袋獸的搖籃曲
ガルーラのこもりうた
|
|
|
EP034EP034
|
| 首次播出
|
|
|
未知
|
| 日本
|
1997年11月18日
|
| 中文
|
未知
|
| 日语主题曲
|
| 片头曲
|
めざせポケモンマスター
|
| 片尾曲
|
ニャースのうた
|
| 香港粵語中文主题曲
|
|
|
无
|
|
|
无
|
| 台灣國語中文主题曲
|
|
|
无
|
| 大陸國語中文主题曲
|
|
|
无
|
| 工作人员
|
| 动画
|
Team Ota
|
| 剧本
|
武上純希
|
| 分镜
|
井上修
|
| 画面动态效果
|
井上修
|
| 作画导演
|
平岡正幸
|
| 注释
|
袋獸的搖籃曲（日文︰ガルーラのこもりうた）是寶可夢（動畫首作）第34集，也是寶可夢動畫的第34集。於1997年11月18日在日本首播。
|
|
剧透提示：以下内容可能包含主要情节或结局的细节，请谨慎阅读。
|
|
摘要
小智一行人来到宝可梦保护区，因为企图收服野生的宝可梦而被君莎逮捕。在说明情况后，小智得到了原谅并要求帮助君莎击退正在偷猎袋兽的火箭隊……
主要事件
收视率
| 家庭平均收视率：16.2%
|
| kid（4-12岁幼儿）层收视率：
|
%
|
| ten（13-19岁少年）层收视率：
|
%
|
| M1（20-34岁男性）层收视率：
|
%
|
| M2（35-49岁男性）层收视率：
|
%
|
| M3（50岁以上男性）层收视率：
|
%
|
| F1（20-34岁女性）层收视率：
|
%
|
| F2（35-49岁女性）层收视率：
|
%
|
| F3（50岁以上女性）层收视率：
|
%
|
登場角色
人類
寶可夢
宝可梦保护区的
細節
- 武藏说，不说那几句台词（为了防止世界被破坏……）就提不起劲。
- 本集中达山对小霞说出了较为露骨的内容，内容为おっぱいのんでいいか。中文版没有对此修改，而英文版改为了You people or Pokémon?。
- 小刚在本集提到日本谚语——亲生父母不如养父母（日文︰生みの親より育ての親）。
