电影版 宝可梦 第4作

  Dream 探险套装 Sprite.png未完成  
来自神奇宝贝百科
Bag 未知图腾笔记 Sprite.png 本页面的内容含有大量的剧透。
觀看剧透内容後可能會減少在實際觀賞或遊玩時的興致,请确定自己是否要浏览。
结晶塔的帝王 炎帝
宝可梦电影
水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯
时拉比 穿梭时空的相遇
セレビィ 時を超えた遭遇
Celebi: Voice of the Forest
日本台湾香港大陆
M04 日本 海報.png
{{{jatitle2}}}
{{{entitle2}}}
[[File:{{{poster2-1}}}|230px]]
上映日期
日本 2001年7月7日
中文 2005年10月18日
2006年3月4日
北美 2002年10月11日
日語主題曲
片頭曲 めざせポケモンマスター2001
片尾曲 明日天気にしておくれ
工作人员
动画 OLM
编剧 园田英树
分镜 未知
导演 汤山邦彦
作画导演 玉川明洋
注释
脚注
快捷方式
M04

时拉比 穿梭时空的相遇(日文︰セレビィ ときえた遭遇であい,英文︰Celebi: Voice of the Forest)是宝可梦第四部電影,同時上映的寶可夢短篇皮卡丘的心跳捉迷藏。特报的標語為:「比超夢更強、比洛奇亞更快、比炎帝更善良,好想與這樣的寶可夢相遇」,正式预告中仅保留「好想與這樣的寶可夢相遇」,於2001年7月7日在日本首映。该电影同时收录在DSvision的单体版内。


图标与海报

故事简介

在森林的入口,“雪成”与少女“永久”邂逅了。接受了永久说的“如果你听到了森林的声音,就不能乱走动”的忠告后,雪成走进了森林。 雪成在森林里为了守护被猎人追捕的“时拉比”,被“穿梭时空的力量”卷入,带到了40年后的未来。在40年后的世界,雪成认识小智他们。但是在这世界里,火箭队史上最强的男人“比夏斯”正打算捕猎时拉比。 比夏斯拥有能将一切宝可梦变得凶恶的黑暗球,将时拉比从小智他们的身边夺走。为了拯救被比夏斯捕捉的时拉比,小智与雪成拚命奋战。可是,温柔的时拉比已经发生了很大的变化…… 激烈的对战中,传说的宝可梦“水君”出现了!小智他们能否拯救时拉比和森林呢!?

剧情

剧透提示以下内容可能包含主要情节或结局的细节,请谨慎阅读。

40年前,有一个叫雪成的小男孩来到了一座巨大的森林前,在进入森林时被一个善良的女生永久提醒:“如果听到森林的声音,就不可以乱动。”从永久这里,雪成知道了关于森林守护神的事情。之后,雪成遇到了躲避猎人追捕的时拉比,雪成奋力保护时拉比,却因为时拉比穿越时空的力量,和时拉比一同来到了40年后的世界。

这时,小智和他的朋友们为了参加城都联盟大赛,出发去另外一个城市,在途中受到怀特的邀请,前往怀特的村子。这个村子就是永久所在的地方,小智一行人无意中遇到了已经老去的永久。永久也提醒他们关于森林的事情。不久后,小智在森林遇到了时拉比穿越时空引起的“森林的声音”现象,并遇到了穿梭时空而来的雪成。在永久和雪成的见面后,小智一行人得知了时拉比穿越时空的事情。之后小智一行人和雪成找到了受伤的时拉比。火箭队最强的干部比夏斯找到40年前追捕时拉比的那个猎人,从猎人那里得知了时拉比的下落,比夏斯随后对时拉比展开了抓捕行动。比夏斯不但有着强大的四脚机器人,还持有一种黑暗球,被该球捕捉到的宝可梦没有一个可以逃跑,并且会变得异常凶狠。小智和雪成在救治时拉比的途中遭遇了比夏斯,在合作把比夏斯的宝可梦打败后,他们带着时拉比跑掉了。逃跑途中,一只圈圈熊突然出现,它和熊宝宝以及其它野生的宝可梦带着小智和他的朋友前进,最后来到了生命之湖前面,雪成将时拉比放进生命之湖后,时拉比的伤势痊愈了。

时拉比恢复后跟小智和他的朋友玩耍了起来,而小智也与雪成成了好朋友。一夜之后,小智他们再次遭遇比夏斯,时拉比被比夏斯的黑暗球抓住,变得凶暴化后在比夏斯的操纵下开始疯狂地破坏森林。

邪恶的时拉比

在小智和雪成奋力拯救时拉比的时候,水君出现了。比夏斯想把水君也捉住,但是因为有小刚的大岩蛇帮忙,水君逃过了一劫。小智和雪成借助水君很快爬上了时拉比制造出来的巨大怪物,然后开始尝试开导时拉比,在两人的努力下,时拉比终于脱离了比夏斯的操纵。

因为时拉比的逃脱,比夏斯手中的黑暗球爆炸了,巨大怪物也随着消散,可是时拉比也因为黑暗球的暴走变得极度的虚弱。因为生命之湖被污染了,所以即使再次将时拉比放入湖水中,也依旧没有好起来。小智一行人想起水君可以净化湖水,在水君的帮助下,生命之湖的湖水恢复了正常,只是时拉比受到了太多的伤害,即使是生命之湖也不能治愈时拉比,森林内的野生宝可梦都在为时拉比而哭泣。

这个时候,“森林的声音”再次显现,许多的时拉比出现在了生命之湖的上空,它们恢复了这只时拉比的生命。当时拉比群离开后,比夏斯再次出现了,他趁机抓住时拉比后想要飞走,小智马上抓住他的腿。比夏斯怎么甩都甩不掉小智,皮卡丘使用十万伏特攻击阻止了比夏斯的逃跑。

时拉比把空中落下小智和皮卡丘救了起来,而掉下来的比夏斯还想继续抵抗,但是他的黑暗球宝可梦已经逃跑了,在森林里的宝可梦和永久几人的包围中,比夏斯终于被抓住了。

危险结束后,雪成和小智不舍地告别,与时拉比共同回到了40年前,而小智和他的朋友们也离开了生命之湖所在的森林,继续踏上旅程。

剧透提示以上包含剧透的部分到此结束。

登场角色

人类

宝可梦

森林中的

生命之湖中的

配音表

配音表
角色中文名 配音演员 角色日文名 配音演员 角色英文名 配音演员
小智 汪世瑋(台灣)
吳小藝(香港)
サトシ 松本梨香 Ash Ketchum Veronica Taylor
皮卡丘 大谷育江 ピカチュウ 大谷育江 Pikachu 大谷育江
小霞 林美秀(台灣)
張雪儀(香港)
カスミ 飯塚雅弓 Misty Rachael Lillis
小剛 于正昇(台灣)
張振聲(香港)
タケシ 上田祐司 Brock Eric Stuart
武藏 詹雅菁(台灣)
譚淑英(香港)
ムサシ 林原めぐみ Jessie Rachael Lillis
小次郎 吳東原(台灣)
陳廷軒(香港)
コジロウ 三木真一郎 James Eric Stuart
喵喵 汪世瑋(台灣)
王夢華(香港)
ニャース 犬山イヌコ Meowth Maddie Blaustein
旁白 于正昇(台灣) ナレーション 石塚運昇 Narration Ken Gates
友情出演
雪成 劉如蘋(台灣)
莎拉(香港)
ユキナリ 戶田惠子 Sam Tara Jayne
大木博士 孫中台(台灣) オーキド博士 石塚運昇 Professor Oak Stan Hart
比夏斯 林谷珍(台灣) ビシャス 佐野史郎 Iron-Masked
Marauder
Dan Green
永久 詹雅菁(台灣) トワ 小山茉美 Diana Roxanne Beck
美久 劉如蘋(台灣) ミク 鈴木杏 Towa Veronica Taylor

工作人员

音乐收藏

主頁面:时拉比 穿梭时空的相遇 音乐收藏

名字

語言 名字 來源
日文 セレビィ 時を超えた遭遇
中文 任天堂 時拉比 穿梭時空的相遇
时拉比 穿梭时空的相遇
中文 大陸 时拉比 穿梭时空的相遇
中文 大陸 雪拉比 穿梭时空的相遇
中文 台灣 雪拉比 穿梭時空的相遇
中文 香港 雪拉比 穿梭時空的相遇
英文 Pokémon 4ever - Celebi: Voice of the Forest
英文 CELEBI A TIMELESS ENCOUNTER*
法文 法國 Pokémon 4ever : Célébi, la voix de la forêt
法文 加拿大 Pokémon 4 : Pour toujours
德文 Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung
義大利文 Pokémon 4Ever - Celebi, la Voce della Foresta
西班牙文 西班牙 Pokémon 4Ever: Celebi, la Voz del Bosque
西班牙文 拉丁美洲 Pokémon por Siempre - Celebi: La Voz del Bosque
韓文 세레비, 시간을 초월한 만남
顯示更多 [ | ]

细节

  • 这部电影补充了很多在寶可夢的细节,如大木博士特地给小智准备皮卡丘
  • 官方设定中电影的舞台位于浅葱市以西。
  • 大木博士在遊戲設定的全名是大木雪成,後來日本週刊寶可夢廣播電台(EP22)「時拉比 穿梭時空的相遇特別篇」中,顯示大木博士與小智通完電話匯報事件後,隨即查閱童年所畫的作品,得以證實雪成正是大木博士。

衍生作品

改编漫画

主頁面:時拉比 穿梭時空的相遇(短篇漫画1)

彩色漫画

主頁面:時拉比 穿梭時空的相遇(彩色漫画)

改编小说

主頁面:時拉比 穿梭時空的相遇(小说)

外部链接

宝可梦电影
动画首作超夢的逆襲幻之宝可梦 洛奇亚爆诞
结晶塔的帝王 炎帝時拉比 穿梭時空的相遇水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯
超世代七夜的許願星 基拉祈裂空的訪問者 代歐奇希斯
夢幻與波導的勇者 路卡利歐寶可夢巡護員與蒼海的王子 瑪納霏
钻石&珍珠決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊騎拉帝納與冰空的花束 謝米
阿爾宙斯 超克的時空幻影的霸者 索羅亞克
超级愿望比克提尼與黑英雄 捷克羅姆/ 比克提尼與白英雄 萊希拉姆
酋雷姆VS聖劍士 凱路迪歐神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒
XY破壞之繭與蒂安希光环的超魔神 胡帕波爾凱尼恩與機關人偶瑪機雅娜
剧场版 宝可梦就決定是你了!我們的故事皮卡丘與可可的冒險
重製電影超夢的逆襲 進化
真人电影名侦探皮卡丘
结晶塔的帝王 炎帝
宝可梦电影
水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯