以下列表已经将代理商译名替成任天堂官方译名，如欲查看原代理商译名，请进入宝可梦特别篇第十一章列表/代理商。
| 回数
|
中文标题
|
日文标题
|
单行本
|
| 第525话
|
VS蜈蚣王 转学生
|
VSペンドラー トランスファー・スチューデント
|
宝可梦特别篇52
|
| 第526话
|
VS盖诺赛克特I 完美先生
|
VSゲノセクトI ミスター・パーフェクト
|
| 第527话
|
VS盖诺赛克特II 飞行昆虫
|
VSゲノセクトII フライング・インセクト
|
| 第528话
|
VS盖诺赛克特III 纯真科学家
|
VSゲノセクトIII イノセント・サイエンティスト
|
| 第529话
|
VS哎呀球菇 宝可梦图鉴课程
|
VSタマゲタケ ポケデクス・レクチャー
|
| 第530话
|
VS秃鹰丫头 电影大惊奇
|
VSバルチャイ ムービーズ・パニック
|
| 第531话
|
VS轻飘飘 无法遗忘的记忆
|
VSプルリル アンフォゲッタブル・メモリー
|
| 第532话
|
VS龙卷云灵兽形态I 传说级龙卷风
|
VSトルネロスれいじゅうフォルムI レジェンダリー・トルネード
|
宝可梦特别篇53
|
| 第533话
|
VS龙卷云灵兽形态II 新剑士
|
VSトルネロスれいじゅうフォルムII ニュー・ソードプレイヤー
|
| 第534话
|
VS四季鹿 合唱比赛
|
VSシキジカ コーラス・コンペティション
|
| 第535话
|
VS大宇怪 愤怒男孩
|
VSオーベム アングリー・ボーイ
|
| 第536话
|
VS酋雷姆I 货柜之战
|
VSキュレムI コンテナ・バトル
|
| 第537话
|
VS酋雷姆II 阿克罗玛机器
|
VSキュレムII アクロマ・マシーン
|
| 第538话
|
VS雷电云灵兽形态 灵兽形态
|
VSボルトロスれいじゅうフォルム テリアン・フォーム
|
| 第539话
|
VS土地云灵兽形态 冰封世界
|
VSランドロスれいじゅうフォルム フローズン・ワールド
|
| 第540话
|
VS秃鹰娜 飞翔船舰
|
VSバルジーナ フライング・シップ
|
| 第541话
|
VS燃烧虫 解雇
|
VSメラルバ ピンク・スリップ
|
宝可梦特别篇54
|
| 第542话
|
VS保姆曼波 Ｎ的回归
|
VSママンボウ エヌ・リターンズ
|
| 第543话
|
VS小嘴蜗 海底遗迹
|
VSチョボマキ アビシャル・リューインズ
|
| 第544话
|
VS暗黑酋雷姆 梦境世界
|
VSブラックキュレム ドリーム・ワールド
|
| 第545话
|
VS齿轮组 推理时间
|
VSギギアル リーズニング・タイム
|
| 第546话
|
VS焰白酋雷姆 巨人洞窟
|
VSホワイトキュレム ジャイアント・ホール
|
| 第547话
|
最终决战 粉碎的野心
|
最终决戦 クラッシュド・アンビション
|
宝可梦特别篇55
|
| 第548话
|
尾声 毕业典礼
|
エピローグ グラジュエーション・セレモニー
|
