寶可夢 紅寶石／藍寶石
未完成
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
寶可夢 紅寶石（日文︰ポケットモンスター ルビー，英文︰Pokémon Ruby Version）與寶可夢 藍寶石（日文︰ポケットモンスター サファイア，英文︰Pokémon Sapphire Version）是任天堂公司發售的第三世代《寶可夢》系列遊戲。本作的遊戲舞台為溫暖濕潤的豐緣地區。
劇情
| 劇透提示：以下內容可能包含主要情節或結局的細節，請謹慎閱讀。 |
因父親在豐緣地區任職道館館主而從城都地區搬來的主角，在未白鎮與寶可夢博士小田卷的子女一同踏上了旅行。途中遇到了想要擴大陸地的熔岩隊R／想要擴大海洋的海洋隊S，與阻止他們的海洋隊R／熔岩隊S，主角在與邪惡組織周旋的過程中，邪惡組織的老大利用朱紅色寶珠R／靛藍色寶珠S釋放了固拉多R／蓋歐卡S，給世界帶來了可怕的天氣災害。主角能否力挽狂瀾，平息傳說的寶可夢所帶來的災難，並稱霸彩悠市的寶可夢聯盟，成為新一代的冠軍呢？
| 劇透提示：以上包含劇透的部分到此結束。 |
新增要素
道館館主
在《紅寶石／藍寶石》中有八間道館。他們分別是杜娟（岩石屬性）、藤樹（格鬥屬性）、鐵旋（ 電屬性）、亞莎（火屬性）、千里（一般屬性）、娜琪（飛行屬性），小楓與小南（超能力屬性）、米可利（水屬性）。
四天王
他們分別是花月（ 惡屬性），芙蓉（幽靈屬性），波妮（冰屬性），源治（龍屬性）。冠軍是大吾，他擅長的屬性是鋼屬性。
寶可夢導航器
- 主頁面：寶可夢導航器
新進化方式
特性
- 主頁面：特性
性格
- 主頁面：性格
雙打對戰
- 主頁面：雙打對戰
寶可夢華麗大賽
- 主頁面：寶可夢華麗大賽
對戰塔
- 主頁面：對戰塔（第三世代）
寶可夢
本作中加入了135種新寶可夢，將全國圖鑑擴充至386號。但是，這兩個版本在發售初期沒有開放豐緣圖鑑之外的寶可夢的獲取渠道，也無法與前作通信來獲取前作的寶可夢。
版本限定寶可夢
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
電池壽命
- 主頁面：時鐘電路（漏洞）
除部分GBA遊戲外，大部分GBA遊戲使用EPROM（可擦除可規劃式唯讀記憶體）或FLASH（編碼型快閃記憶體）存儲，寶石版遊戲使用512K FLASH並同時保存雙份報告以防報告損毀，遊戲存檔本身不需要供電，但遊戲卡內存在時鐘晶振電路則需要電池驅動，原配電池為Maxell-CR1616T焊腳式電池（不可充電），這也使得寶石版遊戲成為了極少數遊戲卡帶有電池的GBA遊戲。
原配電池可保證時鐘運轉大約10年，少數個例可以達到15年左右。
電池電量低下時，時鐘行走變慢或不準確，電池電量耗盡之後，時鐘就會失效，大部分遊戲中需要時間運轉的要素都不可使用（如：樹果將不再生長），遊戲在啟動時會有電量耗盡的提示，更換電池需要將焊腳電池拆卸並將新電池重新焊接（有部分玩家採用切割掉原有電池後在引腳上用膠貼黏接新電池，或者直接加裝電池座的方法，但存在風險），更換電池後，提示消失，即可繼續使用時鐘。
日本任天堂曾有付費寄送更換電池維修的服務，但是僅限日本本土，已於2016年9月停止服務。
GBA遊戲卡可適用CR1616、CR2016引腳電池和CR1616貼片式電池座。
由於《紅寶石／藍寶石》在代碼上的一個設計缺陷，在《紅寶石／藍寶石》發售初期，所有運行超過1年的《紅寶石／藍寶石》遊戲都會觸發時鐘電路漏洞，導致遊戲內的周期性事件會有接近一年的凍結，此漏洞可以利用內藏於各種同期寶可夢遊戲內的官方修復程式（例如《火紅／葉綠》和《綠寶石》）進行修復。
目前幾乎所有已啟動的遊戲卡都已經面臨原配電池耗盡的問題，只能採用更換電池來解決，由於時鐘電路的運作方式是靠累積時間戳而不是真實時間，更換電池後會導致遊戲卡內的時鐘電路的各項資料重置，因此還會觸發更為嚴重的新電池漏洞，如果不使用非官方的手段進行修復，遊戲內的周期性事件會凍結，持續時間為遊戲開始至電池耗盡所經過的時間長度。
兼容性與聯動
DS
《紅寶石／藍寶石／綠寶石》、《火紅／葉綠》支持在DS和DSL運行，但是不能使用通信功能，同時可以與第四世代遊戲聯動。
DSi由於沒有GBA卡槽，所以無法運行。
與第四世代聯動
- 第四世代遊戲可以在獲得全國圖鑑之後從第三世代的遊戲中傳送寶可夢到第四世代遊戲中。在遊戲卡在DS插槽中時，將GBA遊戲卡插入任天堂DS機器裏的GBA插槽中，隨後第四世代遊戲中的主角來到夥伴公園，即可從第三世代傳送寶可夢。
- 學會第三世代秘傳學習器招式的寶可夢不能從第三世代傳送過來。如果想要傳送，必須先尋求水靜市遺忘爺爺的幫助。
- DSi沒有GBA卡槽，無法聯動。
NGC
《紅寶石／藍寶石／綠寶石》、《火紅／葉綠》支持在NGC上的外設Game Boy Player運行。
與競技場系列聯動
使用NGC TO GBA聯機線鏈接GBA與NGC之後，在圓形競技場或ＸＤ中選擇連接，即可進行聯動。
可以複製寶可夢進行戰鬥，可以進行兩台GBA的第三世代遊戲對戰，也可以將競技場中獲得的道具和淨化的寶可夢傳送至遊戲中。
與寶可夢盒子聯動
使用NGC TO GBA聯機線鏈接GBA與NGC。
遊玩《紅寶石／藍寶石》
在寶可夢盒子 紅寶石＆藍寶石中選擇「ばうけんにでる」（展開冒險）以後，打開GBA，等連接後出現黃色框時，按A鍵，就可以在NGC上進行《紅寶石／藍寶石》遊戲了。這時GBA螢幕會出現寶可夢盒子 紅寶石＆藍寶石的LOGO，此時必須使用NGC手柄。
保管箱
在寶可夢盒子 紅寶石＆藍寶石中選擇「ボケモンポックスへいく」（前往寶可夢箱子）後，先將《紅寶石／藍寶石／綠寶石》的人物移動到寶可夢中心的交換櫃檯前，直到GBA螢幕出現寶可夢盒子 紅寶石＆藍寶石的LOGO，之後就可以進行寶可夢存儲。
流程
- 主頁面：附錄:寶可夢 紅寶石／藍寶石流程
音樂
圖冊
圖標
《紅寶石》日文圖標
《藍寶石》日文圖標
名字
- 寶可夢 紅寶石
| 語言 | 名字 | |
|---|---|---|
| 日文 | ポケットモンスター ルビー Pocket Monster Ruby | |
| 中文 | 任天堂 | 精靈寶可夢 紅寶石 精灵宝可梦 红宝石 |
| 寶可夢 紅寶石 宝可梦 红宝石 |
||
| 台灣 | 神奇寶貝 紅寶石 | |
| 神奇寶貝紅寶石版 | ||
| 英文 | Pokémon Ruby Version | |
| 法文 | Pokémon Version Rubis | |
| 德文 | Pokémon Rubin-Edition | |
| 義大利文 | Pokémon Versione Rubino | |
| 西班牙文 | Pokémon Edición Rubí | |
| 韓文 | 포켓몬스터 루비 Poket Monseuta Rubi | |
- 寶可夢 藍寶石
| 語言 | 名字 | |
|---|---|---|
| 日文 | ポケットモンスター サファイア Pocket Monster Sapphire | |
| 中文 | 任天堂 | 精靈寶可夢 藍寶石 精灵宝可梦 蓝宝石 |
| 寶可夢 藍寶石 宝可梦 蓝宝石 |
||
| 台灣 | 神奇寶貝 藍寶石 | |
| 神奇寶貝藍寶石版 | ||
| 英文 | Pokémon Sapphire Version | |
| 法文 | Pokémon Version Saphir | |
| 德文 | Pokémon Saphir-Edition | |
| 義大利文 | Pokémon Versione Zaffiro | |
| 西班牙文 | Pokémon Edición Zafiro | |
| 韓文 | 포켓몬스터 사파이어 Poket Monseuta Sapaieo | |
細節
- 從本作開始創立了僅包含部分寶可夢的地區圖鑑，從本作開始，新一世代的遊戲無法到達前世代的地圖，而在《紅寶石／藍寶石》甚至幾乎無法捕捉地區圖鑑之外的寶可夢。
- 這是第一個每秒顯示幀數達到60的寶可夢遊戲。
- 從《紅寶石／藍寶石》開始，同期版本間的同一寶可夢畫像不再存有差異。
- 《紅寶石／藍寶石》的時間有切換晝夜的設定，但遊戲內景觀沒有晝夜畫面的區別，時鐘系統內部有星期系統但遊戲內卻無法查看，晝夜劃分也不是以真實的時間段來設定。