EP274

← EP273：全力戰鬥之後!!各人的道路!!	神奇寶貝無印篇	EP275：與皮卡丘分手 →

再見和啟程

EP274   EP274 サヨナラ…そして、たびだち！ Gotta Catch Ya Later!

首次播出 日本 2002年11月7日 北美 2003年10月18日 中文 2007年2月25日

日语主题曲 片头曲 Ready Go! 片尾曲 有時神奇有時寶貝

英语主题曲 片头曲

作者 动画 Team Ota 脚本 冨岡淳広 分镜 須藤典彦 演出 小山賢 作画监督 志村泉

再見和啟程（日文：サヨナラ…そして、たびだち！，英文：Gotta Catch Ya Later!）是神奇寶貝動畫的第274話。於2002年11月7日在日本首播。

	剧透提示：本段内容可能包含主要情节或结局的细节，请谨慎阅读。

目录 1 摘要 2 主要事件 3 登場人物 3.1 人類 3.2 神奇寶貝 4 細節

摘要

城都聯盟的白銀大會閉幕後，小智一行人就向回小智的家鄉真新鎮為目標。途中，因為小霞自私的姐姐常常不在道館裡，小霞就應該回到華藍市來再次當道館訓練家。既然三人共同分享苦樂的長旅快要結束了，小霞就開始覺得很寂寞，小智的話也傷了她的感情。

此外，小剛和小茂有各自的道路，單獨的小智就感到不安……

主要事件

• 櫻花、菖蒲和牡丹把館主地位還給小霞。
• 小霞的腳踏車已經修理了。
• 小智從小剛收到便當和金屬餐具，也從小霞受到帕子來包便當起來，然後他們就走各自的道路。
• 小智再次見到鳳王。
• 除皮卡丘以外，小智把他所有的神奇寶貝留在大木博士的研究所。
• 小智換了衣服，收到新的圖鑑。
• 小智前往向豐緣地方。

登場人物

人類

• 小智
• 小霞
• 小剛
• 武藏
• 小次郎
• 喬伊
• 小建
• 大木博士
• 小茂
• 花子
• 櫻花
• 菖蒲
• 牡丹
• 艾莉嘉（回想）
• ポケモン最強ブラザーズ^{[译名请求]}

神奇寶貝

我是誰？：波克比

• 皮卡丘（小智）
• 喵喵（火箭隊）
• 波克比（小霞）
• 果然翁（武藏）
• 傑尼龜（小智；回想）
• 乘龍（小智；回想）
• 牛蛙君（小霞）
• 六尾（小剛）
• 佛烈託斯（小剛）
• 雙彈瓦斯（小次郎）
• 吸盤魔偶（花子）
• 鳳王
• 臭臭花（艾莉嘉；回想）
• 艾比郎（ブルース・チャン）^{[译名请求]}
• 沙瓦郎（ブルース・リン）^{[译名请求]}
• 柯波朗（ブルース・シャン）^{[译名请求]}
• 尾立（Ｘ３）

細節

这篇動画相关的文章是一篇小作品，你可以补充内容来帮助完善神奇宝贝百科。

← EP273：全力戰鬥之後!!各人的道路!!	神奇寶貝無印篇	EP275：與皮卡丘分手 →