宝可梦 剑/盾 扩展票‎‎》现正于Nintendo eShop等平台热卖中!〖→点击查阅更多消息←〗

您可以註冊一個帳號幫助我們完善百科,但請勿取不適當的用戶名。不適當的用戶名一旦查證將永久不得使用。

怪獸群星

来自神奇宝贝百科
跳到导航 跳到搜索
梦梦
片尾曲
小软之歌
ガオガオ・オールスター
EDJ36.png
怪獸群星
XY片尾曲04
演唱 歡唱小怪獸(Little Glee Monster)
作词 丸谷マナブ
翻译
作曲 丸谷マナブ
编曲 丸谷マナブ
编舞
Sony Music Records 單曲
标题 怪獸群星/僅此一次的人生
目录编号 SRCL-8827/8828、SRCL-8829、SRCL-8830/8831

怪獸群星(日文︰ガオガオ・オールスター)是寶可夢 XY的第四片尾曲,也是寶可夢動畫的第三十六片尾曲,由歡唱小怪獸演唱。首次出現在被盯上的超级进化!烈咬陸鯊的牽絆!!,代替夢夢。此歌也是皮卡丘與寶可夢樂隊的片尾曲。

寶可夢

歌詞

TV版

日文 中文(台灣) 中文(香港) 中文


モンスター!モンスター!Oh yeah!!!!!!!

アイアイアイ・モンスター (モンスター!)
オーベイビー・モンスター (モンスター!)
歌え オールスター (オールスター!)
ガオガオで (ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!)

クラップ クラップ 一緒に
手拍子 手拍子 エビバディ
キミ キミ キミも
ガオガオです (ガオガオ〜)

これってこれって不思議
いちにのさんし
カラダはずむリズム
たのしいね

疲れちゃったら
たくさん食べて
たくさん笑って
ポーズ決めて
ぼくらモンスター
でもともだち
今日はポカポカ ポカポカ ポカポカな陽気です
ぐーすか (ぐーすか)ぐーすか (ぐーすか)
眠って起きたらまた元気 イエー

アイアイアイ・モンスター (モンスター!)
オーベイビー・モンスター (モンスター!)
歌え オールスター (オールスター!)
ガオガオで (ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!)

アイアイアイ・モンスター (アイアイー!)
マミムメモンスター (マミムメモー!)
踊れ ダンスタイム (ダンスタイム!)
ワッハッハッハ

Check it out We are "Little Glee Monster"
Gao Gao Ga Ga Gao…



寶貝 寶貝 Oh Yeah

我我我是寶貝(寶貝)
Oh 小小寶貝(寶貝)
歌唱吧 所有巨星(所有巨星)
大聲地吼叫(用吼叫聲唱吧 ALL RIGHT)

一起來鼓掌 鼓鼓掌
大家來打拍子 打打拍子
你來 你來 你也來
大聲地吼叫(吼叫吼叫)

這個啊 這個 真神奇
1 2 3 4
身體跟著節奏律動
好開心喔

如果累了的話
就大吃特吃
就大笑特笑
再來擺出姿勢
我們是寶貝
但也是朋友
今天是好暖 好暖 暖洋洋的天氣
呼嚕(呼嚕) 呼嚕(呼嚕)
一覺醒來又充滿活力 Yeah

我我我是寶貝(寶貝)
Oh 小小寶貝(寶貝)
歌唱吧 所有巨星(所有巨星)
大聲地吼叫(用吼叫聲唱吧 ALL RIGHT)

我我我是寶貝(我是我是)
無價之寶貝(無價之寶)
來跳吧 舞蹈時間(舞蹈時間)
哇哈哈哈

Check it out We're Little Glee Monster
Gao Gao Ga Ga Gao…


單數集數雙數集數

Monster!Monster!Oh yeah!

哎哎哎,Monster (Monster!)
Oh Baby,Monster (Monster!)
歌唱吧,All Star (All Star!)
大聲吼叫(大聲吼叫 去吧  All right!!)

拍手 拍手 一起拍手
打拍子 打拍子 Everybody
你、你、你也來
大聲吼叫(大聲吼叫〜)

這個 這個 好神奇
一二三四
身體躍動的節奏
好快樂呢

覺得疲累的話
就大吃一餐
就大笑一場
就來擺個姿勢
我們是Monster
也是朋友
今天是暖洋洋 暖洋洋 暖洋洋的天氣
熟睡(熟睡) 熟睡(熟睡)
睡醒後就又回復精神,Yeah

哎哎哎,Monster (Monster!)
Oh Baby,Monster (Monster!)
歌唱吧,All Star (All Star!)
大聲吼叫(大聲吼叫 去吧  All right!!)

哎哎哎,Monster(哎哎哎!)
Ma Mi Mu Me Monster (Ma Mi Mu Me Mo!)
起跳吧,舞蹈時間(舞蹈時間!)
嘩哈哈哈

看看我們 我們是"Little Glee Monster"
吼吼吼吼吼…

完整版

日文 中文(台灣)* 中文(香港)* 中文

アイアイアイ・モンスター(モンスター!)
オーベイビー・モンスター(モンスター!)
歌え オールスター(オールスター!)
ガオガオで
(ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!)
アイアイアイ・モンスター(アイアイー!)
マミムメモンスター(マミムメモー!)
踊れ ダンスタイム(ダンスタイム!)
ワッハッハッハ
(Check it out!
We're Little Glee Monster!!)

Gao Gao Ga Ga Gao…
Gao Gao Ga Ga Gao…

クラップ クラップ 一緒に
手拍子 手拍子 エビバディ
キミ キミ キミも
ガオガオです(ガオガオ〜)
これってこれって不思議
いちにのさんし
カラダはずむリズム
たのしいね

疲れちゃったら
たくさん食べて
たくさん笑って
ポーズ決めて イエー
ぼくらモンスター
でもともだち
今日はポカポカ ポカポカ ポカポカな陽気です
ぐーすか(ぐーすか) ぐーすか(ぐーすか)
眠って起きたらまた元気 イエー

アイアイアイ・モンスター(モンスター!)
オーベイビー・モンスター(モンスター!)
歌え オールスター(オールスター!)
ガオガオで
(ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!)
アイアイアイ・モンスター(アイアイー!)
マミムメモンスター(マミムメモー!)
踊れ ダンスタイム(ダンスタイム!)
ワッハッハッハ
(Check it out!
We're Little Glee Monster!!)

Gao Gao Ga Ga Gao…

ハミング ハミング 一緒に
ガオとガオのハーモニー
ウーアー ウーウーアー
うれしいね
それってそれってなんだろ?
いつも勇気をくれる
心はずむ行進
みんなで歌おう
みんなで進もう
1.2 1.2 1.2.3

ぼくら みんながヒーロー
みんな主人公
ワクワクしよう
世界中に響かせよう
いつもタタンタタン タタンタタン
タタンタタンて踊りましょ
タタンタ(タタンタ) タタンタ(タタンタ)
スキップ踏んでどこまでも ウー

アイアイアイ
アイアイアイ・モンスター(モンスター!)
オーベイビー・モンスター(モンスター!)
歌え オールスター(オールスター!)
ガオガオで
(ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!)
アイアイアイ・モンスター(アイアイー!)
マミムメモンスター(マミムメモー!)
踊れ ダンスタイム(ダンスタイム!)
ワッハッハッハ

オーベイビー調子に乗って
ビートに乗ってシェイキン シェイキン キン
オー汗かいてべそかいてウォッシン ウォッシン シン
オーたのしい うれしい おいしい げんき
モンスター! モンスター! Oh Yeah!!!!!!!

アイアイアイ・モンスター(モンスター!)
オーベイビー・モンスター(モンスター!)
歌え オールスター(オールスター!)
ガオガオで
(ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!)
アイアイアイ・モンスター(アイアイー!)
マミムメモンスター(マミムメモー!)
踊れ ダンスタイム(ダンスタイム!)
ワッハッハッハ
ララララ…

我我我是寶貝(寶貝!)
Oh 小小寶貝(寶貝!)
歌唱吧 所有巨星(所有巨星!)
大聲地吼叫
(用吼叫聲唱吧 ALL RIGHT!!)
我我我是寶貝(我是我是!)
無價之寶貝(無價之寶!)
來跳吧 舞蹈時間(舞蹈時間!)
哇哈哈哈
(Check it out!)
(We're Little Glee Monster!!)

Gao Gao Ga Ga Gao…
Gao Gao Ga Ga Gao…

一起來鼓掌 鼓鼓掌
大家來打拍子 打打拍子
你來 你來 你也來
大聲地吼叫(吼叫吼叫~)
這個啊 這個 真神奇
1 2 3 4
身體跟著節奏律動
好開心喔

如果累了的話
就大吃特吃
就大笑特笑
再來擺出姿勢
我們是寶貝
但也是朋友
今天是好暖 好暖 暖洋洋的天氣
呼嚕 (呼嚕) 呼嚕 (呼嚕)
一覺醒來又充滿活力 Yeah

我我我是寶貝(寶貝!)
Oh 小小寶貝(寶貝!)
歌唱吧 所有巨星(所有巨星!)
大聲地吼叫
(用吼叫聲唱吧 ALL RIGHT!!)
我我我是寶貝(我是我是!)
無價之寶貝(無價之寶!)
來跳吧 舞蹈時間(舞蹈時間!)
哇哈哈哈
(Check it out!)
(We're Little Glee Monster!!)

Gao Gao Ga Ga Gao…

一起來哼唱 哼唱
吼聲與吼聲的調和
嗚哇 嗚嗚哇
很高興
那個那個是什麼?
一直給予我勇氣
心彈跳行進
大家來歌唱吧
大家來前進吧
1.2 1.2 1.2.3

我們 大家是英雄
大家是主角
令人興奮
世界中來作響
一直如此噠彈噠彈 噠彈噠彈
噠彈噠彈跳舞吧
噠彈噠(噠彈噠) 噠彈噠(噠彈噠)
連續不續地跳躍 嗚


我我我
我我我是寶貝(寶貝!)
Oh 小小寶貝(寶貝!)
歌唱吧 所有巨星(所有巨星!)
大聲地吼叫
(用吼叫聲唱吧 ALL RIGHT!!)
我我我是寶貝(我是我是!)
無價之寶貝(無價之寶!)
來跳吧 舞蹈時間(舞蹈時間!)
哇哈哈哈

Oh 小小寶貝 跟著節奏
跟著拍子搖動 搖動 搖搖
Oh 流汗流淚清洗 清洗 洗洗
Oh 快樂 開心 美味 活力
寶貝 寶貝 Oh Yeah

我我我是寶貝(我是我是!)
Oh 小小寶貝(寶貝!)
歌唱吧 所有巨星(所有巨星!)
大聲地吼叫
(用吼叫聲唱吧 ALL RIGHT!!)

我我我是寶貝(我是我是!)
無價之寶貝(無價之寶!)
來跳吧 舞蹈時間(舞蹈時間!)
哇哈哈哈
啦啦啦啦…

我我我是小精靈 小精靈
Oh Baby 小精靈 小精靈
歌唱吧 所有巨星 所有巨星
大聲地咆哮
用咆哮聲唱吧 All Right
我我我是小精靈 我是我是
大中小精靈 大中小精靈
來跳吧 舞蹈時間 舞蹈時間
嘩哈哈哈
Check it out
We're Little Glee Monster

Gao Gao Ga Ga Gao…
Gao Gao Ga Ga Gao…

一起來拍手 拍拍手
大家來打拍子 打打拍子
你來 你來 你也來
大聲地咆哮 咆哮咆哮
這個 這個 真神奇
一 二 三 四
身體跟著節奏舞動
好開心

如果累了的話
就大吃特吃
就大笑特笑
再來擺出姿勢
我們是小精靈
但也是朋友
今天是好暖 好暖 暖洋洋的天氣
呼嚕 呼嚕 呼嚕 呼嚕
一覺醒來又充滿活力 Yeah

我我我是小精靈 小精靈
Oh Baby 小精靈 小精靈
歌唱吧 所有巨星 所有巨星
大聲地咆哮
用咆哮聲唱吧 All Right
我我我是小精靈 我是我是
大中小精靈 大中小精靈
來跳吧 舞蹈時間 舞蹈時間
嘩哈哈哈
Check it out
We're Little Glee Monster

Gao Gao Ga Ga Gao…

一起來哼唱 哼唱
吼聲與吼聲的調和
嗚哇 嗚嗚哇
很高興
那個那個是什麼?
一直給予我勇氣
心彈跳行進
大家來歌唱吧
大家來前進吧
1.2 1.2 1.2.3

我們 大家是英雄
大家是主角
令人興奮
世界中來作響
一直如此噠彈噠彈 噠彈噠彈
噠彈噠彈跳舞吧
噠彈噠(噠彈噠) 噠彈噠(噠彈噠)
連續不續地跳躍 嗚


我我我
我我我是小精靈 小精靈
Oh Baby 小精靈 小精靈
歌唱吧 所有巨星 所有巨星
大聲地咆哮
用咆哮聲唱吧 All Right
我我我是小精靈 我是我是
大中小精靈 大中小精靈
來跳吧 舞蹈時間 舞蹈時間
嘩哈哈哈

Oh Baby 跟著節奏
跟著拍子搖動 搖動 搖搖
Oh 流動流淚清洗 清洗 洗洗
Oh 快樂 開心 美味 活力
小精靈 小精靈 Oh Yeah

我我我是小精靈 小精靈
Oh Baby 小精靈 小精靈
歌唱吧 所有巨星 所有巨星
大聲地咆哮
用咆哮聲唱吧 All Right

我我我是小精靈 小精靈
大中小精靈 大中小精靈
來跳吧 舞蹈時間 舞蹈時間
嘩哈哈哈
啦啦啦啦…

工作人员

分镜
  • 矢島哲生
演出
  • 室谷靖
总作画导演
  • 広岡トシヒト
作画导演
  • 小山知洋
  • 西谷泰史
作画导演辅佐
  • 中矢利子
  • 酒井裕未

參考資料

梦梦
片尾曲
小软之歌
動畫首作 151個夢想喵喵之歌口袋裡的幻想寶可夢之舞Type:Wild坐在拉普拉斯背上
喵喵的派對寶可夢緊張刺激的接力賽寶可夢緊張刺激²的接力賽(困難版)
小剛的樂園給我最好的朋友積極樂觀的火箭隊!有時袖珍 有時變怪物
超世代 因為那邊有天空POLKA O DOLKA微笑盡情的夏天!!
GLORY DAY~燦爛的那一天~寶可夢數數歌我,不會認輸!~小遙的主題曲~
鑽石&珍珠 在你的身邊~小光的主題曲~在你的身邊~小光的主題曲~(PopUp版)
在你的身邊~小光的主題曲~(冬季版)風的信息風的信息(暖暖版)明天一定
萌燒吧,刺刺耳皮丘!是哪邊~咧?在你的心中LaLaLa
超級願望 心的號角曲會說寶可夢嗎?BW七色的拱橋看呀看呀☆看這邊永遠的火箭隊環繞櫻花手牽手
XY X海峽Y景色快樂微笑!怪獸群星超级VV
角色歌:夢夢小軟之歌火箭隊隊歌闪闪发光皮卡丘之歌喵喵的敘事曲
太陽&月亮 姿勢小鬼頭、小丫頭Breath心之笔记Type:Wild
動畫第7作 宝可梦接龙
只出現於
寶可夢短篇
閃閃發亮地過暑假色彩繽紛的寒假飛翔的寶可夢小朋友
聖誕前夜聖誕老人快要來了!朋友紀念日盛夏大作戰
冒險開始了!!Hello! Thank You!大喵喵天停留指尖
神奇宝贝百科音乐工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科音乐工程,欢迎加入音乐工程 Wikilogo.png