Dear My Friend
|
|
无译名
|
韩语电影片尾曲
|
演唱
|
W&Whale
|
作词
|
김상훈
|
翻译
|
|
作曲
|
김상훈,한재원
|
编曲
|
한재원
|
编舞
|
|
|
|
|
|
케이앤씨뮤직퍼블리싱컴퍼니 Album
|
标题
|
Hardboiled
|
专辑编号
|
无
|
Dear My Friend是韩语版《騎拉帝納與冰空的花束 謝米》的片尾曲。
歌詞
电影版
바람 속에 들려오는
너의 조용한 메세지는
기분 좋은 미소를 주네
저기 새하얀 구름 뒤에
아주 높은 저 하늘 위에
여전히 너는 웃고 있겠지
너무 빠른 우리의
익숙함이 아쉬웠나
너는 아무 말 없이 떠나가지만
잊지 않을게 나의 친구
너의 이름을 기억할게
왠지 어색한 너의 웃음들도
나는 여기서 기다릴게
너의 약속을 기억할게
우리 처음 만났던 그때처럼
가끔 내게 들려줄래
너를 볼 수는 없겠지만
너도 내가 보고 싶다면
아직도 저기 저 벽 위엔
여전히 우린 사진 속에
무엇이 그렇게도 좋은지
너무 빠른 우리의
익숙함이 아쉬웠나
너는 아무 말 없이 떠나가지만
잊지 않을게 나의 친구
너의 이름을 기억할게
왠지 어색한 너의 웃음들도
나는 여기서 기다릴게
너의 약속을 기억할게
우리 처음 만났던 그때처럼
바보 같은 내 얘기지만
이젠 아무 소용없지만
가끔 네가 너무 밉기도 했어
잊지 않을게 나의 친구
뜨거운 너를 기억할게
우리 마지막 그날 그때처럼
Dear my friend
Never forget you
Remember when we there
Dear my friend
Never forget us
Remember we will be there
Dear my friend
Never forget you
Remember when we there
Dear my friend
Never forget us
Remember we will be there