关都地区
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
關都地區(日文︰カントー地方,英文︰Kanto region)是位于城都地区东边、丰缘地区北边、神奥地区南边的一个巨大地区。这里是《寶可夢》系列中出现的第一个地区,作为《紅/綠/藍/皮卡丘》、《火紅/葉綠》和《Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布》的游戏舞台,同时在《金/銀/水晶版》和《心金/魂銀》中也可以抵达。关都地区是唯一一个在五个世代的《寶可夢》系列中均出现过的地区。
设计概念
- 主頁面:寶可夢世界與現實世界相關之處
在日语和英语中,关都地区的名字就是日本的關東地方。关东地方也是关都地区的设计原型,但是關都地区的西方對應日本中部地方的東方。中文名「關都」取自日文名的音譯。
地理

关都地区气候温和,特色景点不多,这可能是由于该地区是第一个宝可梦游戏所在的地区,世界观尚不完善的缘故。
关都地区的大部分地区是森林和平原。关都的许多大城市都位于该地区的中部,城市之间十分密集。关都的城市与自然环境也能紧密地联系在一起,也有海洋、山脉和森林等。关都主要以陆地为主,但中部有一个大海湾,可通往西南的一片大海。关都的几个山脉大部分位于北部和西部。都城瀑布将关都与邻近的城都地区分隔开。
世代间差异
第一世代、第三世代和第七世代的关都地区十分相似。此外,在《火紅/葉綠》中,还可以前往关都以南的七之岛。以下是三个世代之间的主要差异:
- 狩猎地带在《Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布》中对应的位置变成了GO Park。
- 可以在《Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布》中遇到野生的关都地区最初的伙伴。
- 《Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布》中的华蓝市不再提供自行车,但自行车店依然存在。
- 华蓝洞窟在《Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布》中被扩大了,同样扩大的还有玉虹市。
- 紫苑镇变得更加美观,同时道路上的地板也更美观了。
在第二世代以及第四世代中,玩家可以从城都前往关都旅行。此时的关都地区距离第一世代或第三世代游戏发生的时间已过了三年,地区的主要差异包括:
- 狩猎地带因为园长放假而关闭。在《心金/魂銀》中,园长在城都开了另一个狩猎地带。关都地区的狩猎地带则变成了伙伴公园。
- 华蓝洞窟被彻底封锁。但在《心金/魂銀》中,它又被重新开放。
- 红莲镇的火山突然喷发,毁坏了岛内的一切,夏伯将道馆迁至双子岛。
- 仅在第二世代,常青森林变得非常小,并且是2号道路的一部分。
- 由于山体滑坡,月见山变小了许多,只剩下了一层,还有两个连接通路。
- 无人发电厂重新投入使用,并更名为关都发电厂。
- 宝可梦塔被改建为关都电台,原来葬于塔中的宝可梦被移到了灵魂之家里。
- 青绿成为空置的常青道馆道馆馆主,并改建了道馆。
- 阿杏接任父亲成为浅红道馆道馆馆主,而她的父亲阿桔成为了新的四天王。
- 仅在第二世代,深灰科学博物馆因装修而关闭。
- 23号道路的南部在第二世代中被移除,北部的石头迷宫变成了简单的道路。在第四世代中,这段道路被简化成直通宝可梦联盟的平坦小路,被移除了。
- 徽章检查已合并到宝可梦联盟大门中,而不是分散在23号道路上。
文化和历史
文化
大木博士是这里的寶可夢博士,他会送给新人训练家妙蛙种子、小火龙或杰尼龟作为他们的最初的夥伴,在《皮卡丘》和《Let's Go!皮卡丘》中,主角只能选择皮卡丘,劲敌则使用伊布。而在《Let's Go!伊布》中,主角只能选择伊布,劲敌则使用皮卡丘。
历史
- 紅綠藍皮卡丘开始前数年,在边境的小岛/盖亚那*发现了梦幻,通过提取牠的基因而克隆了超梦,超梦暴走毁坏了宝可梦屋。为了保护梦幻,富士老人将梦幻送回了边境的小岛。
- 紅綠藍皮卡丘开始前数年,多边兽在宝可梦研究所诞生。
- 数年后,关都地区名为赤红的训练家从真新镇启程,帮助大木博士完成图鉴并挑战石英联盟,与之竞争的还有大木博士的孙子青绿。赤红在旅行中挫败了火箭队的犯罪阴谋,促使关都地区的火箭队解散。
- 赤红击败了刚刚成为冠军的青绿,成为了石英聯盟的冠军。
- 成为冠军后,赤红到七之岛旅行,帮助锦辉完成宝可梦寄放系统,见到了来此收集图鉴的青绿,并击溃了在七之岛活动的火箭队余部,他们准备前往城都地区继续活动FRLG。为了变得更强,赤红放弃了冠军的职位,前往白银山修炼,阿渡成为了冠军。
- 在赤红冒险的时候,一颗陨石落入了七之岛附近的诞生之岛,宇宙病毒代欧奇希斯出现。
- 关都地区的事件结束一段时间后,红莲镇的火山突然喷发,毁坏了岛内的一切,夏伯将道馆迁至双子岛。
- 关都地区的事件结束一段时间后,青绿成为空置的常青道馆道馆馆主,石英联盟四天王进行了人员调整,阿桔晋升为四天王,他的女儿阿杏接任成为浅红道馆道馆馆主。
地图
点击地图进入相应页面 | |
![]() | |
心金魂銀 | Let's Go!皮卡丘Let's Go!伊布 |
地点
城市和小镇
地图 | 城镇 | 人口 | 地图介绍 |
---|---|---|---|
![]() |
真新镇 | 8 | 乡间小镇。宝可梦研究所就在那里。 |
![]() |
常青市 | 30RGBYFRLG 34GSCHGSS |
热爱大自然,一年四季鲜花盛开的城镇。 |
![]() |
深灰市 | 33RGBYFRLG 29GSCHGSS |
延伸到巨大岩石山脚下的石城。 |
![]() |
華藍市 | 32 | 水路环绕,拥有水属性道馆以及丰富水资源的城镇。 |
![]() |
枯葉市 | 29RGBYFRLG 34GSCHGSS |
连豪华游轮也会来此的国际港口城市。 |
![]() |
紫苑鎮 | 40RGBYFRLG 31GSCHGSS |
一个有着宝可梦坟墓,宁静而庄严的城镇。 |
![]() |
玉虹市 | 69RGBYFRLG 73GSCHGSS |
多代人共同生活的城镇。百货公司就在这里。 |
![]() |
金黃市 | 63RGBYFRLG 40GSCHGSS |
高楼林立,关都地区首屈一指的城市。 |
![]() |
淺紅市 | 35RGBYFRLG 36GSCHGSS |
狩猎地带所在的城镇。里面挤满了宝可梦和人。 |
![]() |
红莲镇 | 36RGBYFRLG 9GSCHGSS |
建造在火山岛上的城镇。里面有的屋子已经成了废墟。LPLE 这里曾有一座城镇存在,却被火山的喷发湮没一空。HGSS |
重要地点
地图 | 城镇 | 人口 | 地图介绍 |
---|---|---|---|
![]() |
华蓝洞窟 | 无 | 险峻的洞窟。那里聚集着很多以最强为目标的训练家。(仅RGBYFRLGHGSSLPLE) |
![]() |
地鼠洞穴 | 无 | 地鼠开挖出来的隧道。是从深灰市前往枯叶市的近路。 |
![]() |
石英高原 | 无 | 矗立着最高机构宝可梦联盟本部的高原。 |
![]() |
月见山 | 无 | 流星坠落的高山。在那里能找到化石。 |
![]() |
月见山广场 | 无 | 位在月见山的最高处的一小块凹地。(仅GSCHGSS) |
![]() |
宝可梦屋 | 无 | 红莲镇上一座被火烧过的破败建筑,曾有一位著名的宝可梦研究员住在这里。(仅RGBYFRLGLPLE) |
![]() |
宝可梦塔 | 无 | 裡面放滿無數的寶可夢墓碑的安息之塔,每天都有許多人前來掃墓。(仅RGBYFRLGLPLE) |
![]() |
无人发电厂 | 无 | 满是机器的工厂。里面住着电属性的宝可梦。 |
![]() |
岩山隧道 | 无 | 天然形成的大隧道。里面漆黑无比,所以需要光源。 |
![]() |
玉虹游戏城 | 无 | 位于玉虹市的游戏城。 |
![]() |
狩猎地带(关都) | 无 | 一个宝可梦栖息的自然地带,在这里训练家可以捉到特定的宝可梦。(仅RGBYFRLG) |
![]() |
伙伴公园 | 无 | 新开始的场所。(仅HGSS) |
![]() |
双子岛 | 无 | 两座并排在一起的小岛。内部无比惊人的寒冷。 |
![]() |
西尔佛公司 | 无 | 宝可梦世界的产品制造销售商。包括西尔佛检视镜和精灵球在内的相当多的产品都由该公司生产。 |
![]() |
冠军之路(关都) | 无 | 23号道路上的一条隧道,通往宝可梦联盟的必经之路。 |
![]() |
常青森林 | 无 | 能够找到很多虫宝可梦的广袤大森林。 |
![]() |
GO Park | 无 | 从Pokémon GO传送过来的宝可梦可以在这里重新收服。(仅LPLE) |
七之岛
- 主頁面:七之岛
动画地点
- 主頁面:动画地点列表#关都地区
市镇 | 自然景观 | 建筑设施 |
道路
关都道路的编号为1到25号,另外在《金/銀/水晶版》和《心金/魂銀》中还有26到28号道路是从關都连到城都的。
石英联盟
- 主頁面:石英联盟
道馆馆主
石英联盟 | |||
---|---|---|---|
道馆馆主 | 城镇 | 属性 | 徽章 |
![]() 小刚 |
深灰市 | ![]() |
![]() 灰色徽章 |
![]() 小霞 |
华蓝市 | ![]() |
![]() 蓝色徽章 |
![]() 马志士 |
枯叶市 | ![]() |
![]() 橙色徽章 |
![]() 莉佳 |
玉虹市 | ![]() |
![]() 彩虹徽章 |
![]() 阿桔RGBYFRLGLPLE |
浅红市 | ![]() |
![]() 粉红徽章 |
![]() 阿杏GSCHGSS | |||
![]() 娜姿 |
金黄市 | ![]() |
![]() 金色徽章 |
![]() 夏伯 |
红莲镇 | ![]() |
![]() 深红徽章 |
![]() 坂木RGBYFRLG及LPLE首度 |
常青市 | ![]() |
![]() 绿色徽章 |
![]() 青绿GSCHGSS及LPLE打敗坂木后 |
多种 |
四天王和冠军
第一、第三和第七世代
|
第二世代与第四世代
|
动画中

在宝可梦(动画首作)的前半部分、宝可梦 超世代的后半部分以及宝可梦 旅途的部分集数中,小智一行人在关都地区旅行。
在宝可梦 钻石&珍珠、宝可梦 超级愿望、宝可梦 XY、宝可梦 太阳&月亮的开头与结尾,小智从关都地区出发,或回到关都地区。
細節
- 关都地区城镇的日文名字都来自于各种颜色。
- 在第一世代中,只有在日文版游戏中的劲敌家里查看城镇地图时才能看到。同时是在第一世代的游戏中唯一出现“关都”字样的内容。
- “カントー”的尾音是长音,而“ジョウト”(城都)的尾音不是长音;但两者的中文名均将尾音译为“都”字。
- 事实上,汉字“都”按照日语音读的惯例一般读作短音“ト”,反而是它的原型日本关东地区的“东”等汉字读作长音“トー”。
- 在《鑽石/珍珠/白金》中,大木博士说关都有一块石头和224号道路尽头的岩石相近(之后会触发谢米事件)。但是所有版本中,关都地区都没有那样一块白色的石头。丰缘地区的绿岭宇宙中心门口反而有一块类似的白色石头。
名字
語言 | 名字 | 來源 | |
---|---|---|---|
日文 | カントー Kantō | 来自 関東(关东) | |
中文 | 任天堂 | 關都 关都 |
来自日文名部分的漢字寫法。 |
大陸 | 关都 | 来自日文名部分的漢字寫法。 | |
关东 | 來自日文名的漢字寫法 | ||
台灣 | 關都 | 来自日文名部分的漢字寫法。 | |
關東 | 來自日文名的漢字寫法。 | ||
康德 | 来自日文名的音译。 | ||
香港 | 關都 | 来自日文名部分的漢字寫法。 | |
關東 | 來自日文名的漢字寫法。 | ||
英文 | Kanto | 來自日文名的音譯。 | |
法文 | Kanto | 同英文名。 | |
德文 | Kanto | 同英文名。 | |
義大利文 | Kanto | 同英文名。 | |
西班牙文 | Kanto | 同英文名。 | |
韓文 | 관동 Gwandong | 来自 관동(關東)。 |
参见
- 《寶可夢 紅/綠/藍》
- 《寶可夢 皮卡丘》
- 《寶可夢 金/银》
- 《宝可梦 水晶版》
- 《寶可夢 火紅/葉綠》
- 《宝可梦 心金/魂银》
- 《精靈寶可夢 Let's Go! 皮卡丘/Let's Go! 伊布》
宝可梦世界的地区 | |
---|---|
《寶可夢》系列 | 關都地區 • 七之岛 • 城都地區 • 丰缘地区 • 神奧地區 合众地区 • 卡洛斯地區 • 阿羅拉地區 • 伽勒尔地区 |
旁支系列游戏 | 菲蕾地区 • 阿尔米亚地区 • 奧卜利比亞地区 歐雷地區 • 亂世地区 • 堅鐵地區 • 方块地区 寶可夢島 • 宝可乐园 • 嘉門泰島 • 方可乐岛 帕希歐 • 藍蒂爾地區 |
集换式卡牌遊戲 | 南方群岛 • 合能 • 宝可梦卡牌岛 |
只在動畫中 | 橘子群島 • 杰可罗拉群岛 |
早期世界观地点 | 蓋亞那 • 波拿耶通古斯河 |
相关概念 | 寶可夢國家 • 现实参考原型 宝可梦世界(不可思议迷宫) |
关都地区 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
城镇 | 真新镇 • 常青市 • 深灰市 • 华蓝市 • 枯叶市 • 紫苑镇 玉虹市 • 金黄市 • 浅红市 • 红莲镇 • 石英高原 | ||||||||
道路 | 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 | ||||||||
自然景观 | 常青森林 • 地鼠洞穴 • 月见山(广场) • 华蓝洞窟 岩山隧道 • 双子岛 • 冠军之路 • 都城瀑布 狩猎地带/伙伴公园/GO Park | ||||||||
建筑 | 大木研究所 • 训练家之屋 • 深灰科学博物馆 • 奇迹自行车店 地下通道(5-6号道路) • 地下通道(7-8号道路) • 圣特安努号 海角小屋 • 宝可梦发烧友俱乐部 • 灵魂之家 • 宝可梦塔/關都電臺 无人发电厂 • 玉虹大厦 • 玉虹游戏城 • 玉虹百货公司 • 火箭隊基地 格斗道场 • 西尔佛公司 • 红莲研究所 • 宝可梦屋 • 宝可梦联盟大门 宝可梦中心 • 友好商店 • 閘口 | ||||||||
仅在旁支游戏中 | 家 • 常青郊外 • 秘密空地 • 苏芳岛 • 苏芳海岸 茜红森林 • 草绿草原 • 浅葱湖 • 薄荷镇 • 赏雪山 凯西商店 • 苏芳钓场 • 茜红钓场 • 浅葱钓场 • 野营地 • 星空营地 秘密钓场 • 真相遗迹 • 方块村 • 宝可梦竞技场 • 宝可梦亚空间 | ||||||||
可以通达 | 水流号 • 磁浮列车 • 白银山 • 七之岛 • 城都地区 • 宝可计步器 |
![]() |
这个页面属于神奇宝贝百科地点工程,欢迎加入地点工程。 | ![]() |