| 音轨
|
曲目译名
|
曲目原名
|
艺术家
|
| 1
|
目标是神奇宝贝大师
|
めざせポケモンマスター
|
松本梨香
|
| 2
|
CHAPTER.1 神奇宝贝！就决定是你了！～神奇宝贝，就决定是你了！
|
CHAPTER.1 ポケモン!君に決めた!~ポケモン君に決めた!
|
|
| 3
|
CHAPTER.2 冒险开始了！～出发
|
CHAPTER.2 冒険が始まる!~旅立ち
|
|
| 4
|
乘着自行车！
|
自転車でゴー!
|
|
| 5
|
圣安奴号
|
サントアンヌ号
|
|
| 6
|
CHAPTER.3 伙伴们～皮卡丘登场
|
CHAPTER.3 仲間たち~ピカチュウ登場
|
|
| 7
|
梦幻的神奇宝贝
|
幻のポケモン
|
|
| 8
|
我得到神奇宝贝了！
|
ポケモン!ゲットだぜ!
|
|
| 9
|
CHAPTER.4 超喜欢神奇宝贝！～神奇宝贝假日
|
CHAPTER.4 ポケモン大好き!~ポケモンホリデー
|
|
| 10
|
可怕的可达鸭
|
おそるべしコダック
|
|
| 11
|
神奇宝贝联盟公认帽子、
|
ポケモンリーグ公認キャップ
|
|
| 12
|
CHAPTER.5 迷与神秘～正辉的灯塔
|
CHAPTER.5 謎と神秘~マサキの灯台
|
|
| 13
|
传说
|
伝説
|
|
| 14
|
火箭队老大的主题曲
|
ロケット団ボスのテーマ
|
|
| 15
|
CHAPTER.6 火箭队登场！～火箭队隐秘作战
|
CHAPTER.6 ロケット団参上!~ロケット団隠密作戦
|
|
| 16
|
火箭队七变化
|
ロケット団七変化
|
|
| 17
|
如果被听见了…
|
なんだかんだと聞かれたら…
|
|
| 18
|
CHAPTER.7 危险地带～强敌现身
|
CHAPTER.7 危険地帯~強敵現わる
|
|
| 19
|
袭击！
|
襲撃!
|
|
| 20
|
CHAPTER.8 没有尽头的激斗！逃跑吧逃跑吧！
|
CHAPTER.8 激闘果てしなく~逃げろや逃げろ!
|
|
| 21
|
大混战
|
大混戦
|
|
| 22
|
CHAPTER.9 挑战！道馆训练家之战～神奇宝贝对战
|
CHAPTER.9 挑戦!ジムリーダー戦~ポケモンバトル
|
|
| 23
|
灼热的对战场
|
灼熱のバトルフィールド
|
|
| 24
|
成功了！
|
やったぜ!
|
|
| 25
|
CHAPTER.10 战士的休息～月之石
|
CHAPTER.10 戦士の休息~月の石
|
|
| 26
|
祈祷
|
祈り
|
|
| 27
|
再会
|
再会
|
|
| 28
|
CHAPTER.11 不同的神奇宝贝人生模样
|
CHAPTER.11 ポケモン人生模様~おでん
|
|
| 29
|
单车暴走族
|
チャリンコ暴走族
|
|
| 30
|
斗志
|
闘志
|
|
| 31
|
CHAPTER.12 迷惑的美女～迷惑的美女
|
CHAPTER.12 眩惑の美女~眩惑の美女
|
|
| 32
|
CHAPTER.13 考验～悄悄靠近的影子
|
CHAPTER.13 試練~しのびよる影
|
|
| 33
|
陷入绝境
|
絶対絶命
|
|
| 34
|
凶恶神奇宝贝出现！
|
凶悪ポケモン出現!
|
|
| 35
|
CHAPTER.14 神奇宝贝联盟突入！～总战
|
CHAPTER.14 ポケモンリーグ突入!~総力戦
|
|
| 36
|
不屈的神奇宝贝
|
不屈のポケモン
|
|
| 37
|
一件事解决
|
一件落着
|
|
| 38
|
CHAPTER.15 眼泪，然后平静～眼泪，然后平静
|
CHAPTER.15 涙,のち晴れ~涙,のち晴れ
|
|
| 39
|
CHAPTER.16 然后，冒险还要持续下去～相遇与离别
|
CHAPTER.16 そして,冒険は続く~出会いと別れと
|
|
| 40
|
得到胜利的徽章！
|
勝利のバッジゲットだぜ!
|
|
| 41
|
还要持续下去
|
続くったら,続く
|
|
| 42
|
口袋里的幻想
|
ポケットにファンタジー
|
小林幸子,井端珠里
|
