Talk:鳴依

来自神奇宝贝百科
433Chingling.png 这是一个讨论关于鳴依相关更改的讨论页。

请在您发表的意见末加上四条半角波浪号(~~~~)以添上附有时间的签名
添加新议题请使用上方的“添加话题”按钮。
新的发言置于旧的下方(于同一段落中),而新议题置于页面底部。
请勿随意更改或删除他人的留言,除非留言不符讨论礼仪或造成人身攻击。

相比透明,個人認為本次男女主角的名字更可能是來自黑2白2的主題共鳴。畢竟這次的主角和前代主角沒多少交集。--蝶之舞巴大蝴 2012年7月1日 (日) 16:02 (CST)

那么男主角的名字呢?如果只考虑女主,贴吧使用的牙医,哦不是,芽衣更好听,虽然看得出这个译者一点内涵都没有只会表面文章。--露娜萨 · 普莉兹姆利巴 2012年7月1日 (日) 16:08 (CST)
我也提出了将男主的名字改为共平的请求。因为男女主角的名字有着对应关系所以没有开两个讨论页。
男主:キョウヘイ,女主:メイ,而共鳴寫成假名是キョウメイ。
现在百科内使用的译名依据是:女主的名字来自“透明”,男主的名字来自酋雷姆的神奇宝贝分类“境界”。我是觉得只有男主的名字和酋雷姆有关那就太奇怪了。--蝶之舞巴大蝴 2012年7月1日 (日) 16:15 (CST)

::时隔多年的我,刚刚发现鸣和又变成了小鸣。。。这个名字大家能不能统一一下?--任你风云流转,我才华横溢靥然浅笑 2019年1月27日 (日) 22:32 (CST)