宝可梦 XY 第41集

← XY040：宝可梦定向越野赛！迷雾中的X!!	寶可夢 XY	XY042：精练之塔！超级进化的历史!! →

小組對戰！進入殿堂決戰!!

XY041   EP838 チームバトル！ 殿堂入り決戦!!

首次播出 日本 2014年9月4日 中文 2015年5月10日 2015年6月28日

日语主题曲 片头曲 メガＶ 片尾曲 ピースマイル！

香港粵語中文主题曲 片头曲 {{{hk_op}}} 片尾曲 {{{hk_ed}}}

台灣國語中文主题曲 片头曲 {{{tw_op}}}

大陸國語中文主题曲 片头曲 {{{cn_op}}}

工作人员 动画 Team Kato 脚本 冨岡淳広 分镜 飯島正勝 演出 うえだしげる 作画监督 田島瑞穂

小組對戰！進入殿堂決戰!!（港译︰小組對戰！進入名人堂決戰!!，日文︰チームバトル！ 殿堂入り決戦!!，英文︰Battling Into the Hall of Fame!）是宝可梦 XY第41集，也是寶可夢動畫的第838集。於2014年9月4日在日本首播。

	剧透提示：以下内容可能包含主要情节或结局的细节，请谨慎阅读。

摘要

寶可夢夏令營最後一日的活動是小組對戰！此前小智和提耶鲁诺的隊伍同分，兩隊將會在決賽一分高下！在決賽前，提耶魯諾一行帶寶可夢到喬伊小姐那裡接受治療，但是假扮成廚師混入夏令營的火箭隊出現在他們面前，並帶走了他們的寶可夢。究竟他們能否取回傑尼龜，小火龍和妙蛙種子呢？最後，到底是哪一隊獲得勝利，成功進入夏令營的殿堂呢？ 　　

主要事件

• 寶可夢夏令營結束了，小智一行人的呱呱泡蛙队打败了提耶鲁诺的杰尼龟队獲得最高分并登入名人堂。

	剧透提示：以上包含剧透的部分到此结束。

對戰簡報

小智一行人	VS	莎娜、多罗巴和提耶魯诺
火狐狸（莎莉娜） 火 该宝可梦没有已知招式 觉醒力量 喷射火焰 — — [[]]		妙蛙種子（莎娜） 草 毒 该宝可梦没有已知招式 飞叶快刀 日光束 — — [[]]
皮卡丘（小智） 电 该宝可梦没有已知招式 十万伏特 电光一闪 电球 — [[]]		小火龙（多罗巴） 火 该宝可梦没有已知招式 喷射火焰 烈焰溅射 — — [[]]
哈力栗（希特隆） 草 该宝可梦没有已知招式 藤鞭 — — — [[]]		傑尼龟（提耶鲁诺） 水 该宝可梦没有已知招式 水枪 高速旋转 水流尾 — [[]]
火狐狸、皮卡丘和哈力栗登场	12:47	妙蛙種子、小火龙和傑尼龟登场
开始	12:52	开始
皮卡丘使用电光一闪	13:04
	13:08	小火龙使用喷射火焰
火狐狸使用喷射火焰掩護皮卡丘並抵消攻击	13:14
	13:20	傑尼龟对皮卡丘使用高速旋转
皮卡丘掉進水裡	13:22
	13:27	傑尼龟对火狐狸使用水枪
哈力栗对傑尼龟使用藤鞭	13:36
	13:42	小火龙对哈力栗使用烈焰溅射
受烈焰溅射追加效果影響，皮卡丘受到伤害	13:44
	13:54	妙蛙種子对火狐狸、皮卡丘和哈力栗使用飞叶快刀
	14:27	妙蛙種子开始蓄力
	14:39	傑尼龟对火狐狸使用水流尾
火狐狸使用觉醒力量	14:42
火狐狸失去战斗能力	14:49
火狐狸下场	14:50
	14:56	小火龙对皮卡丘使用喷射火焰被躲开
	15:02	妙蛙種子对皮卡丘使用日光束
哈力栗使用藤鞭拯救皮卡丘	15:06
藤鞭成功吊起皮卡丘	15:11
皮卡丘对小火龙使用十万伏特	15:20
	15:24	小火龙失去战斗能力
	15:26	小火龙下场
	15:35	傑尼龟使用高速旋转
哈力栗对傑尼龟使用藤鞭	15:49
皮卡丘对妙蛙種子使用电球	15:52
	15:56	妙蛙種子失去战斗能力
	16:00	妙蛙種子下场
	16:08	傑尼龟对皮卡丘使用水流尾被躲开
皮卡丘对傑尼龟使用十万伏特	16:12
	16:22	傑尼龟失去戰鬥能力
胜		负

收视率

年龄平均收视率：5.2%
kid（4-12岁幼儿）层收视率：	%
ten（13-19岁少年）层收视率：	%
M1（20-34岁男性）层收视率：	%
M2（35-49岁男性）层收视率：	%
M3（50岁以上男性）层收视率：	%
F1（20-34岁女性）层收视率：	%
F2（35-49岁女性）层收视率：	%
F3（50岁以上女性）层收视率：	%

登場人物

人類

寶可夢猜謎

寶可夢猜謎：火箭队（武藏、小次郎、喵喵、果然翁）

• 小智
• 莎莉娜
• 希特隆
• 柚丽嘉
• 武藏
• 小次郎
• 喬伊
• 莎娜
• 提耶鲁诺
• 多罗巴
• 布拉塔诺博士
• 凯瑟琳女士

寶可夢

• 皮卡丘（小智的）
• 喵喵（火箭队的）
• 果然翁（武藏的）
• 呱呱泡蛙（小智的）
• 火箭雀（小智的）
• 摔角鹰人（小智的）
• 火狐狸（莎莉娜的）
• 掘掘兔（希特隆的）
• 咚咚鼠（希特隆的）
• 哈力栗（希特隆的）
• 南瓜精（武藏的）
• 好啦鱿（小次郎的）
• 妙蛙種子（莎娜的）
• 傑尼龜（提耶鲁诺的）
• 小火龙（多罗巴的）
• 胖可丁（乔伊的）
• 小箭雀（训练家的）
• 勾魂眼（训练家的）
• 多丽米亚（训练家的）
• 单卵细胞球（训练家的）
• 雷电兽（训练家的）
• 绵绵泡芙（训练家的）
• 长翅鸥

細節

本集重點：小智

• 这是宝可梦 XY中第一次在宝可梦猜谜中谜底不是宝可梦，而且谜底也第一次是火箭队三人组。
• 因电影档期已过，本集首播更换回原有画面。
• 瑪農的超級進化繪圖日記：超級蜥蜴王。
  • 本集開始大木博士的宝可梦全息影像通讯器改为了瑪農的超級進化繪圖日記。
• 晚上众人庆祝夏令营结束时，背景音乐为器乐版いにしえのうた（古老之歌）。

錯誤

• 宝可梦夏令营前四名队伍总分和排名发生了错误。理应前四名队伍在宝可梦定向越野赛！迷雾中的X!!开始时的计分表和“拍摄宝可梦短片”的成绩来看，第三天结束时成绩应为：菊草叶队为14分；呱呱泡蛙队为13分；杰尼龟队为10分；小火龙队为6分。而菊草叶队在本集获得宝可梦定向越野赛第一名，但是并未排名为第一，前四名变为了呱呱泡蛙队、杰尼龟队、火狐狸队和妙蛙种子队。

名字

語言		名字	來源
日文			チームバトル！ 殿堂入り決戦!!
中文	台灣及大陸	小組對戰！進入殿堂決戰!!
	中文	香港	小組對戰！進入名人堂決戰!!
英文			Battling Into the Hall of Fame!
法文	法國	Un dernier combat pour entrer au Panthéon !
德文			Kampf um die Ruhmeshalle!
義大利文			Lotta per la Sala d'onore!
西班牙文	西班牙	¡Combatiendo por el Hall de la Fama!
葡萄牙文	巴西	Batalhando Pelo Hall da Fama!
波蘭文			Bitwy o galerię sław!

← XY040：宝可梦定向越野赛！迷雾中的X!!	寶可夢 XY	XY042：精练之塔！超级进化的历史!! →

这个页面属于神奇宝贝百科动画工程，欢迎加入动画工程。