神奇宝贝百科:卡牌工程
範圍
卡牌工程包含所有的寶可夢卡、訓練家卡、能量卡有關的,以及其他與寶可夢集換式卡牌遊戲有關的頁面和檔案。
- 神奇寶貝百科內對卡牌不論中文、英文還是日文都會收錄。頁面標題後綴將以最早發行的卡牌版本簡稱命名(如顫弦蠑螈V(SSBSP)同被日文版和英文版收錄,但英文版更早發行)。
目前工作
- 編寫所有的卡牌頁面。
- 將已經被中文版收錄的卡牌更新說明。
- 以新卡牌為首要更新內容,有多餘時間則補充歷史卡牌。
頁面結構
卡牌頁面
下面是基本的卡牌頁面的格式。通常來說格式參見任意的同類卡牌頁面即可。
==卡牌資訊==* |
圖片要求
對於圖片的要求,首先是語言,其次是質量。不可以傳日版卡牌的圖片來覆蓋原來的英文版卡牌,反之亦然。儘量上傳收錄時間最早的版本的圖片。但如果一張卡牌的繪圖相同,則其他語言或版本內的卡牌可不傳,即相同繪圖的卡牌圖像至少要有一張。最好將卡牌在卡包中的編號寫在檔案名最後,以方便按照前綴檢索。(若沒有編號則以卡牌名稱取代。)
圖片越清晰越優秀。
圖片的檔案名要跟圖片所在的版本與編號有關,例如S10P...,S10D...。上傳圖片時,對於卡牌的圖片,請儘量上傳jpg檔案,其他的可以參照以前同類型的圖片,儘量與過往圖片保持格式的一致*。
若可以,最好將卡牌的相關寶可夢、對應卡包版本名和繪師的分類加入,以便分類檢索。
可以上傳掃描圖來取代照片,但反之不行,除非掃描圖太小或質量太低下,則可以用較高質量的照片取代。
儘量避免上傳帶有水印的圖片,為了保證圖片屬於合理使用範圍,圖片要給出來源網站的鏈接。若為百科用戶自主上傳,必須要明確自主上傳用戶的身份。
部分使用模板
- Template:TCG(Template:TCG2)
- Template:SP
- Template:LV.X
- Template:LEGEND
- Template:E
- Template:EX
- Template:BREAK
- Template:GX
- Template:Prism
- Template:V
寶可夢卡
大部分通用
- Template:卡牌資訊/header
- header後加特定後綴用於特定的卡牌。詳見模板說明。
- Template:卡牌資訊/power
- Template:卡牌資訊/attack
- Template:卡牌資訊/end
- Template:卡牌資訊/ssend
- end後加特定後綴用於特定的卡牌。詳見模板說明。
- Template:ExpansionList/header
- Template:ExpansionList/main
- Template:ExpansionList/end
訓練家卡
- Template:訓練家卡信息/header
- header後加特定後綴用於特定的卡牌。詳見模板說明。
- Template:訓練家卡信息/main
- Template:訓練家卡信息/multimain(用於含有多個版本的說明的卡牌,如高級球)
- Template:訓練家卡信息/end
能量卡
鏈接使用
- 對於寶可夢卡在卡牌列表的鏈接表示,使用{{C|宝可梦|所属卡包、其他特征}}表示,例如S8a的皮卡丘V應寫作{{C|皮卡丘V|S8a}}皮卡丘V,寶可夢集換式卡牌 線上插畫展的蒼響應寫作{{C|苍响|插画展}}。
- 對於寶可夢卡在遊戲、動畫、漫畫、音樂相關內容界面的鏈接,應優先使用[[宝可梦(卡包)]]的情況,如皮卡丘V(S8a),在一些場合亦可以不加後綴,即{{C|皮卡丘V|S8a}}。
- 對於訓練家卡和能量卡,使用{{TCG|卡牌}}而非{{C|卡牌|TCG}},例如基本惡能量應表示為{{TCG|基本恶能量}}。
- 簡體繁體中文卡牌名稱有差異的訓練家卡,任意使用一種文字,但需要保證譯名和文字的對應性、避免簡繁混用,比如對於偉大捕捉器,選擇書寫偉大捕捉器應使用全部的繁體,選擇書寫超强捕捉器應使用全部簡體。具體存在名稱差異的卡牌可以參考附錄:多種譯名/集換式卡牌遊戲表格。百科提倡使用繁體譯名編輯繁體中文卡包,簡體亦然。
其他模板
模板名稱 | 顯示效果 | 放置地點 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
{{神奇寶貝百科卡牌工程}} |
|
放在所有的卡牌有關的頁面下方。 | |||||
{{日版卡牌}} |
|
放在只有日文版推出的卡牌的頁面內,最上方。 | |||||
{{User 卡牌工作者}} |
|
如果您決定參與卡牌部分的建設,歡迎您獲取該用戶框並放在自己的用戶頁內。 |
注意事項
- 後綴請採用「(TCG)」*,而不是已經廢除的「(集換式卡牌)」,如使用先機球(TCG),而不是先機球(集換式卡牌)。
- 如遇卡牌中文名稱與任天堂譯名衝突,請統一使用後者,如阿渡◇(TCG)。
- 請著重注意:在對招式名稱、訓練家卡的名稱翻譯之前,請先用日文名或英文名在站內搜索是否已有同名招式、道具(訓練家卡還要查看是否有同名人物)出現。若有,直接採用已有的中文譯名,否則再進行自主翻譯。若對站內集換式卡牌部分已有的自主翻譯的譯名不滿意,認為有更好的譯名,可以在對應卡牌的討論頁面下提出更名意見,提供一個更適合的譯名並說明理由。
- 在使用模板時,參數請儘量使用簡體字填寫,更不要繁簡混用。因為模板的參數都是基於簡體字製作的,使用繁體字的參數可能無法被正確識別。
神奇寶貝百科工程 | |
---|---|
主工程 | 卡牌工程 • 地點工程 • 遊戲工程 • 動畫工程 • 道具工程 漫畫工程 • 音樂工程 • 招式工程 • 角色工程 |
子工程 | 旁支遊戲工程 |