青銅鐘

如果您在尋找此寶可夢在Pokémon GO裡的資料，請移步青銅鐘（Pokémon GO）。
← No.0436： 銅鏡怪	寶可夢	No.0438： 盆才怪 →

青銅鐘 ドータクン Bronzong #0437
官方繪圖
屬性 鋼超能力	分類 銅鐘寶可夢
特性 飄浮 或 耐熱 重金屬 隱藏特性
100級時經驗值 1,000,000（較快）
地區圖鑑編號 關都 # 城都 # # 豐緣 # # 神奧 #089 合眾 #000BW #251B2W2 卡洛斯 中央地區 #— 海岸地區 #— 山岳地區 #— 阿羅拉 #000 #000USUM 美樂美樂 #— 阿卡拉 #— 烏拉烏拉 #— 波尼 #— 不在阿羅拉島嶼圖鑑中 美樂美樂 #—USUM 阿卡拉 #—USUM 烏拉烏拉 #—USUM 波尼 #—USUM 不在阿羅拉島嶼圖鑑中USUM 伽勒爾 #119 伽勒爾 鎧島 #000 王冠雪原 #088 洗翠 #181 帕底亞 #154 帕底亞 北上 #155 藍莓 #000 未知
地區瀏覽器編號 菲蕾 R— 阿爾米亞 R-249 奧卜利比亞 R-185 過去世界 N-177 不在地區瀏覽器之中
身高 1.3m	體重 187.0kg
體形	腳印
圖鑑顏色 綠色	捕獲率 90（11.8%）
性別比例 無性別 未知 無性別
培育 礦物群 20 孵化周期 （5140步）
取得基礎點數 ＨＰ 0 攻擊 0 防禦 1 特攻 0 特防 1 速度 0 基礎經驗值： 188／175 對戰經驗值： 1881／1751*
相關鏈接 旁支系列遊戲中的青銅鐘 寶可夢集換式卡牌遊戲中的青銅鐘 寶可夢官網中的圖鑒介紹

青銅鐘（日文︰ドータクン，英文︰Bronzong）是鋼屬性／超能力屬性寶可夢。

概述

青銅鐘的外形像一口鐘，呈青銅色。鐘上面有一條橫梁，梁下有一孔，梁從兩側垂下來。鐘口朝下，周身雕刻著花紋。有著紅色環狀眼睛，嘴在雙眼中央。它的背部有一個樹狀圖案。

青銅鐘能夠召喚雨雲，降下大雨，從遙遠的過去開始就作為能召喚雨雲的寶可夢被供奉著，被稱為能召喚雨雲的神明。它生氣時會用像鐘聲一般令人毛骨悚然的聲音來威嚇對手。據說當它發出鐘聲般的音色時，通往異界的洞穴便會開啟。古代的人們把它當作豐收之神供奉著，相信如果向青銅鐘祈禱就會通過它打開通往其他世界的洞，然後從那裡降下雨來令作物生長。它身上的紋路讓許多學者都認為它原本並不存在於伽勒爾。它時不時會被埋入地下，沉睡了2000多年的青銅鐘在工地被挖掘出來後成為了一件大新聞。

動畫中

其他登場

主頁面：悟松的青銅鐘

遊戲中

青銅鐘是悟松^DP的代表寶可夢。

種族值

種族值		能力值範圍 基礎點數 • GO力量 • 奮鬥等級
		Lv.50	Lv.100
ＨＰ：67		127 - 174	244 - 338	127 - 342	244 - 475	171 - 252	274 - 356
攻擊：89		84 - 155	164 - 304	84 - 332	164 - 458	127 - 245	200 - 330
防禦：116		108 - 184	213 - 364	108 - 365	213 - 524	159 - 298	249 - 403
特攻：79		75 - 144	146 - 282	75 - 320	146 - 434	115 - 225	182 - 303
特防：116		108 - 184	213 - 364	108 - 365	213 - 524	159 - 298	249 - 403
速度：33		34 - 93	63 - 181	34 - 264	63 - 323	60 - 126	99 - 170
總和：500
最小能力值以基礎點數、個體值均為0，以及性格降低能力值計算。 最大能力值以基礎點數為252，個體值為31，以及性格增加能力值計算。				最小能力值以GO力量、個體值、親密度均為0，以及性格降低能力值計算。 最大能力值以GO力量為200，個體值為31，親密度為255，以及性格增加能力值計算。				最小能力值以奮鬥等級為0，以及性格降低能力值計算。 最大能力值以奮鬥等級為10，以及性格增加能力值計算。

圖鑑介紹

寶可夢圖鑑

第一世代 紅 綠 {{{redgreendex}}} 藍 {{{bluedex}}} 皮卡丘 {{{yellowdex}}} 第二世代 金 {{{golddex}}} 銀 {{{silverdex}}} 水晶版 {{{crystaldex}}} 第三世代 紅寶石 藍寶石 {{{rsdex}}} 紅寶石 藍寶石 綠寶石 {{{rsedex}}} 紅寶石 {{{rubydex}}} 藍寶石 {{{sapphiredex}}} 綠寶石 {{{emeralddex}}} 火紅 葉綠 {{{frlgdex}}} 火紅 {{{firereddex}}} 葉綠 {{{leafgreendex}}} 第四世代 鑽石 珍珠 {{{dpdex}}} 鑽石 珍珠 白金 {{{dpptdex}}} 鑽石 沉睡了２０００年以上的青銅鐘在工地被挖出，成了一件大新聞。 珍珠 擁有能召喚雨雲來降下雨水的招式。過去被人們當成豐收之神來供奉。 白金 打開通往其他世界的洞，從那裡降下雨來。因此被叫做豐收之神。 心金 魂銀 古代的人們相信，如果向青銅鐘祈禱就會下雨，讓作物得以生長。 心金 {{{heartgolddex}}} 魂銀 {{{soulsilverdex}}} 第五世代 黑 白 打開通往其他世界的洞，從那裡降下雨來。因此被叫做豐收之神。 黑 {{{blackdex}}} 白 {{{whitedex}}} 黑２ 白２ 從遙遠的過去開始就被人當成能召喚雨雲的寶可夢而供奉著。有時候會被埋進地下。 第六世代 Ｘ Ｙ {{{xydex}}} Ｘ 從遙遠的過去開始就被人當成能召喚雨雲的寶可夢而供奉著。有時候會被埋進地下。 Ｙ 古代的人們相信，如果向青銅鐘祈禱就會下雨，讓作物得以生長。 歐米加紅寶石 阿爾法藍寶石 {{{orasdex}}} 歐米加紅寶石 從遙遠的過去開始就被人當成能召喚雨雲的寶可夢而供奉著。有時候會被埋進地下。 阿爾法藍寶石 古代的人們相信，如果向青銅鐘祈禱就會下雨，讓作物得以生長。 第七世代 太陽 月亮 {{{smdex}}} 太陽 {{{sundex}}} 月亮 {{{moondex}}} 究極之日 究極之月 {{{usumdex}}} 究極之日 {{{ultrasundex}}} 究極之月 {{{ultramoondex}}} Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布 {{{letsgodex}}} 第八世代 劍 盾 {{{SwShdex}}} 劍 被稱為能召喚雨雲的神明。生氣時會用像鐘聲一般令人毛骨悚然的聲音來威嚇對手。 盾 牠身上的紋路讓許多學者認為牠原本並不存在於伽勒爾。 晶燦鑽石 明亮珍珠 {{{bdspdex}}} 晶燦鑽石 沉睡了２０００年以上的青銅鐘在工地被挖出，成了一件大新聞。 明亮珍珠 擁有能召喚雨雲來降下雨水的招式。過去被人們當成豐收之神來供奉。 傳說 阿爾宙斯 據說當牠發出鐘聲般的音色時，通往異界的洞穴便會開啟。自古就被視為神而受到供奉。 第九世代 朱 紫 {{{svdex}}} 朱 從遙遠的過去開始就被人當成能召喚雨雲的寶可夢而供奉著。有時候會被埋進地下。 紫 打開通往其他世界的洞，從那裡降下雨來。因此被叫做豐收之神。 ??? 現在正在調查這種新發現的寶可夢。

		File:Pokedex ID 437 Sprite.png
《朱／紫》中帕底亞圖鑑封面	《朱／紫 零之秘寶》中北上圖鑑封面	《朱／紫 零之秘寶》中藍莓圖鑑封面

獲得方式

第一世代‎ 第二世代‎ 第三世代‎ 第四世代‎ 第五世代‎ 第六世代‎ 第七世代‎ 第八世代‎ 第九世代‎
寶可夢	遊戲版本	地點	方式	備註
	鑽石  珍珠  白金	天冠山、歸途洞窟	隨機
		心金  魂銀	狩獵地帶（森林）	隨機	獲得全國圖鑑後
	黑  白   黑2  白2	豐饒之祠	隨機
	Ｘ  Ｙ	朋友狩獵	隨機	鋼
		歐米加紅寶石  阿爾法藍寶石	該寶可夢僅可由銅鏡怪進化獲得			銅鏡怪
	太陽  月亮   究極之日  究極之月	該寶可夢需要通過其他軟件傳入
		Let's Go！皮卡丘／伊布	遊戲中暫無該寶可夢的相關資料
	劍  盾	８號道路所有天氣 沙塵窪地雹，逆鱗湖霧	隨機
			劍  盾	牙牙湖之眼雹	可見
			劍  盾	巨人凳岩陰雨雷，沙塵窪地晴雨雷雪雹，巨石原野雨雷雪雹霧，牙牙湖東岸霧，橋間空地雨雷	定點
			劍  盾	巢穴（91）	極巨團體戰	紫色光柱
			劍  盾	巢穴（41‧43‧72‧42‧66‧85）	極巨團體戰
		劍／盾  擴充票	巨人睡榻，巨人鞋底，三岔平原所有天氣	可見
			劍／盾  擴充票	巨人睡榻所有天氣 巨人鞋底晴陰	定點
			劍／盾  擴充票	巢穴（229‧239‧247‧284）	極巨團體戰	紅色光柱
			劍／盾  擴充票	巢穴（134‧142‧170）	極巨團體戰	紫色光柱
			劍／盾  擴充票	極巨巢穴	極巨大冒險
		晶燦鑽石  明亮珍珠	天冠山、歸途洞窟	隨機
		傳說 阿爾宙斯	古代採石場，攀崖崖，列石山道，神闔寺院遺址，睿智湖，雪峰神殿	可見
	朱  紫	北第１區，北第３區，南第６區，大鍋湖，西第３區，霜抹山	可見
			朱  紫	南第６區	定點
			朱  紫	★★★★★結晶	太晶團體戰
		朱／紫  零之秘寶	鬼山	可見
進化、生蛋、闖入對戰和活動獲得僅在沒有其他直接獲得方式時才列出。 生蛋僅列出在該版本可直接獲得的親代。

活動贈送寶可夢

活動贈送寶可夢	等級	初訓家	可接收的遊戲	版本	時間	特殊說明
기신的青銅鐘	50	기신	朱  紫	韓版	2023年5月31日～2023年7月31日	內斂
そらみつ的青銅鐘	50	そらみつ	朱  紫	所有版本	2023年6月10日～2023年6月13日	♀，攜帶吃剩的東西

活動收服

寶可入口站新聞

遊戲版本	活動名稱	太晶屬性	活動時間	特殊說明
朱  紫	最強的甲賀忍蛙	隨機，超能力*	2023年1月27日~2023年1月29日 2023年2月10日~2023年2月12日

攜帶物品

遊戲版本	攜帶物品
鑽石  珍珠  白金  心金  魂銀	金屬膜（5%）
黑  白  黑2  白2	金屬膜（5%）
Ｘ  Ｙ  歐米加紅寶石  阿爾法藍寶石	金屬膜（5%）
太陽  月亮  究極之日  究極之月	金屬膜（5%）
劍  盾	金屬膜（5%）
晶燦鑽石  明亮珍珠	金屬膜（5%）
傳說 阿爾宙斯	碎鐵（30%）	泥丸（15%）
	傳說 阿爾宙斯	經驗糖果Ｍ（100%）*	精通種子（20%）*
活動贈送	吃剩的東西
在對應版本中，青銅鐘可能沒有野生出現，僅代表遊戲資料。

屬性相性

一般

格鬥

飛行

毒

地面

岩石

蟲

幽靈

鋼

火

水

草

電

超能力

冰

龍

惡

妖精

鋼

超能力

飄浮

1⁄2

1

1⁄2

0

0

1⁄2

1

2

1⁄2

2

1

1⁄2

1

1⁄4

1⁄2

1⁄2

2

1⁄2

鋼

超能力

耐熱

1⁄2

1

1⁄2

0

2

1⁄2

1

2

1⁄2

1

1

1⁄2

1

1⁄4

1⁄2

1⁄2

2

1⁄2

鋼

超能力

1⁄2

1

1⁄2

0

2

1⁄2

1

2

1⁄2

2

1

1⁄2

1

1⁄4

1⁄2

1⁄2

2

1⁄2

鋼

超能力

飄浮Gen5

1⁄2

1

1⁄2

0

0

1⁄2

1

1

1⁄2

2

1

1⁄2

1

1⁄4

1⁄2

1⁄2

1

鋼

超能力

耐熱Gen5

1⁄2

1

1⁄2

0

2

1⁄2

1

1

1⁄2

1

1

1⁄2

1

1⁄4

1⁄2

1⁄2

1

鋼

超能力

Gen5

1⁄2

1

1⁄2

0

2

1⁄2

1

1

1⁄2

2

1

1⁄2

1

1⁄4

1⁄2

1⁄2

1

			一般	格鬥	飛行	毒	地面	岩石	蟲	幽靈	鋼	火	水	草	電	超能力	冰	龍	惡	妖精
鋼	超能力	飄浮	2	1	2	2	0	2	1	1⁄2	2	1⁄2	1	2	1	4	2	2	1⁄2	2
鋼	超能力	耐熱	2	1	2	2	1⁄2	2	1	1⁄2	2	1⁄4	1	2	1	4	2	2	1⁄2	2
鋼	超能力		2	1	2	2	1⁄2	2	1	1⁄2	2	1⁄2	1	2	1	4	2	2	1⁄2	2

可學會招式表

《朱／紫》

可學會的招式

第九世代 其它世代： Ⅳ-Ⅴ-Ⅵ-Ⅶ-Ⅷ
等級		招式	屬性	分類	威力	命中	ＰＰ	[[|類別]]	表演	妨害
進化		擋路[詳]	一般	變化	—	—	5
—		撞擊[詳]	一般	物理	40	100	35
—		念力[詳]	超能力	特殊	50	100	25
—		奇異之光[詳]	幽靈	變化	—	100	10
—		氣象球[詳]	一般	特殊	50	100	10
—		以牙還牙[詳]	惡	物理	50	100	10
—		大晴天[詳]	火	變化	—	—	5
12		封印[詳]	超能力	變化	—	—	10
16		陀螺球[詳]	鋼	物理	變化	100	5
20		催眠術[詳]	超能力	變化	—	60	20
24		神秘守護[詳]	一般	變化	—	—	25
28		神通力[詳]	超能力	特殊	80	100	20
32		重磅衝撞[詳]	鋼	物理	變化	100	10
38		鐵壁[詳]	鋼	變化	—	—	15
44		金屬音[詳]	鋼	變化	—	85	40
50		預知未來[詳]	超能力	特殊	120	100	10
56		求雨[詳]	水	變化	—	—	5
點擊表格頭部的羅馬數字可以查看其它世代的招式表。 粗體字的招式為具有屬性一致加成效果的招式。 斜體字的招式為進化形或其它形態使用具有屬性一致加成效果的招式。（不計太晶化） 等級中的「—」表示此招式能通過招式教學習得。

能使用的招式學習器

第九世代 其它世代： Ⅳ-Ⅴ-Ⅵ-Ⅶ-Ⅷ
招式學習器		招式	屬性	分類	威力	命中	ＰＰ	[[|類別]]	表演	妨害
	招式學習器００１	猛撞[詳]	一般	物理	90	85	20
	招式學習器００７	守住[詳]	一般	變化	—	—	10
	招式學習器０１６	幻象光線[詳]	超能力	特殊	65	100	20
	招式學習器０１７	奇異之光[詳]	幽靈	變化	—	100	10
	招式學習器０２３	充電光束[詳]	電	特殊	50	90	10
	招式學習器０２５	硬撐[詳]	一般	物理	70	100	20
	招式學習器０２８	重踏[詳]	地面	物理	60	100	20
	招式學習器０２９	禍不單行[詳]	幽靈	特殊	65	100	10
	招式學習器０３６	岩石封鎖[詳]	岩石	物理	60	95	15
	招式學習器０４１	輔助力量[詳]	超能力	特殊	20	100	10
	招式學習器０４２	黑夜魔影[詳]	幽靈	特殊	變化	100	15
	招式學習器０４７	挺住[詳]	一般	變化	—	—	10
	招式學習器０４９	大晴天[詳]	火	變化	—	—	5
	招式學習器０５０	求雨[詳]	水	變化	—	—	5
	招式學習器０５１	沙暴[詳]	岩石	變化	—	—	10
	招式學習器０５４	精神衝擊[詳]	超能力	特殊	80	100	10
	招式學習器０５９	意念頭錘[詳]	超能力	物理	80	90	15
	招式學習器０６６	泰山壓頂[詳]	一般	物理	85	100	15
	招式學習器０７０	夢話[詳]	一般	變化	—	—	10
	招式學習器０７４	反射壁[詳]	超能力	變化	—	—	20
	招式學習器０７５	光牆[詳]	超能力	變化	—	—	30
	招式學習器０７６	岩石爆擊[詳]	岩石	物理	25	90	10
	招式學習器０８１	打草結[詳]	草	特殊	變化	100	20
	招式學習器０８４	跺腳[詳]	地面	物理	75	100	10
	招式學習器０８５	睡覺[詳]	超能力	變化	—	—	5
	招式學習器０８６	岩崩[詳]	岩石	物理	75	90	10
	招式學習器０８９	撲擊[詳]	格鬥	物理	80	100	10
	招式學習器０９２	封印[詳]	超能力	變化	—	—	10
	招式學習器０９３	加農光炮[詳]	鋼	特殊	80	100	10
	招式學習器０９８	特性互換[詳]	超能力	變化	—	—	10
	招式學習器０９９	鐵頭[詳]	鋼	物理	80	100	15
	招式學習器１０１	力量寶石[詳]	岩石	特殊	80	100	20
	招式學習器１０３	替身[詳]	一般	變化	—	—	10
	招式學習器１０４	鐵壁[詳]	鋼	變化	—	—	15
	招式學習器１０９	戲法[詳]	超能力	變化	—	100	10
	招式學習器１１４	暗影球[詳]	幽靈	特殊	80	100	15
	招式學習器１１６	隱形岩[詳]	岩石	變化	—	—	20
	招式學習器１２０	精神強念[詳]	超能力	特殊	90	100	10
	招式學習器１２１	重磅衝撞[詳]	鋼	物理	變化	100	10
	招式學習器１２４	冰旋[詳]	冰	物理	80	100	15
	招式學習器１２９	冥想[詳]	超能力	變化	—	—	20
	招式學習器１３０	幫助[詳]	一般	變化	—	—	20
	招式學習器１３８	精神場地[詳]	超能力	變化	—	—	10
	招式學習器１４９	地震[詳]	地面	物理	100	100	10
	招式學習器１５２	終極衝擊[詳]	一般	物理	150	90	5
	招式學習器１６１	戲法空間[詳]	超能力	變化	—	—	5
	招式學習器１６３	破壞光線[詳]	一般	特殊	150	90	5
	招式學習器１６８	日光束[詳]	草	特殊	120	100	10
	招式學習器１７０	鐵蹄光線[詳]	鋼	特殊	140	95	5
	招式學習器１７１	太晶爆發[詳]	一般	特殊	80	100	10
	招式學習器１７８	重力[詳]	超能力	變化	—	—	5
	招式學習器１８０	陀螺球[詳]	鋼	物理	變化	100	5
	招式學習器１９３	氣象球[詳]	一般	特殊	50	100	10
	招式學習器２０３	自我暗示[詳]	一般	變化	—	—	10
	招式學習器２１７	預知未來[詳]	超能力	特殊	120	100	10
	招式學習器２１８	廣域戰力[詳]	超能力	特殊	80	100	10
	招式學習器２２０	流星光束[詳]	岩石	特殊	120	90	10
	招式學習器２２３	金屬音[詳]	鋼	變化	—	85	40
	招式學習器２２５	硬壓[詳]	鋼	物理	變化	100	10
	招式學習器２２８	精神噪音[詳]	超能力	特殊	75	100	10
點擊表格頭部的數字可以查看其它世代的招式表。 粗體字的招式為具有屬性一致加成效果的招式。 斜體字的招式為進化形或其他形態使用具有屬性一致加成效果的招式。（不計太晶化）

蛋招式

第九世代 其它世代： Ⅳ-Ⅴ-Ⅵ- Ⅶ-Ⅷ
親代	招式	屬性	分類	威力	命中	ＰＰ	[[|類別]]	表演	妨害
模仿香草	回收利用[詳]	一般	變化	—	—	10
模仿香草	重力[詳]	超能力	變化	—	—	5
點擊表格頭部的數字可以查看其它世代的招式表。 粗體字的招式為具有屬性一致加成效果的招式。 斜體字的招式為進化形或其他形態使用具有屬性一致加成效果的招式。（不計太晶化） 帶*號的招式為需要連鎖遺傳的招式。 帶‡號的招式為需要該寶可夢在前世代學會該招式。 帶^號的招式為需要從擁有蛋招式的野生寶可夢處遺傳。 親代為圖圖犬則是在當前遊戲版本中，無其他親代。需要使用寫生對應的招式後遺傳。 親代為模仿香草則是在當前遊戲版本中，無其他親代。需要攜帶該道具模仿對應的招式才能學會。

旁支系列

主頁面：青銅鐘（旁支系列）

進化

未進化 銅鏡怪 鋼超能力

等級33以上 →

1階進化 青銅鐘 鋼超能力

形象

第四世代
《鑽石》 《珍珠》	《白金》	《心金》 《魂銀》	背面

第五世代
《黑》 《白》	《黑２》 《白２》	背面

第六世代
《Ｘ》 《Ｙ》	《歐米加紅寶石》 《阿爾法藍寶石》	背面

第七世代
《太陽》 《月亮》	《究極之日》 《究極之月》	背面

第八世代
《劍》 《盾》		背面
		暫無圖片
		暫無圖片
《晶燦鑽石》 《明亮珍珠》
暫無圖片
暫無圖片
《傳說 阿爾宙斯》

第九世代
《朱》 《紫》
暫無圖片
暫無圖片

Pokémon HOME

名字

語言		名字	來源
日文			ドータクン Dohtakun	來自「銅鐸（どうたく）」（銅鐸）與「どんどん」（擊鐘的擬聲詞）。
中文	任天堂	青銅鐘 青銅鐘	來自「青銅」與「鐘」（中國古代樂器，與鐸相似）。
英文			Bronzong	來自 bronze（青銅）與 gong（鑼）或 dong（擊鐘的擬聲詞）。
法文			Archéodong	來自前綴 archéo-（古舊的）與 dong（擊鐘的擬聲詞）。
德文			Bronzong	跟英文名一樣。
義大利文			Bronzong	跟英文名一樣。
西班牙文			Bronzong	跟英文名一樣。
韓文			동탁군 Dongtakgun	來自「銅鐸」（銅鐸）與「군」（先生）。

原型剖析

• 青銅鐘的原型是銅鐸，一種在日本用於祈禱獲得好收成的鐘，通常用代表自然的圖案花紋所裝飾。
  • 牠的眼睛可能是原本「撞座」的位置，即鍾錘撞擊的地方。
  • 其背部的圖案可能參考了猶太教卡巴拉的生命之樹
• 銅鐸與銅鏡的聯繫及其專屬特性耐熱可能源自小泉八雲怪談中一則名為鏡與鐘的日本傳說：遠江國無間山一座寺院想要鑄造一口新的銅鐘，向信眾募集銅鏡。一名女子捐出了祖傳的銅鏡旋即反悔。銅鏡通曉了主人心意竟無法被燒熔，女子死後大鐘才得以鑄就。「無間之鐘」的傳說也位列遠州七大不可思議。
• 青銅鐘的造型及設定可能還借鑑了阿茲特克文化中的特拉洛克，他同時是雨神、水神及風暴之神，主宰著風調雨順及作物生長。
  • 現存的特拉洛克神像很多都是在墨西哥城的施工現場發掘的，與圖鑑描述中青銅鐘被埋入地下的設定相符。
• 異色的青銅鐘家族可能來源於銅綠。

細節

• 青銅鐘的民間常見譯名是古銅鐘。

如果您在尋找此寶可夢在Pokémon GO裡的資料，請移步青銅鐘（Pokémon GO）。
← No.0436： 銅鏡怪	寶可夢	No.0438： 盆才怪 →