黑金市

黑金市 クロガネシティ Oreburgh City 「富藏能源的地方」

地圖介紹 坐擁豐富的天然資源，能量源源不絕的炭坑城市。 讓炭坑工作的人們在辛苦工作之餘小憩片刻的道館就在這裡。 展示著炭坑相關物品的博物館就在這裡。 仍有大量煤炭沉睡著的黑金炭坑的入口就在這裡

黑金道館 - 神奧地區道館 #1 瓢太 岩石屬性道館 煤炭徽章

黑金道館 - 神奧地區道館 #1 [[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]] [[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]] 多種屬性 煤炭徽章

黑金道館 - 神奧地區道館 #1 [[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]] [[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]] 多種屬性 煤炭徽章

連接的地點 ↑ ２０７號道路 ← 黑金閘口 黑金市 [[{{{east}}}|{{{east}}}]] → 黑金炭坑 ↓

地點 黑金市在神奧地區的位置

黑金市（日文︰クロガネシティ，英文︰Oreburgh City）是位於神奧地區中央的一個城市，穿過黑金閘口後見到的第一個城市，另一條通向黑金市的道路是其北邊的２０７號道路。城市南邊則是黑金炭坑。黑金道館是主角在神奧地區挑戰的第一個道館，坐落在城市的西北面，道館館主是瓢太。

黑金市是一個擁有大量天然資源的煤炭重鎮。突出於地表的換氣口遍布城市各處，用以交換地下的沉浮空氣和地上的新鮮空氣。鎮上西北角左數第二個屋子一層有個小女孩想用自己的凱西來交換玩家的腕力。黑金炭坑博物館和黑金炭坑坐落於此。礦工們經常在工作間隙於道館休息。瓢太也歡迎市民們在炭坑裡訓練寶可夢。

城鎮題詞

這裡是黑金市

富藏能源的地方

重要地點

黑金炭坑博物館

主頁面：黑金炭坑博物館

「黑金炭坑博物館」

燃起你前往炭坑的念頭

黑金炭坑博物館位於黑金市東北角。博物館占地面積很大，雖然只有一層，但是擺滿了各種煤炭和化石展品。不像其他博物館，黑金炭坑博物館是免費參觀的。其最重要的功能是復活化石，櫃檯旁邊的人可以免費幫主角復活化石，不過每次只能復活一隻。他很專橫，主角牴達得過早或過晚他都會抱怨，如果不給他化石的話，他還會很失望。

黑金炭坑

主頁面：黑金炭坑

「黑金炭坑」

當心竄出的寶可夢！

黑金炭坑位於黑金市南部，由道館館主瓢太負責。鎮子的營生基本都依靠它。炭坑開採時儘可能避免破壞野生寶可夢的生存環境。開採出來的煤炭的運輸系統是全自動的。瓢太允許鎮上的訓練家們在炭坑裡訓練他們的寶可夢。炭坑本身不僅延伸到城市下方，甚至延伸到了海底。所有的礦工都有自己的寶可夢，主要都是腕力，用以協助工作。

黑金道館

主頁面：黑金道館

黑金道館是黑金市的官方道館。主攻岩石屬性寶可夢，道館館主是瓢太。黑金道館是由岩石築成的狹小的建築。裡面有兩條通道，曲折迂迴的那一條可以避開道館裡的訓練家，另一條則是在中間可直通館主所在地。瓢太就在通道盡頭的一個高台上等候著。雖然道館裡只有兩個訓練家，但是實際上其他在黑金炭坑裡的礦工也是這裡的職員，他們在休息的時候會回來。擊敗瓢太后，他會交給主角煤炭徽章，招式學習器７６（隱形岩），另外在戰鬥外也可以使用碎岩。

人口

《鑽石／珍珠》中人口為57，《白金》中人口為75。

道具

道具		地點		遊戲版本
	治癒球		在西北邊的左邊開始第二棟建築裡二樓的一個男孩見到超音蝠或小拳石Pt後獲得	鑽石  珍珠  白金   晶燦鑽石  明亮珍珠
	超級球		寶可夢中心右下角一個房子裡，二樓的男孩處獲得	鑽石  珍珠  白金   晶燦鑽石  明亮珍珠
	黑暗球		在西北邊的左一棟建築裡二樓的女孩處獲得	鑽石  珍珠  白金   晶燦鑽石  明亮珍珠
	好傷藥		在鎮子右下角，礦井入口處的工人贈送	鑽石  珍珠  白金   晶燦鑽石  明亮珍珠
	橙橙果		交換得來的凱西身上攜帶	鑽石  珍珠  白金   晶燦鑽石  明亮珍珠
	星星沙子		礦區的棄土堆	鑽石  珍珠   晶燦鑽石  明亮珍珠
	要害攻擊		礦區的棄土堆，挖掘機旁邊	白金
	黃色碎片		棄土堆左邊	白金
	心之鱗片		棄土堆中間，要害攻擊左上方	白金
	珍珠		黃色碎片上邊棄土堆	白金
不計一次性購買10個或以上的精靈球附贈的紀念球。

友好商店

《鑽石／珍珠／白金》

左邊店員 治癒球 300 捕網球 1000 隧道郵件 50

右邊店員 精靈球 200 超級球* 600 高級球* 1200 傷藥 300 好傷藥* 700 厲害傷藥* 1200 全滿藥* 2500 全復藥* 3000 活力碎片* 1500 解毒藥 100 解麻藥 200 解眠藥* 250 灼傷藥* 250 解凍藥* 250 萬靈藥* 600 離洞繩* 550 除蟲噴霧* 350 白銀噴霧* 500 黃金噴霧* 700

《晶燦鑽石／明亮珍珠》

精靈球 200	超級球* 600
高級球* 1200	治癒球 300
捕網球 1000	傷藥 300
好傷藥* 700	厲害傷藥* 1200
全滿藥* 2500	全復藥* 3000
活力碎片* 1500	解毒藥 100
解麻藥 200	解眠藥* 250
灼傷藥* 250	解凍藥* 250
萬靈藥* 600	離洞繩* 550
除蟲噴霧* 350	白銀噴霧* 500
黃金噴霧* 700

寶可夢

鑽石 珍珠 白金 晶燦鑽石 明亮珍珠
寶可夢 遊戲版本 位置 等級 機率 春 夏 秋 冬 特殊的寶可夢 凱西 鑽石 珍珠 白金 連線交換 腕力 與交換的寶可夢等級相同 只有一隻 100% 100% 100% 版本有背景色代表在該遊戲版本中可以得到這隻寶可夢，白色背景表示無法得到這隻寶可夢。

鑽石 珍珠 白金 晶燦鑽石 明亮珍珠
寶可夢 遊戲版本 位置 等級 機率 春 夏 秋 冬 特殊的寶可夢 凱西 晶燦鑽石 明亮珍珠 連線交換 腕力 9 只有一隻 100% 100% 100% 版本有背景色代表在該遊戲版本中可以得到這隻寶可夢，白色背景表示無法得到這隻寶可夢。

訓練家

寶可夢中心

在《白金》中的在一星期的某幾天，寶可夢中心有一名訓練家會向主角挑戰。隨著遊戲的進程，該訓練家寶可夢的等級也會增加。

星期二或星期四
偶像明星 李依子		第1次對戰/黑金市  白金				單打對戰 432			在對戰中不會使用道具
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.6			迷人之軀	招式未知	拍擊	叫聲	再來一次	—
偶像明星 李依子		第2次對戰/黑金市  白金				單打對戰 1512			在對戰中不會使用道具 獲得對戰搜尋器後
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.21			迷人之軀	招式未知	連環巴掌	變圓	看我嘛	變小
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.21			迷人之軀	招式未知	連環巴掌	變圓	看我嘛	變小
偶像明星 李依子		第3次對戰/黑金市  白金				單打對戰 2304			在對戰中不會使用道具 到達神和鎮後
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.32			迷人之軀	招式未知	喚醒巴掌	宇宙力量	幸運咒語	揮指
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.32			迷人之軀	招式未知	喚醒巴掌	宇宙力量	幸運咒語	揮指
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.32			迷人之軀	招式未知	喚醒巴掌	宇宙力量	幸運咒語	揮指
偶像明星 李依子		第4次對戰/黑金市  白金				單打對戰 3096			在對戰中不會使用道具 完成槍之柱事件後
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.43			迷人之軀	招式未知	重力	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.43			迷人之軀	招式未知	重力	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.43			迷人之軀	招式未知	重力	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.43			迷人之軀	招式未知	重力	月光	光牆	彗星拳
偶像明星 李依子		第5次對戰/黑金市  白金				單打對戰 3456			在對戰中不會使用道具 登入名人堂後
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.48			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.48			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.48			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.48			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.48			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
偶像明星 李依子		第6次對戰/黑金市  白金				單打對戰 3816			在對戰中不會使用道具 完成全國圖鑑後
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.53			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.53			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.53			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.53			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.53			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
			皮皮 ♀	一般		鋼	Lv.53			迷人之軀	招式未知	治癒之願	月光	光牆	彗星拳
□□色外框的招式為物理招式。□□色外框的招式為變化招式。□□色外框的招式為特殊招式。

動畫中

動畫中的黑金市

黑金市在動畫中在中出現四集，首次出現於黑金道館！瓢太VS真司!!，城市位於山腳，許多工廠坐落於此，城市旁邊有鐵拱橋，城外有炭坑。在這集中，小智一行人觀摩真司跟瓢太進行道館賽，真司結果獲勝。

下一集，小智跟瓢太進行道館賽，但後來敗給道館館主。在古代寶可夢大進擊！中，由於火箭隊偷走炭坑博物館裡的機器，使古代寶可夢開始大鬧，但後來小智一行跟瓢太解決了事情。

在再次挑戰黑金道館！決戰戰槌龍!!中，小智跟瓢太再次進行道館賽，但這次小智結果獲勝。

佈局

《鑽石》	《珍珠》	《白金》

名字

語言		名字	來源
日文			クロガネシティ Kurogane City	來自「黒（くろ）鉄（がね）」（鐵）。
中文	任天堂	黑金市	來自「黑金」（鐵的另稱）。
	中文	大陸	钢铁市	來自「鋼鐵」。
	中文	台灣	鋼鐵市	來自「鋼鐵」。
	中文	香港	鋼鐵市	來自「鋼鐵」。
英文			Oreburgh City	來自 ore（礦石）和 burgh（城市）。
法文			Charbourg	來自 charbon（煤）和 bourg（村莊）。
德文			Erzelingen	來自 Erz（礦石）和後綴 -ingen（～族的土地）。
義大利文			Mineropoli	來自 minerale（礦物）和後綴 -poli（城市）。
西班牙文			Ciudad Pirita	來自 pirita（黃鐵礦）。
韓文			무쇠시티 Musoe City	來自「무쇠」（生鐵）。

細節

• 在《鑽石／珍珠》中，黑金閘口通往黑金市的入口出有一個男孩鼓勵主角成長，避免成為徹頭徹尾的新手，而《白金》則沒有。
• 黑金市的常用非官方譯名有黑鐵市。「黑金」在日語中一般指的就是鋼鐵。
  • 雖然城市名字叫黑金市，但城市的礦產是煤礦而不是鐵礦，城市的道館也是岩石屬性而不是鋼屬性。

這個頁面屬於神奇寶貝百科地點工程，歡迎加入地點工程。