小椿
這篇文章講述的是煙墨道館的道館館主。如果您在尋找再見可達鴨!又來了哥達鴨?的一次登場人物,請移步小樁(橘子群島)。
小椿 | |
---|---|
「神聖的寶可夢龍之使者!」 | |
《心金/魂銀》中的畫像 | |
性別 | 女 |
年齡 | {{{years}}} |
出生日期 | {{{birthday}}} |
血型 | {{{bloodtype}}}型 |
身高 | |
體重 | |
已知親戚 | 遊戲:表哥、祖父、長輩 特別篇:堂哥、爺爺、奶奶、父母、伯父母 |
訓練家類型 | 道館館主GSCHGSS 寶可夢訓練家B2W2 |
職業 | {{{job}}} |
頭銜 | {{{title}}} |
出場世代 | 第二世代、第四世代、第五世代 |
出場遊戲 | 金銀水晶版 心金魂銀 黑2白2 競技場金銀 Masters |
原型角色 | {{{counterpart}}} |
聯盟所在地 | [[{{{champ}}}]] |
聯盟所在地 | [[{{{elite}}}]] |
道館 | 煙墨道館 |
擅長屬性 | 龍 |
徽章 | 昇龍徽章 |
特技 | {{{challenge}}} |
對戰設施 | [[{{{facility}}}]] |
象徵 | {{{symbol}}} |
記念印花 | {{{print}}} |
組織 | {{{teamname}}} |
組織內職位 | {{{teamrank}}} |
搭檔 | {{{partnername}}} |
動畫衍生角色 | 小椿 |
中文配音 | |
日語配音 | 未知 |
英語配音 | 未知 |
演員 | {{{performer}}} |
漫畫衍生角色 | {{{manga}}} |
漫畫首次登場 | {{{roundname}}} |
對應現實人物 | 織田信長 |
家鄉 | 煙墨市 |
家鄉所在地 | 城都地區 |
小椿(日文︰イブキ,英文︰Clair)是城都地區煙墨市煙墨道館的道館館主。精通龍屬性寶可夢,掌管昇龍徽章。她是冠軍阿渡的表妹。
遊戲中
個性
小椿與冠軍的阿渡同為龍之使者宗族。小椿對自己當訓練家的才能有自信,稱自己為世界上最棒的龍屬性大師。她也敢於跟四天王對戰,已知的失敗只是對抗當前的冠軍阿渡。小椿從小就經常在龍穴內訓練。
經歷
《金/銀》
縱使主角在對戰中打敗她,她也會拒絕發放徽章,除非主角能通過「龍屬性使者的挑戰」。
昇龍徽章會留在小椿的手上,直到主角找到龍穴深處的龍之牙,小椿才會承認自己的失敗。她不只會交出昇龍徽章,還會交給主角招式學習器24(龍息)。
《水晶版》
主角需要來到龍穴中心的廟中答對龍之長老的所有問題,小椿才會承認自己的失敗。
《心金/魂銀》
小椿的劇情和《水晶版》一樣,只不過招式學習器變為招式學習器59(龍之波動)。
登入名人堂後,小銀會在龍穴訓練。小椿經常也會回到這裡,會跟阿渡一起多人對戰來對抗主角和小銀。打敗她後,她早上從六點到十點會來到這裡,可以在這時拿到她的寶可裝置號碼,之後在星期五晚上打給她,她就會接受挑戰,並前往金黃市的格鬥道場等待主角。
《黑2/白2》
小椿在寶可夢世界錦標賽中出場,她參加了城都館主賽、世界館主賽以及屬性專家賽。
館主題詞
|
||||||
|
旁支系列
Masters
小椿在以下劇情裡登場,與各個地區的訓練家之間進行交流。
- 拍組劇情「小椿」
- 主線劇情「帥氣&勇氣!」
- 主線劇情「透過時尚心心相連」
- 主線劇情「稱霸WPM的人」
- 主線劇情「再度開始活動的火箭隊」
- 劇情活動「兩位王者」
- 劇情活動「團結!莉莉艾一家!」
- 劇情活動「傾注心意的新年祝賀」
配音表
語言 | 配音員 | |
---|---|---|
日文 | 河村螢[1] | |
英文 | Sarah Williams |
寶可夢
《寶可夢》系列
旁支系列
《競技場金銀》
道館館主 小椿 |
煙墨道館 競技場金銀 |
單打對戰 無 |
在對戰中不會使用道具 隨機選出三隻寶可夢出戰 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
刺龍王 ♀ | 水 | 龍 | Lv.50-100 | 龍息 | 水炮 | 頭錘 | 暴風雪 | ||||||
|
電龍 ♀ | 電 | Lv.50-100 | 雷電拳 | 鐵尾 | 高速星星 | 頭錘 | ||||||||
|
哈克龍 ♂ | 龍 | Lv.50-100 | 逆鱗 | 暴風雪 | 衝浪 | 打雷 | ||||||||
|
鑽角犀獸 ♂ | 地面 | 岩石 | Lv.50-100 | 爆裂拳 | 鐵尾 | 滾動 | 地震 | |||||||
|
風速狗 ♂ | 火 | Lv.50-100 | 噴射火焰 | 龍之怒 | 挖洞 | 神速 | ||||||||
|
拉普拉斯 ♀ | 水 | 冰 | Lv.50-100 | 冰凍光束 | 衝浪 | 精神強念 | 龍息 | |||||||
□□色外框的招式為物理招式。□□色外框的招式為變化招式。□□色外框的招式為特殊招式。 |
道館館主 小椿 |
煙墨道館 競技場金銀 |
單打對戰 無 |
在對戰中不會使用道具 隨機選出三隻寶可夢出戰 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
刺龍王 ♂ | 水 | 龍 | Lv.50-100 | 龍息 | 水炮 | 報恩 | 冰凍光束 | ||||||
|
電龍 ♀ | 電 | Lv.50-100 | 泰山壓頂 | 火焰拳 | 十萬伏特 | 電磁波 | ||||||||
|
尼多王 ♂ | 毒 | 地面 | Lv.50-100 | 暗影球 | 泰山壓頂 | 地震 | 二連踢 | |||||||
|
鑽角犀獸 ♀ | 地面 | 岩石 | Lv.50-100 | 吼叫 | 泰山壓頂 | 岩崩 | 地震 | |||||||
|
噴火龍 ♂ | 火 | 飛行 | Lv.50-100 | 噴射火焰 | 泰山壓頂 | 地震 | 翅膀攻擊 | |||||||
|
暴鯉龍 ♀ | 水 | 飛行 | Lv.50-100 | 冰凍光束 | 攀瀑 | 捨身衝撞 | 龍息 | |||||||
□□色外框的招式為物理招式。□□色外框的招式為變化招式。□□色外框的招式為特殊招式。 |
Masters
|
|
|
|
對話
《金/銀》
“ |
我不承認。我也許輸了,但你也沒有做好挑戰寶可夢聯盟的準備,我知道。你應該去龍穴修煉。在這座道館後面就是龍穴。在牠的中心有一座神殿。去那裡吧,如果你可以證明你已經丟棄了你那懶惰的想法,我才會承認你是一名合格的訓練家並授予你昇龍徽章。 |
” |
“ |
|
” |
《水晶版》
- 龍穴
“ |
|
” |
《心金/魂銀》
“ |
|
” |
“ |
|
” |
《黑2/白2》
“ |
|
” |
Masters
寶可夢中心
“ | 繁體中文 | 繁體中文 | ” |
"我是小椿!世界上最強的龍之使者。"
"<主角的名字>,你/妳總算來啦!別讓我等這麼久好不好!
"一大早的你/妳還真閒啊!"
"你/妳要是沒事幹的話,我不介意來當你/妳的聊天對象喔。"
"有時間玩的話,倒不如趕緊找點事做吧。"
"今天天氣真好。難得我心情不錯,要我跟你/妳一起去玩嗎?"
"熬夜對身體不好,能休息的時候就好好休息吧。"
"欸,等等……嗯……這個給你/妳。這是我無意間拿到的。
"東西既然給了你/妳,你/妳就要把它當成我,好好珍惜喔。
"你/妳幹嘛……一直盯著人家看,有沒有禮貌啊!
"呵呵。被人崇拜的感覺並不壞呢。
"那個有名的龍之使者阿渡,是我的親戚。
"我沒有討厭他的意思啦……就是覺得有點不甘心。
"對我來說,刺龍王是很特別的。
"刺龍王與我心有靈犀,我們是最棒的拍檔!"
"龍屬性的寶可夢,培育起來雖然困難……
"如果你/妳以成為龍之使者為目標,那就先去找出你/妳喜歡的寶可夢吧。
"欸! <主角的名字>!
"一定喔?既然說好了,你/妳就絕對要來找我喔!"
"我看得出來!
"雖然要與牠們心靈相通不簡單,但作為搭檔,龍屬性寶可夢是最適合的了!
"對我來說,失敗是不可能的!
"聽好啦!你/妳可是我小椿認同實力的對手。 |
简体中文 |
某日的小椿
“ | 繁體中文 | 繁體中文 | ” |
……我說你/妳,願不願意助我一臂之力啊?
|
简体中文 |
畫像
人物繪圖
第二世代中 小椿的頭像 |
《心金/魂銀》的 畫像 |
《Pokémon Masters EX》中 的畫像 |
《Masters》 與艾莉絲、科拿的畫像 |
形象
《寶可夢》系列
第二世代中 的形象 |
《心金/魂銀》中 的對戰前形象 |
《心金/魂銀》中 的形象 |
《黑2/白2》中 的形象 |
第二世代 對戰外形象 |
《心金/魂銀》 對戰外形象 |
《黑2/白2》 對戰外形象 |
旁支系列
競技場金銀 形象 | ||||
《Masters》 形象 |
《Masters》 EX形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的形象 |
《Masters》 對戰外形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的對戰外形象 |
《Masters》 心情圖章 |
《Masters》 對戰前形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的對戰前形象 | ||
《Masters》 (2024新春)形象 |
《Masters》 (2024新春)EX形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的(2024新春) 形象 |
《Masters》 (2024新春)對戰外形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的(2024新春) 對戰外形象 |
《Masters》 (2024新春)心情圖章 |
《Masters》 (2024新春)對戰前形象 |
《Masters》 穿上EX服裝的(2024新春) 對戰前形象 |
動畫中
- 主頁面:小椿(動畫)
小椿是城都地區煙墨道館的道館館主,精通龍屬性寶可夢。
GOTCHA!
小椿和源治、夏卡、朵拉塞娜一同在GOTCHA!中登場。
寶可夢
|
|
|
漫畫中
寶可夢特別篇
小椿是煙墨道館的道館館主,手上拿著一根鞭子,經常會利用這根鞭子來抓住或攻擊訓練家。她一直心系著下落不明的堂哥阿渡,因為孩童時期小椿和阿渡結下深厚的羈絆,不過後來阿渡就離開了自己的故鄉。
金‧銀‧水晶篇
小椿首次在VS哈克龍中登場,她派出刺龍王和龍的海刺龍對戰,之後又交替讓哈克龍上場輕鬆地打敗了龍。對戰結束後,小椿誇讚龍用煙幕抵擋住龍捲風封住對手行動,但還是有些地方不足。龍對小椿一頓誇獎,小椿表示自己是八代相傳的世家,不會輕易輸給一些無名的訓練家的,而且小椿表示自己也已經好久沒有遇到強者了。而龍則調侃小椿說她唯一一次是被阿渡打敗的,生氣的小椿對著龍的臉狠狠地踹了一腳並告訴龍讓他不要再提失敗的事情,之後就一個人前往龍穴。在龍穴的瀑布上,小椿一個人想著哥哥阿渡現在去哪了,之後進入龍穴內想各類龍屬性寶可夢發起挑戰,不過在開始對戰前,小椿注意到了在龍穴的深處有一隻閃閃發光的寶可夢,那就是四下在找道館館主挑戰的水君。小椿二話不說派出哈克龍對抗水君,小椿以為哈克龍的龍息成功地讓水君陷入麻痺狀態,順勢拋出精靈球想要收服,但沒想到那只是倒映著水君身影的冰塊,而這時水君已經繞道小椿和哈克龍身後,靠著白霧影藏自己,最後小椿被水君的泡沫光線命中無法再次行動,看著水君眼巴巴地逃走了。這時,龍之長老和翻譯從一旁走出,告訴小椿水君是從緣朱市的燒焦塔地下甦醒後消失的,挑戰有實力的道館館主。小椿從水君沒和她繼續打下去猜出水君是在挑選合適的主人。
在VS蜻蜻蜓中,小椿與其他道館的道館館主乘坐磁浮列車,抵達石英高原的競技場,參加寶可夢聯盟大會前的表演賽。在決定比賽順序的抽籤環節,小椿抽到了跟夏伯同一顏色的球果。
在VS鐮刀盔中,小椿觀看了小剛和阿蜜的對戰表演賽。在VS小磁怪中,小椿和柳伯觀看了馬志士和松葉的對戰表演賽。在VS美麗花中,小椿觀看了柳伯和莉佳的對戰表演賽。
在VS洛奇亞和鳳王(上篇)中,火箭隊殘黨乘坐磁浮列車襲擊了表演賽會場,小椿和眾館主開始反擊。從最終決戰III開始,小茜就和其他道館館主在磁浮列車上一起對抗火箭隊殘黨的手下。在最終決戰V中,小茜得知假面男的肚子被打破了兩個洞卻還沒有事,就大膽的推測出了假面男的真實身份可能就是柳伯。
在最終決戰II中,小椿對抗火箭隊殘黨時,率先意識到這些殘黨背後另有高手在操縱,不過目前自己還沒充足的證據。之後她便甩出鞭子表示懷疑在比賽中途曾經離開過觀眾席的夏伯就是假面人,並以此想藉機完成因為被火箭隊殘黨入侵而打斷的表演賽,但是其他館主表示現在夏伯身子不行。小椿表示自己知道最後和自己堂哥對戰的也是夏伯,所以一定要和夏伯對戰,大家都勸不住小椿,夏伯表示自己願意應戰。於是,其他館主先行離開對抗殘黨,小椿和夏伯開始了對戰,小椿在對戰過程中不斷逼問夏伯自己堂哥阿渡的去向,夏伯告訴小椿阿渡其實也是自己堂哥,小椿告訴夏伯阿渡的父親實力是超過自己的父親,只因他跟常青市的一名女性墜入愛河失去繼承權所以才變成自己父親繼承,阿渡也離開了故鄉,不過她依然再次追問阿渡的去向。突然,夏伯身後的炎帝幫助夏伯推回了小椿哈克龍使出的逆鱗,直接打敗了小椿,小椿對這股力量感到疑惑,夏伯告訴小椿阿渡很可能還活著。
在金‧銀‧水晶篇的最後,假面男被打敗了,小椿也回到了煙墨道館。
心金‧魂銀篇
在VS瓦斯彈中,正當小銀打算從漩渦島瀑布後的奧之間離開時,他遭到了潛伏在此的小椿的攻擊,不過小銀的狃拉替小銀擋下了小椿的鞭子。小椿發現阿渡在和自己通話時遭到了不明來源的妨礙,便來到漩渦島尋找堂兄。在小椿之後到達的小銀就被當成了襲擊渡的犯人。在小銀解釋自己的來意時,他發現自己和小椿已經被不知何時出現的大群瓦斯彈包圍了,不過小銀很快就擊敗了對手。小椿從小銀的寶可夢會使用究極招式以及手持寶可夢圖鑑才得知他圖鑑持有人,於是就告訴小銀,阿渡在和自己通話時說出了「石板」、「狩獵地帶」以及「阿爾宙斯」這幾個關鍵詞。於是,在小銀把自己幾年前從無人的道館偷來的昇龍徽章還給小椿後,小銀就告別小椿前往狩獵地帶展開調查。
寶可夢
|
|
|
|
|
|
地位未知的
|
|
|
名字
語言 | 名字 | 來源 | |
---|---|---|---|
日文 | イブキ Ibuki | 來自「伊吹」(檜樹)和 息吹(氣息,可指「龍息」)。 | |
中文 | 任天堂 | 小椿 — |
來自「椿」(樹名),通常指香椿。 |
大陸 | 小椿 | 可能來自「香椿」。 | |
小桩 | 可能來自「樹樁」。 | ||
伊布琪 | 來自日文名的音譯。 | ||
台灣 | 小椿 | 可能來自「香椿」,或者取自日文「椿」的誤讀。 | |
小樁 | 可能來自「樹樁」,或者是「椿」字的誤寫。 | ||
香港 | 小椿 | 可能來自「香椿」。 | |
英文 | Clair | 來自 lair(穴,指「龍穴」)。 | |
法文 | Sandra | 來自 dragon(龍)。 | |
德文 | Sandra | 來自 Drachen (龍)。 | |
義大利文 | Sandra | 來自 drago(龍)。 | |
西班牙文 | Débora | 來自 dragón(龍)或 víbora(毒蛇)。 | |
韓文 | 이향 Ihyang | 來自「향나무」(檜樹)。 | |
顯示更多 [▼ | ▲] |
細節
- 在寶可夢 鑽石&珍珠裡登場的城都地區道館館主中只有小椿更換成了《心金/魂銀》的造型。
注釋
城都地區的道館館主 | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
重要NPC |
---|
關都 • 七之島 城都 豐緣 神奧 洗翠 合眾 卡洛斯 阿羅拉 伽勒爾 帕底亞 • 北上 • 藍莓 |
空木博士 • 大木博士 • 媽媽 • 阿響/琴音 • 小銀 • 阿渡 • 赤紅 • 水京 • 鋼鐵 • 阿李 • 竹蘭 • 正輝 阿速 • 阿筆 • 小茜 • 松葉 • 阿四 • 阿蜜 • 柳伯 • 小椿 • 小剛 • 小霞 • 馬志士 • 莉佳 • 阿杏 • 娜姿 • 夏伯 • 阪木 • 希巴 一樹 • 梨花 • 阿桔 • 阿波羅 • 雅典娜 • 拉姆達 • 蘭斯 • 桄榔 • 大麗 • 青葙 • 捩木 • 石蘭 • 嘉德麗雅 巴奧巴 • 信彥 • 大拳 • 阿始 • 阿結 • 初始 • 捷特 • 芽米 • 麥兒 • 亞玄 • 米依 • 麥可 • 小鵑 • 小桃 • 小玉 • 小梅 • 櫻花 • 龍婆婆 麗奈 • 小贈 • 青名 • 數子 • 導播 • 鋼鐵的孫女 • 寶可裝置主持人 • 星期兄弟 • 相片大叔 • 龍之長老 • 光聖 • 青次 • 小哥 裕司 • 遊戲先生 • 顯影 • 和服女孩 • 搭檔訓練家 • 招式教學狂 • 遺忘爺爺 • 姓名鑑定師 • 培育屋夫婦 • 評定員 • 小崎 寶可夢中心的姐姐 • 理髮兄弟 • 帶路爺爺 • 釣魚名人 • 寶可夢爺爺 • 空木博士的助手 • 阿四的妻子 • 道館嚮導 |
拍檔組合訓練家 | |
---|---|
帕希歐 | 阿齊 • 小結 • 梧桐 • 俐卡 • 鎯琊 • 棘兒 • 螺伯 |
關都 | 赤紅 • 葉子 • 小驅 • 步美 • 小智 • 青綠 • 大木 • 小剛 • 小霞 • 馬志士 • 莉佳 • 阿桔 • 阿杏 • 娜姿 • 夏伯 • 阪木 科拿 • 希巴 • 菊子 • 阿渡 • 武藏 • 小次郎 |
城都 | 阿響 • 克麗絲 • 琴音 • 小銀 • 阿速 • 阿筆 • 小茜 • 松葉 • 阿四* • 阿蜜 • 柳伯 • 小椿 • 一樹 • 梨花 阿波羅 • 雅典娜 • 拉姆達 • 蘭斯 • 水京 |
豐緣 | 小悠 • 小遙 • 滿充 • 杜娟 • 藤樹 • 亞莎 • 千里 • 娜琪 • 小楓 • 小南 • 米可利 • 花月 • 芙蓉 • 波妮 • 源治 • 大吾 達拉 • 小薊 • 赤焰松 • 火村* • 火雁 • 水梧桐 • 阿潮* • 阿泉* • 琉琪亞 • 希嘉娜 |
神奧 (洗翠) |
明輝 • 小光 • 阿馴 • 瓢太 • 菜種 • 阿李 • 吉憲 • 梅麗莎 • 小菘 • 電次 • 阿柳 • 菊野 • 大葉 • 悟松 • 竹蘭 捩木 • 石蘭 • 桄榔 • 青葙 • 大麗 • 赤日 • 夥星* • 歲星* • 鎮星* • 芽米 • 亞玄 • 米依 • 帥哥 明耀 • 小照 • 剛石 • 珠貝 • 望羅 |
合眾 | 鬥也 • 鬥子 • 共平 • 鳴依 • 黑連 • 白露 • N • 阿修 • 天桐* • 伯特* • 寇恩* • 蘆薈 • 霍米加 • 亞堤 • 小菊兒 菊老大 • 風露 • 哈奇庫 • 艾莉絲 • 西子伊 • 婉龍 • 連武 • 嘉德麗雅 • 越橘 • 阿戴克 • 北尚 • 南廈 • 蕃石郎* 魁奇思 • 阿克羅瑪 • 黑暗鐵三角* |
卡洛斯 | 卡魯穆 • 莎莉娜 • 莎娜 • 提耶魯諾 • 多羅巴* • 布拉塔諾 • 紫羅蘭 • 查克洛 • 可爾妮 • 福爺 • 希特隆 • 瑪綉 葛吉花 • 得撫 • 志米 • 雁鎧 • 朵拉塞娜 • 帕琦拉* • 卡露妮 • 夜妮 • 夕絲 • 晝珠 • 弗拉達利 • 瑪琪艾兒 • 紗幽子 桐華 • 華蓮 |
阿羅拉 | 小陽 • 美月 • 莉莉艾 • 格拉吉歐 • 哈烏 • 庫庫伊 • 瑪奧 • 卡奇 • 水蓮 • 馬瑪內 • 阿塞蘿拉 • 茉莉 哈拉 • 麗姿 • 默丹 • 哈普烏 • 馬睿因 • 卡希麗 • 露莎米奈 • 扎奧博* • 古茲馬 • 布爾美麗 • 莉拉 • 龍葵 • 奈奈彩 |
伽勒爾 | 小勝 • 小優 • 赫普 • 瑪俐 • 彼特 • 索妮亞 • 露璃娜 • 彩豆 • 歐尼奧 • 瑪瓜 • 美蓉 • 聶梓 • 奇巴納 • 丹帝 洛茲 • 奧利薇 • 阿球 • 丘助 • 伊芙 |
帕底亞 | 妮莫 • 牡丹• 奇樹 • 古魯夏 • 辛俐 • 波琵 • 也慈 • 吉尼亞 |
動畫角色 | |||
---|---|---|---|
| |||
主角 | 小智 • 皮卡丘 • 艾莉絲 • 牙牙 • 天桐 | ||
反派角色 | 武藏 • 小次郎 • 喵喵 • 果然翁 • 阪木 • 真鳥 • 塞格博士 • 富林多 • 阿克羅瑪 • 安潔 • 魁奇思 • 布拉德 | ||
勁敵 | 修帝 • 白露 • 赤霞珠 • 肯尼洋 • 藍葛雷 • 虎徹 • 巴吉爾 | ||
主角親屬 | 花子 • 伯特 • 寇恩 | ||
其他配角 | 大木博士 • 小光 • 波加曼 • 紅豆杉博士 • 真菰 • 紅豆杉博士的爸爸 • 喬伊 • 君莎 • 帥哥 東‧喬治 • 阿戴克 • 竹蘭 • 北尚 • 南廈 • 竹光 • 路克 • 大婆婆 • 菖蒲 • 傑洛米 • N • 巴貝娜與荷蓮娜 帕卡 • 三色菫 • 蘆薈 • 亞堤 • 小菊兒 • 菊老大 • 風露 • 哈奇庫 • 霍米加 • 西子伊 • 夏卡 • 嘉德麗雅 • 小椿 • 小剛 其他登場一次角色 • 多次登場的野生寶可夢 |
這個頁面屬於神奇寶貝百科角色工程,歡迎加入角色工程。 |