
Pokémon LeafGreen Version
寶可夢 火紅 日版封面.png
『寶可夢 火紅』日版封面
寶可夢 葉綠 日版封面.png
『寶可夢 葉綠』日版封面
{{{name3}}}
[[File:{{{boxart3}}}|250px]]
基本資訊
平台: Game Boy Advance
類型: RPG
遊戲人數: 最多5人
通訊功能: 遊戲連接電纜無線適配器e卡刷卡器
開發商: GAME FREAK
發行商: 任天堂
世代: 第三世代寶可夢》系列
分級
CERO A
GSRR 未知
ESRB E
CADPA 未知
ACB 未知
OFLC G8+
USK 未知
PEGI 3+
GRAC 未知
IARC 未知
發售日期
日本: 2004年1月29日[1]
中國大陸: 未發售
台灣: 未發售
香港: 未發售
香港任天堂
代理日文版:
{{{release_date_jcht}}}
北美: 2004年9月9日[2]
澳洲: 2004年9月23日
歐洲: 2004年10月1日[3]
韓國: 未發售
拉美: 未發售
搶先購入特典
Wi-Fi網路贈送:
下載版:
日本:
雙包裝:
台灣:
香港:
官方網站
中文: 未知
日文: 日文官方網站
英文: 英文官方網站

寶可夢 火紅(日文︰ポケットモンスター ファイアレッド,英文︰Pokémon FireRed Version)與寶可夢 葉綠(日文︰ポケットモンスター リーフグリーン,英文︰Pokémon LeafGreen Version)是寶可夢第三世代《寶可夢》系列遊戲。這是《紅/綠/藍》的重製作品

《火紅/葉綠》相較於《紅/綠》的變更

新要素

  • 當初次遊玩遊戲時,在大木博士出現前,會說明遊戲按鍵控制和遊戲基本目標。
  • 新增幫助功能,可以從玩家提問的角度去了解寶可夢相關內容。可以用L或R鍵開啟。並且增加以教學電視相關的遊戲操作過程。
  • 新增對戰搜尋器——可以和戶外訓練家重新對戰。
  • 新增聲音記錄器——記錄主要角色的資料。
  • 玩家可以選擇男或女主角
  • 繼承了第二世代第三世代新增的特性屬性攜帶物品招式等系統。
  • 在進入某些地點如常青森林地鼠洞穴時,會有一個全屏的地點繪圖顯示。
  • 在每次正式遊玩遊戲前,會增加提前概要,會簡述主角旅行途中的重要事件。
  • 日版中,男性角色對話框的字體類似標準字體;而女性角色的字體類似手寫字體。
    • 海外版中,男性角色對話文字為藍色;女性角色對話文字為粉紅色。
  • 某些第一世代寶可夢可以進化為第二世代或第三世代新增的寶可夢,例如吉利蛋可以進化為幸福蛋,但必須在滿足獲得全國圖鑑的條件下才能進行。
  • 寶可夢圖鑑增加全新分類搜索功能——以9種生態場所為搜索條件的寶可夢分類。
  • 通過GBA無線適配器就可以直接和其他玩家進行寶可夢交換或對戰。
  • 可以在寶可夢中心2樓聯機處粉碎樹果製作粉末

劇情變化

寶可夢

  • 新增代歐奇希斯的攻擊形態和防禦形態。火紅中的形態為攻擊形態,葉綠中的形態為防禦形態。

音樂變化

版本限定寶可夢

《火紅》
0023 阿柏蛇 [[(屬性)|]]
0024 阿柏怪 [[(屬性)|]]
0043 走路草
0044 臭臭花
0045 霸王花
0182 美麗花 [[(屬性)|]]
0054 可達鴨 [[(屬性)|]]
0055 哥達鴨 [[(屬性)|]]
0058 卡蒂狗 [[(屬性)|]]
0059 風速狗 [[(屬性)|]]
0090 大舌貝 [[(屬性)|]]
0091 刺甲貝
0123 飛天螳螂 飛行
0212 巨鉗螳螂
0239 電擊怪 [[(屬性)|]]
0125 電擊獸 [[(屬性)|]]
0194 烏波 地面
0195 沼王 地面
0198 黑暗鴉 飛行
0211 千針魚
0225 信使鳥 飛行
0227 盔甲鳥 飛行
0386 代歐奇希斯
攻擊形態
超能力 [[(屬性)|]]
《葉綠》
0027 穿山鼠 地面 [[(屬性)|]]
0028 穿山王 地面 [[(屬性)|]]
0037 六尾 [[(屬性)|]]
0038 九尾 [[(屬性)|]]
0069 喇叭芽
0070 口呆花
0071 大食花
0079 呆呆獸 超能力
0080 呆殼獸 超能力
0199 呆呆王 超能力
0120 海星星 [[(屬性)|]]
0121 寶石海星 超能力
0240 鴨嘴寶寶 [[(屬性)|]]
0126 鴨嘴火獸 [[(屬性)|]]
0127 凱羅斯 [[(屬性)|]]
0298 露力麗 一般 [[(屬性)|]]
0183 瑪力露 [[(屬性)|]]
0184 瑪力露麗 [[(屬性)|]]
0200 夢妖 幽靈 [[(屬性)|]]
0215 狃拉
0223 鐵炮魚 [[(屬性)|]]
0224 章魚桶 [[(屬性)|]]
0226 巨翅飛魚 飛行
0386 代歐奇希斯
防禦形態
超能力 [[(屬性)|]]

兼容性與聯動

NDS

紅寶石/藍寶石綠寶石》和《火紅/葉綠》支持在任天堂DSNDSL運行,但是不能使用通信功能,同時可以與第四世代遊戲聯動。

NDSi由於沒有GBA卡槽,所以無法運行。

與第四世代聯動

  • 第四世代遊戲可以在獲得全國圖鑑之後從第三世代的遊戲中傳送寶可夢到第四世代遊戲中。在遊戲卡在DS插槽中時,將GBA遊戲卡插入任天堂DS機器裏的GBA插槽中,隨後第四世代遊戲中的主角來到夥伴公園,即可從第三世代傳送寶可夢。
  • 學會第三世代秘傳學習器招式的寶可夢不能從第三世代傳送過來。如果想要傳送,必須先尋求淺紅市遺忘爺爺的幫助。
  • NDSi沒有GBA卡槽,無法聯動。

NGC

紅寶石/藍寶石綠寶石》和《火紅/葉綠》支持在NGC上的外設Game Boy Player運行。

與競技場系列聯動

使用NGC TO GBA聯機線連接GBA與NGC之後,在圓形競技場XD 黑暗洛奇亞中選擇連接,即可進行聯動。

可以進行兩台GBA的第三世代遊戲對戰,也可以將競技場中獲得的道具和進化的寶可夢以神秘禮物形式回傳。

與寶可夢盒子聯動

使用NGC TO GBA聯機線鏈接GBA與NGC。

保管箱

寶可夢盒子 紅寶石&藍寶石點選ボケモンポックスへいく後,《火紅/葉綠》人物需站在七之島第1島的寶可夢網絡中心的計算機前,直到GBA螢幕出現寶可夢盒子 紅寶石&藍寶石的LOGO。之後就可以進行寶可夢存儲。

流程

主頁面:附錄:寶可夢 火紅/葉綠流程

音樂

主頁面:GBA 寶可夢 火紅&葉綠 音樂完全收錄

商標

名字

寶可夢 火紅
語言 名字 來源
日文 ポケットモンスター ファイアレッド Pocket Monster Fire Red
中文 台灣 神奇寶貝 火紅
中文 台灣 神奇寶貝火紅版
英文 Pokémon FireRed Version
法文 Pokémon Version Rouge Feu
德文 Pokémon Feuerrote Edition
義大利文 Pokémon Versione Rosso Fuoco
西班牙文 Pokémon Edición Rojo Fuego
韓文 포켓몬스터 파이어레드 Poket Monseuta Paieoredeu
寶可夢 葉綠
語言 名字 來源
日文 ポケットモンスター リーフグリーン Pocket Monster Leaf Green
中文 台灣 神奇寶貝 葉綠
中文 台灣 神奇寶貝葉綠版
英文 Pokémon LeafGreen Version
法文 Pokémon Version Vert Feuille
德文 Pokémon Blattgrüne Edition
義大利文 Pokémon Versione Verde Foglia
西班牙文 Pokémon Edición Verde Hoja
韓文 포켓몬스터 리프그린 Poket Monseuta Ripeugeurin

細節

  • 《火紅/葉綠》使用的遊戲引擎是改良過的,與之前的《紅寶石/藍寶石》有些許不同,而且由於道具列表加入了部分《火紅/葉綠》出現的新道具,《紅寶石/藍寶石》內也沒有預留資料空位。因此如果因為漏洞等原因這些道具被回傳到《紅寶石/藍寶石》的話,會導致《紅寶石/藍寶石》的存檔崩潰報廢。
    • 之後的遊戲中為了避免這個問題,就算當前遊戲中沒有出現的前作道具,也都悉數保留在遊戲資料的道具列表裡。
  • 關於為何海外版也是《火紅/葉綠》而沒有製作水藍版,根據增田順一在2004年的部落格所稱「葉(Leaf)代表的是平和,和一種柔性的平衡,而不像水(Water)和火(Fire)一樣對立,希望表達一種沒有鬥爭的環境。」,但最後說到「這只是一種希望對海外玩家做出的合理的解釋」並提到「每次決定標題都有商標註冊上的困難」。根據日本的商標註冊平台的查詢結果,水藍暫譯,日文︰ウォーターブルー,英文︰WATER BLUE)商標早在遊戲發售前就已被明治食品株式會社註冊。[4]
  • 《火紅/葉綠》的日版名稱沒有像原《紅/綠》一樣使用日文漢字,而是直接使用英語音譯的片假名,但是為了表示是重製遊戲,標上了赤、綠字樣。
  • 《火紅/葉綠》與第一世代遊戲一樣,沒有時間系統和晝夜設定,所有遊戲內可重複觸發的事件實際上是由主角行走的步數來刷新的。
  • 《火紅/葉綠》中龍屬性的顏色是紅藍相間的,而在《紅寶石/藍寶石》和《綠寶石》中是紫色的。


參見

寶可夢遊戲和應用軟件
寶可夢》系列
第一世代 皮卡丘
第二世代 水晶版
第三世代 紅寶石藍寶石火紅葉綠綠寶石
第四世代 鑽石珍珠白金心金魂銀
第五世代
第六世代 歐米加紅寶石阿爾法藍寶石
第七世代 太陽月亮究極之日究極之月
Let's Go!皮卡丘Let's Go!伊布
第八世代 擴充票 擴充票
晶燦鑽石明亮珍珠傳說 阿爾宙斯
第九世代 零之秘寶 零之秘寶) • 傳說 Z-A
特別體驗版
歐米加紅寶石阿爾法藍寶石太陽月亮
桌面遊戲
PTCG家庭碰將PTFG對戰棋BW版Medallion
UNO歌牌抽鬼牌大富翁
移動設備端遊戲
夥伴密語TAP野營自助快照亭遊樂屋風格消消樂移動版
GO戰棋大師跳躍吧!鯉魚王探險尋寶大探險) • Pass
MastersWave HelloSmileCafé Mix大集結SleepPTCG Pocket
街機遊戲
收服!超級可視電話投幣機寶可夢球大頭貼俱樂部
跳舞吧!皮卡丘衝浪大冒險蠟筆小孩果然翁跌倒啦捕捉
轉轉收服拔河大會獎牌世界PTCG抽卡機對戰九宮格
三隻組對戰TRETTA超級收服!
加傲樂明耀之星可樂競技場
官方平台、圖鑑和參考
寶可夢TV發燒友俱樂部貼圖立體圖鑑BWiOS圖鑑
全國圖鑑專業版音樂圖鑑XY翻譯研究PTCG卡牌圖鑑
B2W2完全攻略+全國圖鑑XY完全攻略ORAS完全攻略
超級石Plus列表EXPO道館裝備九九任務
電腦/網頁遊戲
項目工作室紅版/藍版ROM大師競技場電腦大師組隊渦輪
火箭隊天降精靈球發射器搜尋&尋找夢境世界
點點名節奏遊戲Medallion BattleTower Battle
極巨化相機虛擬慶典兒童冬季慶典
世嘉平台遊戲
抓住數字吧學片假名和平假名歡樂戰鬥
數字戰鬥智育訓練迷宮大冒險大運動會
其它遊戲
月刊拋硬幣GBA視頻卡皮卡丘之語皮卡丘演示衝刺賽
釣魚大賽DS打字練習DSAR搜尋器TRETTA實驗室
真人逃脫遊戲
巡護員系列 巡護員風湧篇光的軌跡
不可思議迷宮系列 赤之救助隊青之救助隊黃金之救助隊
時之探險隊暗之探險隊空之探險隊
炎之冒險團嵐之冒險團光之冒險團
極大之門與無限迷宮超級不可思議迷宮
救助隊DX
競技場系列 競技場競技場2競技場金銀
圓形競技場XD對戰革命
寶可夢大亂戰系列 亂鬥!寶可夢大亂戰超級大亂戰
大亂戰U大家的大亂戰
大亂戰SP
皮卡丘系列 皮卡丘啾有精神頻道
寶可公園寶可公園2
卡牌GB系列: 卡牌GB卡牌GB2
其它卡牌遊戲: 動畫卡牌大作戰玩玩看玩玩看2
PCGOPTCGO玩法教學DSLive
彈珠臺系列: 彈珠臺彈珠臺迷你
彈珠臺 紅寶石‧藍寶石
拼圖系列: 拼圖聯盟拼圖挑戰震撼俄羅斯方塊
益智方塊戰鬥益智方塊
寶可消消樂
繪圖方塊系列: 繪圖方塊NP第1輯寶可夢繪圖方塊
存儲軟件: 盒子牧場
虛擬傳送虛擬銀行HOME
隨樂拍系列: 隨樂拍New 隨樂拍
名偵探皮卡丘系列: 名偵探皮卡丘遊樂場閃電回歸
電影聯動遊戲: 盜賊與1000隻寶可夢
跳舞吧?寶可夢樂隊
合作遊戲
任天堂明星大亂鬥系列 明星大亂鬥大亂鬥DX大亂鬥X
大亂鬥3DS/Wii U大亂鬥特別版
寶可拳 POKKÉN TOURNAMENT寶可夢+信長的野望
節奏獵人和聲騎士寶可夢美術學院徽章收集中心
獨立微型掌上遊戲機
電子寵物系列: 精靈球網路精靈球數碼精靈球
電子精靈球多美精靈球系列
計步器系列: 皮卡丘計步器彩色皮卡丘寶可計步器
寶可夢迷你遊戲 派對迷你動畫卡牌大作戰震撼俄羅斯方塊
謎題收藏謎題收藏2培育專家迷你
競速迷你皮丘兄弟迷你波克比的大冒險
電子賽艇網路圖鑑龍捲風2電子競技場
就決定是你了挑戰精靈圖鑑管理器電擊彈珠臺
神奇寶貝百科遊戲工程.png 這個頁面屬於神奇寶貝百科遊戲工程,歡迎加入遊戲工程 Wikilogo.png