Talk:赤紅

这是一个讨论关于赤紅相关更改的讨论页。

请在您发表的意见末加上四条半角波浪号（~~~~）以添上附有时间的签名。
添加新议题请使用上方的“添加话题”按钮。
新的发言置于旧的下方（于同一段落中），而新议题置于页面底部。
请勿随意更改或删除他人的留言，除非留言不符讨论礼仪或造成人身攻击。

现在因为小茂和小智与绿、赤名字的争论越来越多，还是把名字标明比较好。叔音OKATU（讨论） 2013年10月25日 (五) 11:07 (CST)

看了眼阿布的修改还是不错的。。。就这样吧叔音OKATU（讨论） 2013年10月25日 (五) 12:55 (CST)

关于小智的译名

我想问下这个官译是根据哪里来的？是特别篇还是攻略书？Tyughvbn（讨论） 2014年8月3日 (日) 22:08 (CST)

日文不都寫了是Red了嗎應該是小赤吧小智只會在動畫裡出現—以上未簽名的留言是Iceghost0000（讨论 | 贡献）于2015年11月10日 (二) 19:33 (CST)加入的。

那个，请输入四个波浪线符号~~~~来签名，另外可以的话放标点符号吧。--新の月 •落羽 2015年6月8日 (一) 23:35 (CST)

因为red的官译没有小赤只有小智和雷特，百科的准则是有官译必需用官译的，不管翻的是什么。Tyughvbn（讨论） 2015年6月9日 (二) 00:55 (CST)

https://www.youtube.com/watch?v=jTv0U-TCVHs 來源作者:RubyCarbuncIe 這影片應該可以讓不少人理解兩人是不同的吧Iceghost0000（讨论） 2015年11月10日 (二) 19:33 (CST)

這個原因請參考特別篇，特別篇小智英文名也是red，而中文官方翻譯是小智，因此游戲的red也應稱為小智（個人理解）--₥小黄 ¤ 起争议 2015年11月10日 (二) 19:47 (CST)

不是一个人谁都知道，但问题是red的官译只有小智和雷特啊，所以只能从这两个选项中选择，如果一定要改请到会议室讨论改方针的问题。Tyughvbn（讨论） 2015年11月10日 (二) 22:38 (CST)

虽然不是什么大问题，赤红在《竞技场金银》中的手持宝可梦肯泰罗被错误的标为火属性，这个页面被保护我编辑不了，希望有权限的编辑们能帮忙修改