巨大宝可梦之岛!?
きょだいポケモンのしま!?
|
|
|
EP017EP017
|
| 首次播出
|
|
|
未知
|
| 日本
|
1997年7月22日
|
| 中文
|
1998年12月23日
|
| 日语主题曲
|
| 片头曲
|
めざせポケモンマスター
|
| 片尾曲
|
ひゃくごじゅういち
|
| 香港粵語中文主题曲
|
|
|
无
|
|
|
无
|
| 台灣國語中文主题曲
|
|
|
无
|
| 大陸國語中文主题曲
|
|
|
无
|
| 工作人员
|
| 动画
|
Team Ota
|
| 剧本
|
首藤剛志
|
| 分镜
|
日高政光
|
| 画面动态效果
|
岡崎幸男
|
| 作画导演
|
志村泉
|
| 注释
|
巨大宝可梦之岛!?（日文︰きょだいポケモンのしま!?）是寶可夢第17集，也是寶可夢動畫的第17集。於1997年7月22日在日本首播。
|
|
剧透提示：以下内容可能包含主要情节或结局的细节，请谨慎阅读。
|
|
摘要
在遭到暴鲤龙的必杀技“龙之怒”的攻击后，小智一行人和火箭隊飞到了一座无名小岛上，小智醒来后才发现自己的精灵球只剩下两个，皮卡丘、妙蛙种子、杰尼龟、小火龙这四只宝可梦不知去向，而火箭队三人组也发现遗失了喵喵、瓦斯弹和阿柏蛇。这座岛的另一个地方，与小智走散的皮卡丘发现了小智的精灵球，于是它将小火龙、杰尼龟和妙蛙种子放出，大家聚在一起商量对策。
这时，火箭队的喵喵也发现了小智的宝可梦，于是它命令阿柏蛇和瓦斯弹上前攻击。可是阿柏蛇和瓦斯弹拒绝听从喵喵的指挥，称它们只服从自己主人的命令。无奈的喵喵只能选择暂时与皮卡丘等合作，它们一度怀疑自己已被主人抛弃，非常伤心。
在岛上，小智一行人、火箭队以及宝可梦们时常遇到大群体型巨大的宝可梦们的攻击，在奔逃的途中，小智们与宝可梦相遇，火箭队也顺利收回他们的宝可梦，而巨型宝可梦则在混乱中被撞毁。原来此地是坂木开辟的一个游乐园，里面的巨型宝可梦都是机器人。之后小智一行人终于到达了海滨度假胜地蓝普尔其。
主要事件
收视率
| 家庭平均收视率：11.8%
|
| kid（4-12岁幼儿）层收视率：
|
%
|
| ten（13-19岁少年）层收视率：
|
%
|
| M1（20-34岁男性）层收视率：
|
%
|
| M2（35-49岁男性）层收视率：
|
%
|
| M3（50岁以上男性）层收视率：
|
%
|
| F1（20-34岁女性）层收视率：
|
%
|
| F2（35-49岁女性）层收视率：
|
%
|
| F3（50岁以上女性）层收视率：
|
%
|
登場人物
寶可夢
我是誰？：呆呆兽
机器宝可梦
名字
細節
- 本集采用字幕解释宝可梦语言。下一集是皮卡丘的心動探險隊！。日文版字幕使用黄色字体，且每个句子都打上了引号。其中没有为火箭队的喵喵所说的话加入字幕。
- 本集中部有一段宝可梦们在游乐园里呆呆兽开的居酒屋中集体抱怨的情节。这一段剧情实际为梦。这一段的字幕直接打在了屏幕中间。
- 日文版里皮卡丘、妙蛙種子、傑尼龜和阿柏蛇用了男性用语，所以说明它们可能是雄性。
- 在大陆和香港配音的中文版中，宝可梦会说话；大陆配音版除皮卡丘叫声仍为日文配音外，其他宝可梦均使用人类语言；香港配音版說了簡單的單字和自己的名字，但同時有字幕顯示意思。
- 动画的宝可梦没有说话时，其字幕仍然给出「？？？」或其他字幕。
- 字幕没有使用汉字，全为假名。
- 武藏和小次郎表示他们的阿柏蛇和瓦斯弹不是由他们亲自收服。日文版里武藏说阿柏蛇是中元节的礼物，小次郎说瓦斯弹是年末得到的；英文版里则分别换成了生日礼物和圣诞节礼物。
- 根据画面，在机器宝可梦中可能只有火焰鸟和钻角犀兽没有损坏，但是根据之后游艇上的导游的话，逻辑上也损坏了。
- 小智、武藏和小次郎雖然找回了寶可夢，但是動畫並未說明精灵球也被找回。
错误
