寶可夢圖鑑持有人

出自神奇宝贝百科
寶可夢圖鑑持有人(截至太陽‧月亮‧究極之日‧究極之月篇

寶可夢圖鑑持有人(日文︰ポケモン図鑑所有者,英文︰Pokédex holder)是漫畫寶可夢特別篇中,大木博士用來稱呼得到寶可夢圖鑑訓練家的名稱。每一位圖鑑持有人也是特別篇主角群的成員。

角色

稱號

每一位圖鑑持有人通常會擁有某種特定的「稱號」,這些稱號主要以他們的特長和特殊的能力來命名。

關都和城都的七名圖鑑持有人的稱號是由大木博士在第三章確認的;其餘稱號並未在漫畫裡明確提及,而是作者通過特別篇官網和寶可SPedia等途徑釋出的。

寶可夢圖鑑持有人已知的稱號如下:

  • 小智戰鬥之人(日文︰戦う者,英文︰Fighter
  • 小茂培育之人(日文︰育てる者,英文︰Trainer
  • 小藍進化之人(日文︰化える者,英文︰Evolver
  • 小洛治癒之人(日文︰癒やす者,英文︰Healer
  • 阿金孵化之人(日文︰孵す者,英文︰Hatcher
  • 小銀交換之人(日文︰換える者,英文︰Exchanger
  • 克麗絲塔兒捕獲之人(日文︰捕える者,英文︰Capturer
  • 路比展魅之人(日文︰魅せる者,英文︰Charmer
  • 莎菲雅極盡之人(日文︰極める者,英文︰Conqueror
  • 米拉特平息之人(日文︰鎮める者,英文︰Calmer
  • 戴亞蒙德感受之人暫譯,日文︰感じる者,英文︰Empathizer
  • 帕爾立志之人暫譯,日文︰志す者,英文︰Determiner
  • 普蘭汀娜知曉之人暫譯,日文︰知る者,英文︰Understander
  • 布萊克追夢之人暫譯,日文︰夢みる者,英文︰Dreamer
  • 懷得追夢之人暫譯,日文︰夢みる者,英文︰Dreamer
  • 黑次逮捕之人暫譯,日文︰逮捕る者,英文︰Arrester
  • 白慈解放之人暫譯,日文︰解放す者,英文︰Liberator
  • 艾克斯臥藏之人暫譯,日文︰籠る者,英文︰Loner
  • 華依翱翔之人暫譯,日文︰翔ぶ者,英文︰Flyer
  • 昇陽儲蓄之人暫譯,日文︰貯める者,英文︰Saver
  • 滿月調合之人暫譯,日文︰調合る者,英文︰Mixer

命名

每一位圖鑑持有人的名字都是以各個世代的《寶可夢》系列遊戲版本名命名的(不包括重製版本),其中個別情況比較特殊:

  • 小智和小茂在中文版沿用了動畫小智小茂的名字。
  • 由於海外版系列首作是《紅/藍》而非《紅/綠》,因此小茂和小藍的名字在英文版、法文版、德文版等語言裡也被互換。
  • 小智、小茂、小藍、阿金和小銀的日文名沒有直接使用版本名,而是採用與版本名同義的片假名來命名。
  • 小洛的日文名取用了《皮卡丘》的英文名(Pokémon Yellow: Special Pikachu Edition)中的顏色來命名。
  • 黑次和白慈的名字有些不同,他們的日文名是版本名刪改部分音節;英文名是與「黑」和「白」相近的人名;中文名則是在日文名的音譯基礎上補全了「黑」和「白」的意譯,同時「次」也有「2」的意思。

獲得最初的夥伴

絕大部分寶可夢圖鑑持有人的第一隻寶可夢並不是遊戲中的最初的夥伴,但參照遊戲設定依然會得到遊戲中的最初的夥伴,這些寶可夢大多是由各地區的寶可夢博士交付或郵寄的,但有幾個例外:

曾持有過圖鑑的角色

曾經擁有圖鑑卻不是特別篇主角(廣義上的圖鑑持有人)的案例:

  • 滿充黑連白露的原型雖然是遊戲中的勁敵,但由於是固定名字不能作為主角,他們雖然收到了圖鑑但最後都失去了(分別被歸還、損壞或贈送)。
  • 竹蘭曾說過看到神奧三人組持有圖鑑令她感到十分懷念,她可能曾經也是圖鑑持有人。
  • 大木博士是圖鑑的主要製作人。
  • 火箭隊三獸士擁有火箭隊仿製的黑色圖鑑。

細節

名字

語言 名字 來源
日文 ポケモン図鑑所有者 Pokémon Zukan Shoyūsha
中文 大陸 宝可梦图鉴持有人
中文 大陸 宝可梦图鉴所有者
中文 大陸 神奇宝贝图鉴所有者
中文 台灣 神奇寶貝圖鑑持有人
中文 香港 寵物小精靈圖鑑擁有者
英文 Pokédex holder
英文 Pokédex owner
法文 法國 Détenteur de Pokédex
義大利文 Pokédex holder
韓文 포켓몬 도감의 소유자 Pokémon Dogam-ui Soyuja
顯示更多 [ | ]


神奇寶貝百科漫畫工程.png 這個頁面屬於神奇寶貝百科漫畫工程,歡迎加入漫畫工程 Wikilogo.png