寶可夢不可思議迷宮 進取隊出動！
非官方譯名 | 寶可夢不可思議迷宮 進取隊出動！ ポケモン不思議のダンジョン 出動ポケモン救助隊ガンバルズ！ Pokémon Mystery Dungeon: Team Go-Getters Out of the Gate! | ||
| ||
EP001
| ||
| 首次播出 | ||
|---|---|---|
| 日本 | 2007年3月23日 | |
| 中文 | 暫未播出 | |
| 日語主題曲 | ||
| 片頭曲 | ||
| 片尾曲 | ||
| 香港粵語中文主題曲 | ||
| 台灣國語中文主題曲 | ||
| 大陸國語中文主題曲 | ||
| 工作人員 | ||
| 動畫 | Team Koitabashi | |
| 劇本 | 松井亜弥 | |
| 分鏡 | 湯山邦彦 | |
| 畫面動態效果 | 浅田裕二 | |
| 作畫導演 | 玉川明洋 | |
| 注釋 | ||
寶可夢不可思議迷宮 進取隊出動！（日文︰ポケモン不思議のダンジョン 出動ポケモン救助隊ガンバルズ！，英文︰Pokémon Mystery Dungeon: Team Go-Getters Out of the Gate! ）是寶可夢動畫的特別篇，2006年9月8日在卡通頻道（美國）首播，2007年3月23日東京電視台播放。本片為慶祝紀念寶可夢遊戲10週年以及寶可夢不可思議迷宮在美國發售所做，約23分鐘。
日本和英文版後來分別於2015年7月3日和2015年10月22日重新播出，以紀念《超級不可思議迷宮》的發布。並和寶可夢不可思議迷宮 時之探險隊／暗之探險隊、寶可夢不可思議迷宮 空之探險隊 圍繞時間與黑暗最後的冒險、寶可夢不可思議迷宮 極大之門與無限迷宮動畫短篇也在寶可夢TV上播出。日本和英文版後來又於2020年1月9日於YouTube重新播出，以紀念寶可夢不可思議迷宮 救助隊DX的發布。
圖標與海報
英文標題
日本海報
法文海報
內容簡介
與之前的動畫作品不同，本作首次以不可思議迷宮系列改編。一個小男孩一覺醒來發現自己變成傑尼龜，於是和小火龍與菊草葉組成進取隊而展開救難的冒險，裡面的寶可夢都會說人類的語言，到底他們會經歷哪些冒險呢？
片頭文字
你是否有過，
想在寶可夢的世界中
與寶可夢相互交流！
……這樣的想法呢？
於是這是一個……
某一天醒來時，
本來是人類的男孩
突然變成了寶可夢！
……的故事。
在可以同寶可夢互相交流的世界中，
會有怎樣的事，
等待著由人類變為傑尼龜的小男孩呢……
キミは
ポケモンのせかいで
ポケモンたちとはなしをしたい！
・・・・・・と、おもったこと ありませんか？
そして、これは・・・・・・
あるひ めをさめますと、
にんげんだった おとこのこが
とつぜんポケモンになっちゃった！
・・・・・・という、おはなし。
ポケモンがかいわするせかいで、
にんげんから ゼニガメに なっちゃった おとこのこに
どんなことが まちうけているのか・・・・・・
預告片
要是你去睡醒來變成寶可夢會怎樣？
你大概會跟這隻傑尼龜一樣，走路、說話、並加入寶可夢進取隊吧。
三隻：「進取隊！」
傑尼龜：「哈哈哈」
來見見進取隊的隊員們吧，牠們或許年輕，但他們不怕面對新困難。
小火龍：「我們動身吧！」
菊草葉：「是！」
跟著他們看看寶可夢救助隊特別篇裡的首度冒險－－進取隊出動！
傑尼龜：「ＯＫ，大家！」
牠們說起人話來還真可愛。
皮丘：「我也可以一起去嗎？拜託～」
| 劇透提示：以下內容可能包含主要情節或結局的細節，請謹慎閱讀。 |
劇情
這一集開始於小火龍呼喚沉睡的男孩中。 當男孩醒來，牠看到一個會說話的小火龍時，牠無法相信自己的感覺。 小火龍指出牠也是一隻寶可夢。 男孩看著牠在牠旁邊的河邊的倒影，看到牠真的變成了一個傑尼龜，並且根本不記得發生在自己身上的事情。
主要事件
| 劇透提示：以上包含劇透的部分到此結束。 |
登場角色
名字
| 語言 | 名字 | |
|---|---|---|
| 日文 | ポケモン不思議のダンジョン 出動ポケモン救助隊ガンバルズ！ | |
| 英文 | Pokémon Mystery Dungeon: Team Go-Getters Out of the Gate! | |
| 法文 | Pokémon Donjon Mystère : L'équipe RisqueTout | |
| 德文 | Pokémon Mystery Dungeon: Team Flinke Freunde | |
| 義大利文 | Pokémon Mystery Dungeon: Partenza: Squadra di Salvataggio Pokémon Ganbarus! | |
| 西班牙文 | 西班牙 | Pokémon Mundo Misterioso: ¡Las primeras aventuras del equipo de rescate! |
| 拉丁美洲 | Pokémon Mystery Dungeon: ¡El equipo todo lo puede al rescate! | |
| 韓文 | 포켓몬 불가사의 던전: 포켓몬 구조대 파이팅즈! | |