VS大岩蛇(日文︰VSイワーク)是紅‧綠‧藍篇的第5話,也是寶可夢特別篇的第5話。
章节信息
深灰市的宝可梦中心被破坏了,因此小智只能勉强用体力不支的蚊香君和妙蛙种子来挑战深灰道馆。尽管起初连战连捷,但最终小智还是要依靠不听话的皮卡丘来挑战岩石属性道馆馆主小刚。在战局不利,千钧一发之际,小智用自己的身体挡在了凶猛的大岩蛇面前,保护了他的皮卡……
主要事件
登場角色
人類
- 小智
- 小茂
- 小剛(首次)
- 深灰道館的菁英們
- 深灰市的居民們
- 詢問處的女士
- 裁判
宝可梦
细节
- 在早期特别篇中,大岩蛇和隆隆石等岩石属性宝可梦被打败的标志是身体碎裂成若干块。
- 虽然深灰道馆是岩石属性道馆,但事实上小智在深灰道馆里挑战的全部都是地面屬性的宝可梦,包括穿山鼠和卡拉卡拉等。
- 这一话的道馆挑战模式较为复杂,与游戏设定差异很大。
- 受早期图鉴形象影响,特别篇的隆隆石此时还是没有脚的。
- 深灰道馆训练家的隆隆石有一个昵称“小隆隆”。
- 然而在各种中文版中,特别篇早期的宝可梦大都没有翻译出其昵称。于是牠就成了中文版特别篇第一只出现昵称的宝可梦。
错误
- 皮卡用電屬性的招式攻擊打敗了大岩蛇,但大岩蛇的屬性是岩石屬性和地面屬性,事實上電属性的招式對地面屬性無效。
- 早期吉美版特别篇有一格妙蛙种子对抗穿山鼠的文字中出现了宝可梦的香港旧译:“宠物小精灵”。