宝可梦 超级愿望 第10集

← 蜈蚣王發飆！救出牙牙!!	宝可梦 超级愿望	石居蟹！去夺回自己的房子吧!! →

勁敵對戰！強敵輕飄飄！ ライバルバトル！強敵プルリル！ A Rival Battle for Club Champ!
BW010EP669
首次播出
	未知
日本	2010年11月18日
中文	2011年3月25日 2011年12月18日
日语主题曲
片头曲	ベストウイッシュ！
片尾曲	心のファンファレ
香港粵語中文主题曲
	无
	无
台灣國語中文主题曲
	无
大陸國語中文主题曲
	无
工作人员
动画	Team Kato
剧本	藤田伸三
分镜	山田浩之
画面动态效果	古賀一臣
作画导演	夏目久仁彦 岩根雅明
注释

勁敵對戰！強敵輕飄飄！（日文︰ライバルバトル！強敵プルリル！）是寶可夢 超級願望第10集，也是寶可夢動畫的第669集。於2010年11月18日在日本首播。

	剧透提示：以下内容可能包含主要情节或结局的细节，请谨慎阅读。

摘要

以七寶道館為目標，繼續旅行的小智一行人，在路過的城鎮發現寶可夢對戰俱樂部！小智馬上就跑去找對戰對手。結果竟然發現修帝的資料！他立刻提出對戰要求，請東‧喬治先生用即時通訊器聯絡修帝。為了意料外的再戰熱血沸騰的小智，與一如以往冷淡登場的修帝，展開5對5的對戰！小智派的第一隻是水水獺、修帝則選擇了"野鴿寶可夢"咕咕鴿。小智與水水獺利用扇貝貝進行獨創的攻擊！可是，修帝的咕咕鴿也不遑多讓的使出絕招！這場比試，誰會勝利！？

主要事件

• 小智和天桐再次遇见修帝，艾莉丝则是初次遇見他。
• 跟喬伊和君莎小姐相似，每個對戰俱樂部在合众地区有一位东·乔治來管理。
• 武藏、小次郎和喵喵首次遇见火箭隊特工富林多。
• 修帝顯示他已經獲得三元徽章和基礎徽章。
• 小智和修帝再次對戰，結果修帝再次獲得勝利。
• 修帝的藤藤蛇顯示牠已經進化成青藤蛇，還有他也收服到咕咕鴿和輕飄飄。
• 小智的藤藤蛇顯示牠會使用葉刃。

	剧透提示：以上包含剧透的部分到此结束。

對戰簡報

小智	VS	修帝
水水獺 水 该宝可梦没有已知招式 水槍 — — — [[]]		咕咕鴿 一般 飞行 该宝可梦没有已知招式 燕返 影子分身 自我激勵 空气利刃 [[]]
暖暖豬 火 该宝可梦没有已知招式 火花 — — — [[]]		青藤蛇 草 该宝可梦没有已知招式 青草攪拌器 居合斬 — — [[]]
皮卡丘 电 该宝可梦没有已知招式 十万伏特 电光一闪 铁尾 伏特攻击 [[]]		輕飄飄 水 幽靈 该宝可梦没有已知招式 守住 水之波动 黑夜魔影 禍不單行 [[]]
藤藤蛇 草 该宝可梦没有已知招式 迷人 藤鞭 飞叶風暴 叶刃 [[]]
豆豆鴿 一般 飞行 该宝可梦没有已知招式 空气利刃 — — — [[]]
开始	07:01	开始
	07:08	咕咕鴿登場
水水獺登場	07:27
使用水槍被躲开	07:44
	07:46	使用燕返
水水獺失去战鬥能力	07:55
水水獺下场	08:11
暖暖豬登场	08:20
使用火花被躲开	08:39
使用連續的火花被躲开	08:43
	08:47	使用影子分身
	08:55	使用自我激勵
	09:11	使用燕返
暖暖豬失去戰鬥能力	09:18
暖暖豬下场	09:28
皮卡丘登场	09:43
使用十万伏特被躲开	10:14
	10:21	使用自我激勵
	10:23	使用燕返
	10:38	使用燕返
抓住咕咕鴿的腳部	10:44
把咕咕鴿扔飞	10:49
使用伏特攻击	10:56
	11:08	咕咕鴿失去戰鬥能力
	11:22	咕咕鴿下场
	11:28	青藤蛇登场
使用铁尾	13:34
	13:41	使用居合斬
	13:50	使用青草攪拌器
皮卡丘被捲入青草攪拌器	13:55
使用伏特攻击	14:09
	14:13	使用居合斬
皮卡丘失去戰鬥能力	14:25
藤藤蛇登场	14:54
使用藤鞭被躲开	15:13
使用叶刃被躲开	15:19
	15:22	使用青草攪拌器
藤藤蛇被捲入青草攪拌器	15:27
使用藤鞭被躲開	15:48
使用迷人	15:52
	15:58	青藤蛇陷入著迷狀態
使用連續的藤鞭	16:06
使用叶刃	16:15
	16:22	青藤蛇失去戰鬥能力
	16:31	青藤蛇下场
藤藤蛇暫時下场	16:39
	16:48	輕飄飄登场
豆豆鴿登场	17:10
使用空气利刃	17:13
	17:17	使用守住
	17:21	使用水之波动
豆豆鴿失去戰鬥能力	17:39
豆豆鴿下场	17:50
藤藤蛇再次登场	18:05
使用藤鞭	18:07
	18:13	發动詛咒之軀特性
使用飞叶風暴	18:47
	18:55	使用守住
	18:58	使用黑夜魔影
使用飞叶風暴	19:12
使用迷人被躲开	19:24
使用叶刃	19:40
	19:53	發动詛咒之軀特性
	19:55	使用水之波动
藤藤蛇陷入混乱狀態	20:04
	20:11	使用禍不單行
藤藤蛇失去戰鬥能力	20:32
负		勝

收视率

家庭平均收視率：8.1%
kid（4-12岁幼儿）层收视率：	26.5%
ten（13-19岁少年）层收视率：	6.1%
M1（20-34岁男性）层收视率：	1.9%
M2（35-49岁男性）层收视率：	5.3%
M3（50岁以上男性）层收视率：	0.8%
F1（20-34岁女性）层收视率：	4.6%
F2（35-49岁女性）层收视率：	7.6%
F3（50岁以上女性）层收视率：	0.7%

红色字体表示该（平均或区段）收视率为BW开播以来的最高，绿色字体表示该（平均或区段）收视率为BW开播以来的最低。

登場人物

• 小智
• 艾莉丝
• 天桐
• 武藏
• 小次郎
• 君莎
• 东·乔治
• 修帝
• 富林多（首次）
• 市民
• 警察

寶可夢

• 皮卡丘（小智）
• 牙牙（艾莉丝）
• 喵喵（火箭队的）
• 豆豆鸽（小智的）
• 水水獭（小智的）
• 暖暖猪（小智的）
• 藤藤蛇（小智的）
• 青藤蛇（修帝的）
• 咕咕鴿（修帝的；首次）
• 輕飄飄（修帝的；首次）
• 藤藤蛇（修帝的；回想）

訓練家

• 双刃丸（螢幕）
• 青藤蛇（螢幕）
• 探探鼠（螢幕）
• 四季鹿（螢幕）
• 黑眼鳄（螢幕）
• 咕咕鴿（螢幕）
• 豆豆鸽（螢幕）
• 滚滚蝙蝠（螢幕）

名字

語言		名字	來源
日文			ライバルバトル！強敵プルリル！
中文	台灣	勁敵對戰！強敵輕飄飄！
	中文	香港	勁敵對戰，強敵輕飄飄
英文			A Rival Battle for Club Champ!
德文			Zwei Rivalen im Pokémon-Kampfklub
義大利文			Una lotta tra rivali!
西班牙文	拉丁美洲	¡Una batalla rival para el Campeón del Club!
	西班牙文	西班牙	¡Un combate entre rivales por el Campeonato del Club!
韓文			라이벌 배틀! 강적 탱그릴!
顯示更多 [▼ | ▲]
芬蘭文			Kovaa peliä ottelukerholla!
荷蘭文			Wie wordt de vechtclub kampioen?
波蘭文			Starcie rywali w Klubie Bitew!
葡萄牙文	巴西	Uma Batalha Para o Campeão do Clube!
	葡萄牙文	葡萄牙	Combate de Rivais Para Campeão do Clube!
俄文			Битва за клубное чемпионство!
瑞典文			Rivalers kamp för klubbmästerskap!
泰文			การประลองครั้งสำคัญ! พูรูริรุตัวเก่ง!!
克罗地亚文			Borba rivala za Klupskog prvaka!
希臘文			Μάχη Ανταγωνιστών για τον Πρωταθλητή της Λέσχης!
印地文			क्लब चैम्प के लिए राइवल बैटल!
印尼文			Pertarungan Rival! Lawan Terkuat Frillish!!
土耳其文			Şampiyonlar Kulübü'nden Çekişmeli Bir Maç!
丹麥文			Rivalers kamp om Klubmesterskabet!

細節

• 大木博士的宝可梦即时通讯器：寶可夢對戰。
• 這是小智第二次在五對五的對戰戰鬥，第一次是跟琉璃市的道館館主亞當。
• 小智的藤藤蛇對修帝的青藤蛇發出迷人招式起作用，證明青藤蛇是雄性的。

时间	宝可梦世界的文字	转写	翻译	备注
03：43		SYUTIE	修帝	屏幕左上角
	............	CALLING............	正在拨号……	屏幕左上角，修帝名字下方
		BATTLR CLUB	对战俱乐部	拨号窗口标题栏
		SYUTIE	修帝	拨号窗口下方
20：45		SYUTIE	修帝	对战显示屏
		SATOSHI	小智

← 蜈蚣王發飆！救出牙牙!!	宝可梦 超级愿望	石居蟹！去夺回自己的房子吧!! →

这个页面属于神奇宝贝百科动画工程，欢迎加入动画工程。