• 《宝可梦》系列最新作品好评发售中!【点此查看详情
  • 欢迎来到神奇宝贝百科!您可以注册一个符合用户名方针的账户来参与百科的建设!
  • 编辑百科其实很容易!如果您在百科发现了一些内容出现缺失或错误,您可以直接注册一个账号来修改它们~
  • 如果搜索不到想要的内容,您可以阅读神奇宝贝百科:浏览了解如何搜寻到想要的内容。
  Bag 探险套装 Sprite.png未完成  

Pokérap GS

来自神奇宝贝百科
跳到导航 跳到搜索
Pokémon Chronicles Theme
Pokérap GS.png
无译名
英语片頭曲
演唱 未知
作词
翻译
作曲
编曲
编舞
音乐集
标题 Totally Pokémon
专辑编号 KOC-CD-8907

Pokérap GS寶可夢動畫中Pokérap的第二首,囊括了第二世代中的99隻寶可夢的名字(時拉比除外)。 這首歌的完整版被收錄於Pokémon X(專輯)Totally Pokémon。 Pokérap GS也是Pokémon Mobile中提供的四種鈴聲之一。這首歌的簡短版本被用作寶可夢 外傳的片頭曲。在美國Toonami Jetstream播出的寶可夢 外傳則使用Pokémon Chronicles theme為片頭曲。Pokérap GS首次在Kids WB!播出的盔甲鸟对抗火球鼠,钢翼曾播放一次,同時完整版也收錄於结晶塔的帝王 炎帝的DVD。

歌词

TV版

英文

Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em all!
Pokémon!

Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em all!
Pokémon!

P-O-K-É-M-O-N! (Party)
P-O-K-É-M-O-N!
Pokémon!

P-O-K-É-M-O-N! (P-O-K-É-M-O-N, yeah)
P-O-K-É-M-O-N!
Pokémon!

Old friends, new adventures.
Never-before-seen stories from the world of Pokémon.

Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em all!
Pokémon!

Gotta catch 'em!
Gotta catch 'em!
Gotta catch 'em all!
Pokémon!

中文

得到他們
得到他們
把他們全都抓到!
寶可夢!

得到他們
得到他們
把他們全都抓到!
寶可夢!

P-O-K-É-M-O-N! (派對)
P-O-K-É-M-O-N!
寶可夢!

P-O-K-É-M-O-N! (P-O-K-É-M-O-N,是的)
P-O-K-É-M-O-N!
寶可夢!

老朋友,新冒險。
神話寶貝世界從未見過的故事。

得到他們
得到他們
把他們全都抓到!
寶可夢!

得到他們
得到他們
把他們全都抓到!
寶可夢!

完整版

英文

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!

SunfloraIgglybuffPiloswineSlugma
CrobatPolitoedNoctowlHoundour
HeracrossNatuTyrogueAriados
LugiaSteelixPhanpyAmpharos

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!

Sudowoodo, Corsola, Teddiursa, Sneasel,
Forretress, Mantine, Pichu, Larvitar,
Hoothoot, Miltank, Totodile, Gligar,
Lanturn, Skarmory, Spinarak, Tyranitar

Pokémon!

Chikorita, Dunsparce, Aipom, Pupitar,
Porygon2, Cyndaquil, Elekid, Raikou,
Wobbuffet, Typhlosion, Granbull, (Pokémon!)
Stantler, Espeon,Ledyba, Togepi

I turn to you whenever I need you -
You've got the power to protect us all.
One thing is true: your kind of magic's
At the tip of my fingers whenever I call.

Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em,
Gotta Catch 'em All!
Pokémon!

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!

Qwilfish, Ho-Oh, Azumarill, Croconaw,
Snubbull, Ursaring, Yanma, Smoochum,
Slowking, Blissey, Scizor, Donphan,
Houndoom, Octillery, Wooper, Mareep,
Hitmontop, Marill, Umbreon, Bayleef

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!

Sunkern, Ledian, Girafarig, Murkrow,
Remoraid, Jumpluff, Quilava, Smeargle,
Swinub, Magcargo, Furret, Bellossom,
Flaaffy, Entei, Meganium, Magby

Xatu, Misdreavus, Togetic, Shuckle,
Quagsire, Pineco, Chinchou, Feraligatr,
Hoppip, Kingdra, Unown, Cleffa,
Suicune, Delibird, Sentret, Skiploom

Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em all!
Pokémon!

Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em,
Gotta catch 'em all!
Sing it!

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N! Pokémon!

中文

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!

向日花怪, 寶寶丁, 長毛豬, 熔岩蟲,
叉字蝠, 牛蛙君, 貓頭夜鷹, 戴魯比,
赫拉克羅斯, 天然雀, 無畏小子, 阿利多斯,
洛奇亞, 大鋼蛇, 小小象, 電龍

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!

胡說樹太陽珊瑚熊寶寶l狃拉
佛烈托斯巨翅飛魚皮丘幼基拉斯
咕咕大奶罐小鋸鱷天蠍
電燈怪盔甲鳥圓絲蛛班基拉斯

寶可夢!

菊草葉土龍弟弟長尾怪手沙基拉斯
3D龙2火球鼠電擊怪雷公
果然翁火爆獸布魯皇,(寶可夢!)
驚角鹿太陽伊布芭瓢蟲波克比

當我需要你時,我轉向你 -
你有力量保護我們所有人。
有一件事是真的:你的魔法
每當我打電話時,在我的手指尖。

得到他們
得到他們
把他們全都抓到!
寶可夢!

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!

千針魚鳳王瑪力露麗藍鱷
布魯圈圈熊蜻蜻蜓迷唇娃
呆呆王幸福蛋巨鉗螳螂頓甲
黑魯加章魚桶烏波咩利羊
戰舞郎瑪力露月亮伊布月桂葉

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!

向日種子安瓢蟲麒麟奇黑暗鴉
鐵炮魚毽子棉火岩鼠圖圖犬
小山豬熔岩蝸牛大尾立美麗花
茸茸羊炎帝大竺葵鴨嘴寶寶

天然鳥夢妖波克基古壺壺
沼王榛果球燈籠魚大力鱷
毽子草刺龍王未知圖騰皮寶寶
水君信使鳥尾立毽子花

得到他們
得到他們
把他們全都抓到!
寶可夢!

得到他們
得到他們
把他們全都抓到!
唱吧!

P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!
P-O-K-É-M-O-N!
P-O-K-É-M-O-N!寶可夢!

英語動畫片頭曲
動畫首作 Pokémon ThemePokémon WorldPokémon JohtoBorn to Be a WinnerBelieve in Me
超世代 I Wanna Be a HeroThis DreamUnbeatableBattle Frontier
鑽石&珍珠 Diamond and PearlWe Will Be HeroesBattle Cry - (Stand Up!)We Will Carry On!
超級願望 Black and WhiteRival DestiniesIt's Always You and Me
XY Pokémon Theme (Version XY)Be a HeroStand Tall
太陽&月亮 Under The Alolan SunUnder The Alolan MoonThe Challenge of Life
旅途 The Journey Starts Today
其他 Side by SidePokérap GSPokémon Chronicles theme
神奇宝贝百科音乐工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科音乐工程,欢迎加入音乐工程 Wikilogo.png