烧焦塔
跳到导航
跳到搜索
| |||
![]() | |||
所属位置 | 缘朱市西北 | ||
---|---|---|---|
所属世代 | 第二世代、第四世代 | ||
所属地区 | 城都地区 | ||
地图介绍 | 被閃電造成的大火燒毀的塔。 | ||
| |||
宝可梦世界地点 | |||
烧焦塔(日文︰やけたとう,英文︰Burned Tower)位于缘朱市西北方,原稱钟之塔(日文︰カネのとう,英文︰Brass Tower),和铃铛塔相呼应,但是在150年前的一场大火中被烧毁,现在只剩下地面和地下一层。
概述
在传说中,洛奇亚曾经栖息在这里,但是当钟之塔倒塌的时候,洛奇亚往漩涡岛飞去,与此同时,住在铃铛塔的凤王也飞离了那里,四处寻找拥有纯洁之心的训练家。在大火中,有三只不知名的宝可梦被烧死了,凤王在离开之前,将这三只宝可梦复活了。
当主角第一次抵达地下层的时候会遇到雷公、炎帝和水君,它们会飞离塔外并开始在各地四处游走。另外在这里还会与劲敌再次对战。
历史
故事开始的七百年前,缘朱市修建了两座塔,分立东西两侧。这两座塔为了人类与宝可梦的友谊而修建,而塔顶的景色更是壮丽宏伟。东侧的塔用于唤醒宝可梦,而西侧的塔令神奇宝贝沉睡,凤王就居住在东侧的铃铛塔塔顶。 然而在150年前,一道闪电击中了西侧的塔,那座塔瞬间变成火海,大火燃烧了三天三夜,最后一场大雨扑灭了火焰,然而此时那座塔已经所剩无几。有三只不知名的宝可梦在大火中被烧死,凤王从天而降并使他们复活。
道具
道具 | 地点 | 游戏版本 | ||
---|---|---|---|---|
灼伤药 | 1F,东边的喷火者身后 | 金 银 | ||
速度强化 | 1F,中央区域 | 金 银 | ||
PP单项小补剂 | 1F,最北端死路GSHGSS,劲敌附近死路C | 金 银 水晶版 心金 魂银 | ||
HP增强剂 | B1F,西北的洞跳下 | 金 银 | ||
HP增强剂 | 1F(需要碎岩) | 水晶版 心金 魂银 | ||
招式學習器20(挺住) | B1F,从东北的洞跳下(需要怪力) | 金 银 水晶版 | ||
金珠 | B1F,鳳王親衛隊原本所在的地方 | 金 银 | ||
高级球 | B1F,入口左边的洞跳下 | 金 银 | ||
高级球 | 1F,入口右边的死路 | 水晶版 | ||
高级球 | 1F,带裂纹的岩石旁边,HP增强剂旁边 | 心金 魂银 | ||
灼伤药 | B1F,入口右边的洞跳下 | 金 银 | ||
招式學習器12(挑衅) | B1F,西北角(需要怪力) | 心金 魂银 | ||
活力碎片 | B1F(需要怪力) | 心金 魂银 | ||
解毒药 | 1F,西边 | 心金 魂银 | ||
解毒药 | B1F,在西北角 | 心金 魂银 | ||
不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。 |
寶可夢
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1F
B1F
|
训练家
《金/銀》
喷火者 俊陽 |
烧焦塔 金 银 |
单打对战![]() |
在对战中不会使用道具 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
瓦斯弹 ♂ | 毒 | Lv.15 | 浊雾 | 撞击 | 毒瓦斯 | — | |||||||
|
卡蒂狗 ♂ | 火 | Lv.16 | 瞪眼 | 火花 | 咬住 | — | ||||||||
|
瓦斯弹 ♂ | 毒 | Lv.15 | 浊雾 | 撞击 | 毒瓦斯 | — | ||||||||
喷火者 昌勳 |
烧焦塔 金 银 |
单打对战![]() |
在对战中不会使用道具 | ||||||||||||
|
|
火恐龙 ♂ | 火 | Lv.17 | 叫声 | 抓 | 火花 | 烟幕 | |||||||
□□色外框的招式为物理招式。□□色外框的招式为变化招式。□□色外框的招式为特殊招式。 |
《心金/魂銀》
喷火者 俊陽 |
烧焦塔 心金 魂银 |
单打对战![]() |
在对战中不会使用道具 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
瓦斯弹 ♂ | 毒 | Lv.16 | 飘浮 | 烟幕 | 撞击 | 恶意追击 | 浊雾 | ||||||
|
卡蒂狗 ♂ | 火 | Lv.17 | 威吓 | 瞪眼 | 火花 | 气味侦测 | 帮助 | |||||||
|
瓦斯弹 ♂ | 毒 | Lv.16 | 飘浮 | 烟幕 | 撞击 | 恶意追击 | 浊雾 | |||||||
喷火者 昌勳 |
烧焦塔 心金 魂银 |
单打对战![]() |
在对战中不会使用道具 | ||||||||||||
|
|
火恐龙 ♂ | 火 | Lv.18 | 猛火 | 龙之怒 | 烟幕 | 叫声 | 火花 | ||||||
□□色外框的招式为物理招式。□□色外框的招式为变化招式。□□色外框的招式为特殊招式。 |
小银
劲敌 小银 |
第3次对战/烧焦塔 金 银 水晶版 |
单打对战![]() |
在对战中不会使用道具 草为选择菊草叶时的队伍,火为选择火球鼠时的队伍,水为选择小锯鳄时的队伍 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
鬼斯通 ♂ | 幽灵 | 毒 | Lv.20 | 舌舔 | 怨恨 | 黑色目光 | 诅咒 | ||||||
|
超音蝠 ♂ | 毒 | 飞行 | Lv.20 | 吸血 | 超音波 | 咬住 | 奇异之光 | |||||||
|
小磁怪 | 电 | 钢 | Lv.18 | 撞击 | 电击 | 超音波 | 音爆 | |||||||
|
火岩鼠 ♂草 | 火 | Lv.22 | 火花 | 瞪眼 | 电光一闪 | 烟幕 | ||||||||
|
蓝鳄 ♂火 | 水 | Lv.22 | 水枪 | 瞪眼 | 咬住 | 愤怒 | ||||||||
|
月桂叶 ♂水 | 草 | Lv.22 | 飞叶快刀 | 叫声 | 毒粉 | 反射壁 | ||||||||
劲敌 小银 |
第3次对战/烧焦塔 心金 魂银 |
单打对战![]() |
在对战中不会使用道具 草为选择菊草叶时的队伍,火为选择火球鼠时的队伍,水为选择小锯鳄时的队伍 | ||||||||||||
|
|
鬼斯 ♂ | 幽灵 | 毒 | Lv.20 | 飘浮 | 舌舔 | 奇异之光 | 黑色目光 | 诅咒 | |||||
|
超音蝠 ♂ | 毒 | 飞行 | Lv.20 | 精神力 | 翅膀攻击 | 超音波 | 惊吓 | 咬住 | ||||||
|
小磁怪 | 电 | 钢 | Lv.18 | 磁力 | 电击 | 超音波 | 音爆 | 电磁波 | ||||||
|
火岩鼠 ♂草 | 火 | Lv.22 | 猛火 | 火焰轮 | 烟幕 | 火花 | 电光一闪 | |||||||
|
蓝鳄 ♂火 | 水 | Lv.22 | 激流 | 水枪 | 鬼面 | 冰冻牙 | 咬住 | |||||||
|
月桂叶 ♂水 | 草 | Lv.22 | 茂盛 | 反射壁 | 魔法叶 | 毒粉 | 光合作用 | |||||||
□□色外框的招式为物理招式。□□色外框的招式为变化招式。□□色外框的招式为特殊招式。 |
布局
版本 | 外部 | 1F | B1F |
---|---|---|---|
《金》 | ![]() |
![]() | |
《銀》 | |||
《水晶版》 | ![]() |
![]() | |
《心金》 | ![]() |
![]() | |
《魂銀》 | |||
过场
动画中
烧焦塔出现在烧焦塔,松葉登场中,小智一行人为了挑战道馆误入了烧焦塔内,塔内的鬼斯和鬼斯通认为他们入侵了自己的住处,小智一行人受到了鬼斯的幻觉,松葉出现制止了它们的行为,之后小智在塔内发现了凤王的标志,松葉之后告诉了他们关于凤王、铃铛塔和烧焦塔的故事。而波克比在此时走入了烧焦塔深处。松葉让鬼斯去寻找波克比和与其寻找的皮卡丘。
集换式卡牌游戏中
与烧焦塔相关的卡牌 | ||||
---|---|---|---|---|
卡牌名称 | 属性 | 卡包 | 所属系列 | 卡牌图像 |
烧焦塔 | St | 无畏 | 心金魂银系列 | ![]() |
苏醒传说 | LEGEND系列 | |||
L-P特典卡 | LEGEND系列 | |||
以烧焦塔为背景的卡牌 | ||||
瓦斯弹 | ![]() |
心金&魂银 | 心金魂银系列 | ![]() |
心金收集 | LEGEND系列 | |||
传说的呼唤 | 传说的呼唤系列 | ![]() | ||
细节
- 烧焦塔的原型是京都的金阁,金阁在1950年时遭遇大火被烧毁,在5年后重建完成。
- 燒焦塔的原稱「鐘之塔」初次出現於《水晶版》,隨後也於《Masters》和Pokémon Evolutions被提及。
- 雖然歐美版中的「鈴鐺塔」的譯名在《心金/魂銀》已進行改正,由於「鐘之塔」沒被提及所以沒進行更改。「鐘之塔」在《Masters》仍然保留原譯。
- 繁體中文台詞並沒有提及原稱,將此塔直接稱為「燒焦塔」。演出中則稱作「鐘之塔」。
- 雖然歐美版中的「鈴鐺塔」的譯名在《心金/魂銀》已進行改正,由於「鐘之塔」沒被提及所以沒進行更改。「鐘之塔」在《Masters》仍然保留原譯。
- 在《金/銀》中,烧焦塔的外观如同一个普通的塔,而在《水晶版》中,塔顶被破坏,可以看到内部结构。
- 烧焦塔的背景音乐使用的是铃铛塔背景音乐更缓慢、压抑的版本。
名字
- 燒焦塔
語言 | 名字 | |
---|---|---|
日文 | やけたとう Yaketa Tō | |
中文 | 任天堂 | 燒焦塔 — |
大陸 | 烧焦塔 | |
烧毁的塔 | ||
台灣 | 燒焦塔 | |
香港 | 燒焦塔 | |
英文 | Burned Tower | |
法文 | Tour Cendrée | |
德文 | Turmruine | |
義大利文 | Torre Bruciata | |
西班牙文 | Torre Quemada | |
韓文 | 불탄탑 Bultan Tap | |
顯示更多 [▼ | ▲] |
- 鐘之塔
語言 | 名字 | |
---|---|---|
日文 | カネのとう Kane no Tō | |
中文 | 任天堂 | 鐘之塔 — |
台灣 | 鐘之塔 | |
香港 | 鐘之塔 | |
英文 | Brass Tower | |
法文 | Tour de Cuivre | |
德文 | Bronzeturm | |
義大利文 | Torre d'Ottone | |
西班牙文 | Torre Latón | |
韓文 | 종의탑 Jong ui Tap |
城都地区 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
城镇 | 若叶镇 • 吉花市 • 桔梗市 • 桧皮镇 • 满金市 缘朱市 • 浅葱市 • 湛蓝市 • 卡吉镇 • 烟墨市 | ||||||||
道路 | 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 | ||||||||
自然景观 | 黑暗穴 • 互连洞 • 呆呆兽之井 • 栎树林 • 自然公园 断崖入口 • 断崖洞窟 • 狩猎地带(入口) • 漩涡岛 • 擂钵山 铃音小道 • 愤怒之湖 • 冰雪小径 • 龙穴 • 白银山 | ||||||||
建筑 | 喇叭芽之塔 • 阿露福遗迹 • 满金电台 • 全球终端 • 满金地道 • 满金游戏城 奇迹自行车店 • 全能竞技赛巨蛋 • 铃铛塔 • 烧焦塔 • 哞哞牧场 • 光辉灯塔 对战塔/对战开拓区(入口) • 埋藏之塔 • 火箭隊基地 满金百货店 • 中药店 • 宝可梦中心 • 友好商店 • 閘口 | ||||||||
可以通达 | 水流号 • 磁浮列车 • 神都遗迹 • 关都地区 • 宝可计步器 |