• 宝可梦 剑/盾 扩展票‎‎》现正于Nintendo eShop等平台热卖中!第一弹《铠之孤岛》已开放下载咯!
  • 欢迎来到神奇宝贝百科!您可以注册一个符合用户名方针的账户来参与百科的建设!
  • 编辑百科其实很容易!如果您在百科发现了一些内容出现缺失或错误,您可以直接注册一个账号来修改它们~
  • 如果搜索不到想要的内容,您可以阅读神奇宝贝百科:浏览了解如何搜寻到想要的内容。

Breath

来自神奇宝贝百科
跳到导航 跳到搜索
奥拉席翁的主题曲 ~一起走下去~
日语电影片尾曲
与风一起
小鬼头、小丫头
日语片尾曲
小鬼头、小丫头
ブレス
M21 EDJ.png
Breath
太阳&月亮特别片尾曲
第21部电影片尾曲
演唱 色情塗鴉
作词 新藤晴一
翻译
作曲 岡野昭仁
编曲 tasuku、色情塗鴉
编舞
索尼音樂單曲
标题 Breath
专辑编号 SECL-2307/8
SECL-2309
SECL-2310/11

Breath(日文︰ブレス)是第21部宝可梦电影我們的故事的片尾曲,由色情塗鴉演唱。同时也是寶可夢 太陽&月亮的第三首片尾曲,在电视首播时,从要不要用跳舞進化呢?就決定是這裡了!寶可夢溫泉天堂!!暂时取代小鬼头、小丫头 ,用于宣传同期上映的我們的故事并使用了电影中的画面,其他时段及DVD版片尾曲不变。从阿羅拉的危機!吞噬光輝的黑暗!!起,电视首播时换回小鬼头、小丫头作为片尾曲。

歌詞

TV版

日文 中文 中文 中文

ポジティブな言葉で溢れているヒットチャート
頼んでもないのにやたら背中を押す
君はもう十分頑張っているのだけど
知らない間に急かされてる なにか変えろと迫られ

今のままじゃダメかい?
未来は早足でなきゃ
たどり着けないもんかい?
ネガティブだって君の 大事なカケラ 壮大な旅の途中さ

ありのまま 君のままでいいんじゃない
カッコをつけずに声にすれば響いてゆく
聞いたことあるような名言に
知らない間にすり替わらないうちに
名曲にはならなくても たった一つのyour song

洋溢著積極話語的排行榜
雖然沒有依靠,還是會在背後推你前進
你已經非常努力
不知不覺都變得匆匆忙忙而被迫改變什麼

你現在這樣還不好嗎?
如果走不快
就無法抵達未來?
消極情況只是你壯闊旅程中的重要碎片

還是一如既往,你能保持你自己就好
不去刻意出聲的話一定會響徹
好像聽過這句名言
不知不覺不必更改
就算它不成為名曲,也是一首your song

完整版

日文 中文 中文 中文

ポジティブな言葉で溢れているヒットチャート
頼んでもないのにやたら背中を押す
君はもう十分頑張っているのだけど
知らない間に急かされてる なにか変えろと迫られ

今のままじゃダメかい?
未来は早足でなきゃ
たどり着けないもんかい?
ネガティブだって君の 大事なカケラ 壮大な旅の途中さ

ありのまま 君のままでいいんじゃない
カッコをつけずに声にすれば響いてゆく
聞いたことあるような名言に
知らない間にすり替わらないうちに
名曲にはならなくても たった一つのyour song

向かい風は後ろ向けば追い風になる
視線向けた方角には明日があると信じる
気分次第で行こう
未来はただそこにあって 君のこと待ってる
小難しい条件つけたりはしない 迎えにも来ないけど

「簡単に語るんじゃない夢を」
分かろうとしない他人がほら笑っている
「簡単に重ねるんじゃない君を」
すぐに変わってくヒットチャートになんか
君は君のままでずっと行くんだから Far away

少年には遠回りをする時間が与えられ
老人には近道を知る知恵が授けられて
どちらかを笑うことなかれ羨むことなかれ
それぞれの道がある 誰も君の道は行けない

メロディは音符と休符が作る
ブレスのできない歌は誰も唄えやしない
晴れた日も雨の日もあるように 朝と夜が今日も巡ってくように
出会いとさよなら繰り返す旅人のように

洋溢著積極話語的排行榜
雖然沒有依靠,還是會在背後推你前進
你已經非常努力
不知不覺都變得匆匆忙忙而被迫改變什麼

你現在這樣還不好嗎?
如果走不快
就無法抵達未來?
消極情況只是你壯闊旅程中的重要碎片

還是一如既往,你能保持你自己就好
不去刻意出聲的話一定會響徹
好像聽過這句名言
不知不覺不必更改
就算它不成為名曲,也是一首your song

逆風吹著後背就相當於順風
相信未來就在眼前
依照你有心情往前行
未來就在那邊 等著你
別為了麻煩的條件就不出來迎接

「談夢想並不簡單」
不想明白的人在笑著
「你再來並不簡單」
立即會成為排行榜什麼的
你總是要做自己往前走far away

少年有走彎路的時間
老人有抄近道的智慧
不要耻笑,也別嫉妒
各有各自的路,沒人能複製你的

旋律編出音符和休止符
沒人能唱出一首不用換氣的歌
就像日子有晴有雨 就像今天也會日夜交替
就像旅客重複著相遇和別離


神奇宝贝百科音乐工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科音乐工程,欢迎加入音乐工程 Wikilogo.png
日语电影片尾曲
动画首作 與風一起toi et moi彩虹誕生的日子希望明天是個好天氣不是孤孤單單的一個人
超世代 小小的我L・O・V・E・L・Y~夢中的LOVELY BOY~開始之歌該守護的東西
鑽石&珍珠 I Will Be With YouONE心的天線冰淇淋症候群
超级愿望 蒼天聲響Memories笑顏
XY 黎明的流星雨Tweedia投入郵筒的聲音
劇場版 寶可夢 奧拉席翁的主題曲 ~一起走下去~Breath與風一起不可思议的不可思议的生物
日語動畫片尾曲
動畫首作 151個夢想喵喵之歌口袋裡的幻想寶可夢之舞Type:Wild坐在拉普拉斯背上
喵喵的派對寶可夢緊張刺激的接力賽寶可夢緊張刺激²的接力賽(困難版)
小剛的樂園給我最好的朋友積極樂觀的火箭隊!有時袖珍 有時變怪物
超世代 因為那邊有天空POLKA O DOLKA微笑盡情的夏天!!
GLORY DAY~燦爛的那一天~寶可夢數數歌我,不會認輸!~小遙的主題曲~
鑽石&珍珠 在你的身邊~小光的主題曲~在你的身邊~小光的主題曲~(PopUp版)
在你的身邊~小光的主題曲~(冬季版)風的信息風的信息(暖暖版)明天一定
萌燒吧,刺刺耳皮丘!是哪邊~咧?在你的心中LaLaLa
超級願望 心的號角曲會說寶可夢嗎?BW七色的拱橋看呀看呀☆看這邊永遠的火箭隊環繞櫻花手牽手
XY X海峽Y景色快樂微笑!怪獸群星超级VV
角色歌:夢夢小軟之歌火箭隊隊歌闪闪发光皮卡丘之歌喵喵的敘事曲
太陽&月亮 姿勢小鬼頭、小丫頭Breath心之笔记Type:Wild
旅途 宝可梦接龙
短篇 閃閃發亮地過暑假色彩繽紛的寒假飛翔的寶可夢小朋友聖誕前夜聖誕老人快要來了!
朋友紀念日盛夏大作戰冒險開始了!!Hello! Thank You!大喵喵天停留指尖
奥拉席翁的主题曲 ~一起走下去~
日语电影片尾曲
与风一起
小鬼头、小丫头
日语片尾曲
小鬼头、小丫头