• 宝可梦 剑/盾 扩展票‎‎》第2弹《冠之雪原》10月23日已经开放下载!
  • 欢迎来到神奇宝贝百科!您可以注册一个符合用户名方针的账户来参与百科的建设!
  • 编辑百科其实很容易!如果您在百科发现了一些内容出现缺失或错误,您可以直接注册一个账号来修改它们~
  • 如果搜索不到想要的内容,您可以阅读神奇宝贝百科:浏览了解如何搜寻到想要的内容。

悠悠荡荡的玛瑙水母

来自神奇宝贝百科
跳到导航 跳到搜索

瑪瑙水母之歌:《悠悠荡荡的玛瑙水母》(日文︰メノクラゲのうた「ゆらゆらメノクラゲ」)是瑪瑙水母的主題歌。官方YouTube頻道於2017年11月16日播放歌曲。

歌詞

日文 中文 中文 中文

波に流され あてもなく
ゆらゆらさまよう メノクラゲ
毒の触手で 忍び寄り
波打ち際で 干からびた

メノクラゲ メノクラゲ 
水をかけたら元通り

どくばり どくびし ちょうおんぱ
悪気はないのよ メノクラゲ
みんな逃げ出す ドククラゲ
進化を夢見て 干からびた

メノクラゲ メノクラゲ 
水をかけなきゃそのまんま
メノクラゲ メノクラゲ 
水をかけたら元通り 水をかけたら元通り

随波逐流 无所去
随悠悠荡荡漂流的 玛瑙水母
有毒的触手 蹑手蹑脚
逐浪在沙滩上 却被晒干

玛瑙水母 玛瑙水母 
浸水之后便能恢复原样

毒针 毒菱 超音波
并无恶意的 玛瑙水母
让人一见就逃的 毒刺水母
梦到进化后的自己 其实已经被晒干

玛瑙水母 玛瑙水母 
不浸在水中就一直会这样
玛瑙水母 玛瑙水母 
只要浸在水中就会恢复原样 只要浸在水中就会恢复原样

参考

Reg-Chatot.png 这篇音乐相关的文章是一篇小作品,你可以补充内容来帮助完善神奇宝贝百科
神奇宝贝百科音乐工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科音乐工程,欢迎加入音乐工程 Wikilogo.png