破晓之翼

来自神奇宝贝百科
破晓之翼海报

破晓之翼(日文︰薄明の翼,英文︰Pokémon: Twilight Wings)是以伽勒尔地区为舞台背景的动画作品。短片动画共有8集,包含一集特别篇,每集片长约5分钟。

作品自2020年1月15日在各地区宝可梦官方YouTube中投放。其中,中文频道上传有简体中文和繁体中文字幕两个版本。

在中国大陆,官方哔哩哔哩频道2022年1月30日至2月5日(壬寅正月初一至初七)、12日每天12:00上传本系列1-7集、特别篇,并配有简体中文字幕。

摘要

伽勒尔地区”是一个有著以宝可梦对战为产业发展的区域。在总共7集的故事的展开中纤细的描绘了在这样的社会中生活的年轻人们的梦想与现实、烦恼与内心纠葛。

集数

集数 截图 中文标题 日文标题 英文标题 日本首播日期
第1集 TW01.png
手紙 Letter 2020年01月15日
第2集 TW02.png 修行
修行 Training 2020年02月18日
第3集 TW03.png 搭档
相棒 Buddy 2020年03月17日
第4集 TW04.png 晚波
夕波 Early-Evening Waves 2020年04月17日
第5集 TW05.png 秘书
秘書 Assistant 2020年06月05日
第6集 TW06.png 月夜
月夜 Moonlit Night 2020年07月03日
第7集 TW07.png 天空
Sky 2020年08月06日
特别篇 TW08.png ~群星会~
EXPANSION ~星の祭~ The Gathering of Stars 2020年11月05日

登场角色

图片 名字 介绍 配音员
约翰 TW 动画中.png 约翰 自小就开始住院生活的少年。
是丹帝的崇拜者,梦想有一天自己能亲临赛场观看宝可梦对战。
悠木碧
汤米 TW 动画中.png 汤米 和约翰在同一家医院住院,总是与约翰一起热烈地谈论宝可梦。
善于助人,对心思单纯的约翰来说好像哥哥一样的存在。
真堂圭
丹帝 TW 动画中.png 丹帝 伽勒尔地区的卫冕冠军,在宝可梦对战的官方对战中,拥有保持全胜的绝对实力。
再加上他的人品,使他拥有超高人气,是名副其实的伽勒尔地区“最强”的宝可梦训练家。
櫻井孝宏
洛兹 TW 动画中.png 洛兹 伽勒尔宝可梦联盟的会长,一家超大型企业的社长。
正是他的功绩,让伽勒尔地区的宝可梦联盟扬名世界。
另外,他曾经推荐丹帝参加道馆挑战,是慧眼识人的伯乐。
山路和弘
奥利薇 TW 动画中.png 奥利薇 洛兹的秘书,有着沉着冷静的性格。
她拥有敏锐的商业头脑,同时也担任洛兹公司的副社长,负责实际的经营工作。
長尾歩
彩豆 TW 动画中.png 彩豆 拥有百年历史的伽勒尔空手道的高手。主要操控格斗属性的宝可梦。
性格非常严谨刻板,不太轻易流露感情。
即使身陷险境也不为所动,可以无比精准地操控对战。
喜多村英梨
赫普 TW 动画中.png 赫普 丹帝的弟弟,宝可梦训练家。
和拍档毛辫羊一起,努力成为像自己崇拜的哥哥那样最强大的冠军
三瓶由布子
露璃娜 TW 动画中.png 露璃娜 既是道馆馆主,也是一位名模。有着不服输的倔强性格,
乍看会觉得她口气和蔼可亲,其实暗藏着争斗之心。
雨宮天
欧尼奥 TW 动画中.png 欧尼奥 年纪很小就担任道馆馆主的优秀训练家。
性格极为内向、胆小,所以不敢见人,经常用口罩遮住脸。
平时好像会一个人待在遗址或墓地,不太在人前露面。
広橋涼
索妮亚 TW 动画中.png 索妮亚 丹帝青梅竹马的朋友。担当祖母木兰博士的助手的年轻学者。
曾经是宝可梦训练家,那时起便与露璃娜成为好朋友。
Lynn
亚洛 TW 动画中.png 亚洛 道馆馆主之一。心地善良,备受道馆训练家们的尊敬。
信条是“享受比赛”,以草属性的宝可梦为主力,对战时表现顽强坚韧。
新垣樽助
出租车司机 TW 动画中.png 出租车司机 伽勒尔交通的飞翔出租车的司机。
他的钢铠鸦堪称伽勒尔首屈一指的飞速。
荻野晴朗

工作人员

导演
  • 山下清悟
剧本
  • 木下爽
剧本监修
  • 岸本卓
角色设计
  • 小笠原真
色彩设计
  • 広瀬いづみ
美术导演
  • 竹田悠介
  • 益城貴昌
3DCG
  • 高橋将人
摄影导演
  • 小川克人
音效导演
  • 三間雅文
音乐
  • Conisch
动画制作

标题与海报

标题

海报

画像

名字

语言 名字 来源
日文 薄明の翼 Hakumei no Tsubasa
中文 任天堂 破曉之翼
破晓之翼
英文 Pokémon: Twilight Wings
法文 Pokémon : Ailes du crépuscule
德文 Pokémon: Zwielichtschwingen
意大利文 Ali del crepuscolo
西班牙文 Pokémon: Alas del crepúsculo
韩文 새벽빛의 날개 Saebyeokbit-ui Nalgae
显示更多 [ | ]

细节

  • 本作首播时为日语或英语配音,配合不同语言文字的字幕于各地官方频道或代理平台播放。
    • 泰国代理商true于2020年9月2日起在其官方平台true ID发布泰语配音版,是为全球首个代理方本土化配音版。

参见

宝可梦动画
第一世代
第二世代
宝可梦动画列表收视率工作人员
第三世代宝可梦 超世代动画列表收视率工作人员
第四世代宝可梦 钻石&珍珠动画列表收视率工作人员
第五世代宝可梦 超级愿望动画列表收视率工作人员
第六世代宝可梦 XY动画列表收视率工作人员
第七世代宝可梦 太阳&月亮动画列表收视率工作人员
第八世代宝可梦 旅途动画列表收视率工作人员
第九世代宝可梦 地平线动画列表收视率工作人员
电视动画
旁支动画
短篇宝可梦 外传天文馆超梦重现 风云再起雷公 雷的传说
呆呆王的一天我们是皮丘兄弟我们是皮丘兄弟·派对大骚乱!之卷
战栗的幻影宝可梦超梦~通往觉醒的序章~TOP SECRET Project G
矿国的公主蒂安希胡帕的捞捞大作战!!捞捞小魔神胡帕THE ORIGIN
被称为神的阿尔宙斯
相关列表集数(通算集数韩语集数动画季按日期排序) • 动画时间轴
地点角色登场一次角色) • 多次登场野生宝可梦特殊宝可梦
特别篇列表幻之电影版与动画早期世界观作画失误各地播放情况
互联网动画宝可梦世代破晓之翼POKÉTOONEvolutions释雪二蓝
大牙狸,就决定是你了!宝可梦X日食记不圆之岛的方形宝可梦
一起探索宝可梦礼宾部同梦之旅巅峰之路帕底亚的课后时光
名侦探皮卡丘~华丽的早晨仪式~卡比兽与卡拉卡拉良辰有梦
宝可梦聚焦:苍炎刃鬼
宣传影片黑2/白2欧米伽红宝石/阿尔法蓝宝石W Professors
洗翠地区的记录影片洗翠小故事奇树奇述直播
斯魔茶的奇妙故事幻之桃桃果桃歹郎的故事
宝可梦不可思议迷宫 进取队出动!时之探险队/暗之探险队
空之探险队 围绕时间与黑暗最后的冒险极大之门与无限迷宫动画短篇
超级不可思议迷宫救助队DX宝可梦巡护员 光的轨迹
Pokémon Masters训练家大集合特别动画GOTCHA!时间的涟漪
It'll be fine!和卡比兽悠闲地做些什么呢?某日的卡比兽
旅行的卡蒂狗大葱鸭三葱客物语My PIKACHU Humming
终于遇到你啦!忍者与辣妹Sleep电视广告GO联名活动广告
神奇宝贝百科动画工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科动画工程,欢迎加入动画工程 Wikilogo.png