宝可梦 第1集

来自神奇宝贝百科
跳到导航 跳到搜索
[[|←]]
宝可梦
宝可梦中心大对决!
寶可夢,就決定是你了!
ポケモン!きみにきめた!
EP001.png
EP001EP001
首次播出
日本 1997年4月1日
中文 1998年11月16日
1998年11月28日
日语主题曲
片头曲 めざせポケモンマスター
片尾曲 ひゃくごじゅういち
香港粵語中文主题曲
台灣國語中文主题曲
大陸國語中文主题曲
工作人员
动画 Team Ota
剧本 首藤剛志
分镜 湯山邦彦
导演 鈴木敏明
作画导演 酒井啓史
一石小百合
注释

寶可夢,就決定是你了!(日文︰ポケモン! きみにきめた!,英文︰Pokémon - I Choose You!)是動畫首作第1集,也是寶可夢動畫的第1集。於1997年4月1日在日本首播。

剧透提示以下内容可能包含主要情节或结局的细节,请谨慎阅读。

摘要

关都地区有一个叫做真新镇的小镇,一个叫做小智的男孩正在电视上熬夜观看一场宝可梦联盟对战。小智的妈妈花子,告诉她的儿子到时间去睡觉了,但是小智不愿意去睡觉。因为小智很期待他明天可以从大木博士中领取他的第一只宝可梦

不幸的是,在晚上的梦境中,小智把他的闹钟当成了精灵球扔了出去。由于闹钟损坏的缘故,他第二天早上没能及时起床,到达大木博士的研究室时已经迟到了。常见的关都最初的伙伴——妙蛙种子小火龙杰尼龟都已经被准时到达的训练家拿走了,其中一个就是他的劲敌小茂,他拿走的正是杰尼龟。大木博士犹豫地给了一只不听话的皮卡丘的精灵球给小智,并且送给了他一个包含所有关都地区已知宝可梦的图鉴和几个精灵球给小智。

当小智很兴奋拥有自己第一只宝可梦的时候,皮卡丘却对小智很不满意。他们两个刚开始的友谊非常不稳定。皮卡丘对小智极其不信任而且非常顽固,导致小智需要用他妈妈准备的橡皮手套和晾衣绳去绑住它。更糟糕的事情是,皮卡丘讨厌在精灵球里面待着,所以小智必须拽着绳子,让皮卡丘全程跟随他。

在小智试图捕捉一只小鸟宝可梦波波的时候,他不小心激怒烈雀群。在他们从烈雀群的攻击中逃跑时,他们跳进了一个池塘。然后被当做大鱼被在池塘边钓鱼的小霞钓起。小智借了小霞的自行车去逃脱烈雀群的攻击,但是他们在狂风暴雨中摔倒了。最后,小智并没有其他的选择,他站在受伤的皮卡丘面前去对抗烈雀群。这无私的行动说服了皮卡丘去帮助小智,皮卡丘跳到了小智的肩膀上,使用电击配合雷电将烈雀群全部击败。然而,皮卡丘在攻击烈雀群的同时也破坏了小霞的自行车。

然后小智和他几乎昏迷的皮卡丘准备前往常青市的宝可梦中心,小智看到了一只金色寶可夢在天空中盘旋。小智拿起宝可梦图鉴想知道它是什么东西,却被图鉴告知是一只未知的宝可梦。小智和皮卡丘踏上了前往常青市的路途。

主要事件

剧透提示以上包含剧透的部分到此结束。

收视率

家庭平均收视率:10.2%
kid(4-12岁幼儿)层收视率: %
ten(13-19岁少年)层收视率: %
M1(20-34岁男性)层收视率: %
M2(35-49岁男性)层收视率: %
M3(50岁以上男性)层收视率: %
F1(20-34岁女性)层收视率: %
F2(35-49岁女性)层收视率: %
F3(50岁以上女性)层收视率: %

登場角色

人類

寶可夢

我是誰?:皮卡丘

名字

語言 名字 來源
日文 ポケモン!きみにきめた!
中文 大陸 精灵宝可梦就决定是你了!
中文 大陸 宠物小精灵!看你的了!
中文 台灣 神奇寶貝,就決定是你了!
中文 香港 精靈寶可夢就決定是你了!
中文 香港 就是你了!寵物小精靈!
英文 Pokémon - I Choose You!
法文 法國 Le départ
法文 加拿大 Pokémon, c'est toi que je choisis!
德文 Pika-Pikachu
義大利文 L'inizio di una grande avventura
義大利文 Pokémon, scelgo te!
西班牙文 西班牙 Pokémon, te elijo a ti
西班牙文 拉丁美洲 Pokémon, ¡Yo te elijo!
韓文 피카츄 너로 정했다!
顯示更多 [ | ]

細節

疑似希巴的黑影
凤王首次登场
  • 按照身形和使用的宝可梦,使用尼多力诺大岩蛇对战的训练家是希巴。在后来公布的超夢的逆襲的完整版的片头有再现这一幕,耿鬼的训练家的影子和菊子的样子相似。
  • 小智在最后看到的宝可梦是通体金色的凤王,这使凤王成为在动画首作中第一个登场的第二世代宝可梦,但不是原本的颜色也不是异色的
  • 这集开头以《紅/綠/藍》游戏开头(也是尼多力诺耿鬼)的音效作为背景音乐。
  • 小智有一个霹雳电球闹钟,里面有一个咕咕叫的闹铃波波。然而他约凌晨四时在睡梦中将闹钟当做精灵球,弄坏了它。
  • 仅有一次皮卡丘在精灵球里。
  • 揭露了烈雀看东西是黑白的。
  • 虽然围绕着妙蛙种子、小火龙、杰尼龟叙述了许多,但这集里他们并未真正出现,直到宝可梦乡的妙蛙种子杰尼龟军团登场才被小智收服。而之后的动画系列第一集至少出现两只最初的伙伴
  • 原日語版動畫中有小霞小智耳光的畫面,但在西方和阿拉伯國家的版本中被剪掉。
    • 由於只有剪掉打耳光的畫面,所以還是可以看到小智在摩擦他的臉,小霞的手正準備收回來。
  • 这一集在北美被收录在GBA视频卡 宝可梦 第一部
  • 大木博士知道至少有4个人来,但并不把皮卡丘和另外三只宝可梦放在一起,而是把它预留在一个单独位置。
    • 虽然这在后来時拉比 穿梭時空的相遇的事件后可以解释。即大木博士此时已经知道眼前的小智正是自己过去穿越时空遇到的那个人,而特意准备送给小智一只皮卡丘,并且在其他三個訓練家來前藏了起来不让他們选择。
  • 小智这集的介绍的镜头在前往合众地区!捷克罗姆的身影!!重复了一遍,作为对这集的回顾。

错误

  • 寶可夢圖鑑错误地将波波识别为鸟宝可梦,正确应为小鸟宝可梦。
  • 当小智跑向小霞的脚踏车,他的鞋子没有画出来,看上去像是穿袜子。然后当他把皮卡丘放上车,他又有像小霞的一样红的鞋子。
  • 当小智带着皮卡丘到最近的宝可梦中心时,他帽子是向前的。后面2个场景帽子向后,最后场景,帽子向前。
  • 小智第一次打开寶可夢圖鑑时,上面没有方向键。
  • 花子递给小智的运动鞋和小智跑上去抢到他的皮卡丘时穿的是一样的。
  • 大木博士介绍最初的伙伴时,只有妙蛙种子的背景颜色为绿色与属性相符,而其他两只的背景颜色相反。
  • 当小智竞相打开3个精灵球,大木博士穿的衣服不自然地动了。
  • 在小智的梦里,3只最初的伙伴的球除了中间的那线是黑的都是红的,后面才恢复成红黑白。
  • 当皮卡丘在树上,小智的外套没了黄色条纹,虽然之后就恢复了。
  • 当花子接住小智抛的闹钟,马尾辫弯曲在她的左肩。从后面看则是在右肩。
  • 當小智在看大木博士介绍最初的伙伴節目時,小智的外套没了黄色条纹。
  • 小智的棉被上的精靈球沒有黑色,只有紅跟白。
  • 當疑似希巴的訓練家換上大岩蛇時丟的精靈球是綠色的。


[[|←]]
宝可梦
宝可梦中心大对决!
神奇宝贝百科动画工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科动画工程,欢迎加入动画工程 Wikilogo.png