米翎
|
「{{{slogan}}}」
|
《究極之日/究極之月》中的米翎
|
性别
|
女
|
年龄
|
{{{years}}}
|
出生日期
|
{{{birthday}}}
|
血型
|
{{{bloodtype}}}型
|
身高
|
165 cm[1]
|
体重
|
|
已知亲戚
|
|
训练家类型
|
調查隊
|
职业
|
{{{job}}}
|
头衔
|
{{{title}}}
|
出场世代
|
第七世代
|
出场游戏
|
究極之日究極之月
|
原型角色
|
{{{counterpart}}}
|
联盟所在地
|
[[{{{champ}}}]]
|
联盟所在地
|
[[{{{elite}}}]]
|
道馆
|
[[{{{gym}}}]]
|
擅长属性
|
{{{type}}}
|
徽章
|
灰色徽章
|
特技
|
{{{challenge}}}
|
对战设施
|
[[{{{facility}}}]]
|
象征
|
{{{symbol}}}
|
记念印花
|
{{{print}}}
|
组织
|
究極調查隊
|
组织内职位
|
队员
|
搭档
|
{{{partnername}}}
|
动画衍生角色
|
{{{anime}}}
|
中文配音
|
|
日语配音
|
未知
|
英语配音
|
未知
|
演员
|
{{{performer}}}
|
漫画衍生角色
|
{{{manga}}}
|
漫画首次登场
|
{{{roundname}}}
|
對應現實人物
|
織田信長
|
家乡
|
究极大都会
|
家乡所在地
|
究极空间
|
米翎(日文︰ミリン,英文︰Soliera)是《究極之日/究極之月》中出现的人物,是究極調查隊的隊員。
遊戲中
米翎與西奧尼拉一起在《究極之月》中出現在阿羅拉地區。两人周游各地,调查阿罗拉地区满溢的气场。他们还和以太基金会合作,着手解决困扰究极大都会人们多时的奈克洛兹玛的问题。
米翎和西奥尼拉在1号道路首次登场。在随后的调查中,米翎负责利用仪器测量当地的气场数值,并将其报告给西奥尼拉。两人于葱郁洞窟与主角首次相见。而在之后的数次会面中,遵照西奥尼拉的指示,米翎和主角进行了几次对战,但均不敌对手。她把这归咎于作为训练家却没能好好引发出宝可梦的全力的自己。其后,她跟随西奥尼拉前往8号道路委托阿克罗玛制造能够控制奈克洛兹玛的机器,并在之后调查了守护神和奈克洛兹玛的古战场卡璞村。
米翎很尊敬西奥尼拉,尊称他为“队长”。同时,她很关心主角等一众年轻训练家,在和他们交谈时依然保持着彬彬有礼的形象。当主角和哈乌及格拉吉欧来到以太乐园打算救出小星云时,米翎虽然理解了主角等人的想法,但碍于西奥尼拉的命令,唯有和主角一战。对战结束后,她又爽快地让出了通往露莎米奈寝室的道路。而在奈克洛兹玛苏醒、吸收了小星云后,米翎又提出让自己的索尔迦雷欧带着主角前往究极大都会迎战奈克洛兹玛。事件结束后,米翎向主角表示,自己将会选择成为一名宝可梦训练家。
主角登入名人堂后,米翎和西奥尼拉前来拜托主角和哈乌前往波尼树林保护垒磊石。任务完成后,两人会在日轮湖停留。虽然米翎仍然想在训练家的道路上前行,但她决定在此之前先要全力帮助西奥尼拉。
在《究極之日》中,米翎和西奥尼拉留在了究极大都会。主角击败奈克洛兹玛后,米翎会把毒贝比赠送给主角。
宝可梦
赠送的
|
|
|
HP
|
攻击
|
防御
|
特攻
|
特防
|
速度
|
个体值
|
{{{IVHP}}}
|
{{{IVAtk}}}
|
{{{IVDef}}}
|
{{{IVSpA}}}
|
{{{IVSpD}}}
|
{{{IVSp}}}
|
性格
|
{{{性格}}}
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
种族值
|
{{{BHP}}}
|
{{{BAtk}}}
|
{{{BDef}}}
|
{{{BSpA}}}
|
{{{BSpD}}}
|
{{{BSp}}}
|
能力值
|
表达式错误:未预料的<操作符。
|
表达式错误:未预料的<操作符。
|
表达式错误:未预料的<操作符。
|
表达式错误:未预料的<操作符。
|
表达式错误:未预料的<操作符。
|
表达式错误:未预料的<操作符。
|
|
对话
- 究极大都会
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 歡迎,阿羅拉世界的人。
- 我是米翎,是究極調查隊的成員。
- 從阿羅拉回來的奈克洛茲瑪……就在前面的塔上休息。
- 大家害怕牠像那個叫露莎米奈的人來的時候那樣再度發狂,所以躲到了建築物裡避難。
- 拜託你了……請阻止奈克洛茲瑪!
- 奈克洛茲瑪……就在這後面……究極大都會塔的上面。
- 你要上去了呢……
- 但是……由於我們祖先的貪得無厭,失去身體一部分的奈克洛茲瑪發狂了……
- 請救救牠……拜託你了……
- ……雖然可能會花上一段時間,但在遙遠的未來,我們也可以在這裡享受光吧。
- 謝謝你,阿羅拉人。謝謝,Z純晶的光。
- 西奧尼拉隊長……
- 看來毒貝比對阿羅拉人有興趣,想跟阿羅拉人在一起的樣子。
- 我們的調查指出,在阿羅拉的世界,人們會藉由贈送寶可夢,表達自己的心意……
- 毒貝比好像也是這麼期望的。不介意的話,請帶牠走吧。
- 我明白了……請下次再來帶走毒貝比吧。
|
- 欢迎光临,阿罗拉世界的人。
- 我叫米翎,是究极调查队的一员。
- 从阿罗拉回来后,奈克洛兹玛……就一直在这前面的塔上休息。
- 大家因为担心它还会像上次露莎米奈那家伙来的时候那样发狂,所以都去房屋里避难了。
- 拜托了……请去阻止奈克洛兹玛!
- 奈克洛兹玛……就在里面的……究极大都会塔上面。
- 你要进去了呢……
- 但是……我们的祖先却贪得无厌,然后失去了部分身体的奈克洛兹玛便发起狂来……
- 请救救它。拜托……你了……
- ……虽然需要一定的时间,但在遥远的未来,我们也能在这里享受光吧。
- 谢谢,阿罗拉人。谢谢,Z纯晶之光。
- 西奥尼拉队长……
- 看起来毒贝比好像喜欢上了阿罗拉人,想和他们在一起。
- 根据我们的调查,在阿罗拉的世界,人们会通过赠送宝可梦来表达自己的心意……
- 毒贝比好像也希望我们这么做呢。如果你不嫌弃,就请带它走吧。
- 我明白了……请下次再来领取毒贝比吧。
|
- 1号道路
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 測量氣場……數值偏高。
- ……隊長,怎麼了嗎?
- 哎呀,這明明是我們期待已久的光不是嗎?
- 你也……不是阿羅拉人。你是從很遠的地方來的吧。
|
- 测量气场……数值有点偏高。
- ……队长,你怎么了?
- 啊,以前你也曾经那么地渴望过这些光呢。
- 你也……不是阿罗拉人,是从很远的地方来的呢。
|
- 利利小镇
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 隊長……
- 我在這全力慶典上,測量到很強的氣場。
- 充滿在阿羅拉的力量……
- 我們不能用這些力量做些什麼嗎?
|
- 队长……
- 我在这个全力庆典上测量到了很强的气场。
- 对于充满阿罗拉的力量……
- 我们就不能像阿罗拉人那样想点什么办法吗?
|
- 2号道路
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 蔥鬱洞窟……那裡有著很高的數值。
- 那麼,我們去調查吧。
|
- 葱郁洞窟……那里显示出很高的数值。
- 那么,我们进去调查吧。
|
- 葱郁洞窟
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 阿羅拉的人們會靠自己來通過考驗,並獲得神奇的力量……也就是Z力量呢。
- 幸會,我叫米翎。
- 因為某些原因,我們正在調查阿羅拉特有的Z純晶。
- 對於你使用的精靈球……我們也很感興趣呢。
- 之後如果有什麼事的話,還請你多加幫忙。
|
- 阿罗拉人会依靠自己通过考验,并获得神奇的力量……Z力量呢。
- 你好,我叫米翎。
- 出于某些原因,我们正在调查阿罗拉特有的Z纯晶。
- 不过对你们使用的精灵球……我们也很有兴趣呢。
- 今后如果有什么事的话,还请你多多帮忙。
|
- 通海洞穴
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 我知道了。那麼,就請你多指教了。
- 和寶可夢一起戰鬥……這是我們所沒有的思考方式。
- 那麼,我們就不管那少女了……
|
- 我明白了。那就多有得罪了。
- 和宝可梦一起战斗……这是我们所没有的思考方式。
- 那么,我们就不管那少女了……
|
- 欧哈纳牧场
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 西奧尼拉隊長,這跟我們的調查結果一樣呢。
- 好了……可以請你當我的對手,來場寶可夢對戰嗎?
- 那麼……我就用毒貝比和你對戰吧。
- 請一定要當我的對手,我會在這裡等你。
- 弱小的不是毒貝比,而是身為訓練家的我……
- ……謝謝你。
- 雖然我對毒貝比的了解又進一步加深了,但寶可夢對戰我還差得遠呢。
- 那會是我們祖先看過的光輝大神的「光」嗎?
|
- 西奥尼拉队长,就和我们的调查一样呢。
- 嗯……你能来当我的宝可梦对战对手吗?
- 那么……我就用这毒贝比来和你对战。
- 请一定要来当我的对手,我会在这里等你。
- 因为弱的并非是毒贝比,而是身为训练家的我啊……
- ……谢谢你。
- 虽然我进一步加深了对于毒贝比的了解,但宝可梦对战还是不行呢。
- 难道这就是传闻中我们先祖曾经看到的光辉大神的光芒吗?
|
- 分隔岭隧道
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 怎麼回事?測出的氣場數值越來越高了。
- 啊,<主角的名字>……阿羅拉。
- 西奧尼拉隊長,時間差不多了。
|
- 这是怎么回事?测量出的气场数值很高。
- 啊,是<主角的名字>……阿罗拉。
- 西奥尼拉队长,时间差不多了。
|
- 以太乐园保护区
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 究極調查隊……
- 正如其名,我們在研究調查有關究極之洞以及究極異獸的事情。
- 這位是隊長西奧尼拉,我是米翎。
- 個性狂暴,但卻會賜予我們光的寶可夢奈克洛茲瑪……
- 我們對牠心存敬畏,所以稱牠為光輝大神……
- 但再這樣下去,總有一天阿羅拉的光也可能被牠奪走。
|
- 究极调查队……
- 就如它的名字一样,我们正在对究极之洞以及究极异兽进行调查研究。
- 这位是西奥尼拉队长,我是米翎。
- 奈克洛兹玛虽是狂暴的宝可梦,但也会为我们带来光……
- 我们还心怀敬畏地称呼它为光辉大神……
- 但是再这样下去的话,终有一天,阿罗拉的光说不定也会被它夺走。
|
- 卡璞村
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 阿羅拉!<主角的名字>、哈烏。
- 我們認為就是那時候從究極之洞灑落的光,變成了Z招式……
- 而它的根源就是光輝大神……也就是奈克洛茲瑪發出的光。
- 多虧究極大都會塔壓制了光輝大神,我們的世界才能維持安穩,但差不多也快到極限了。
- 光輝大神……奈克洛茲瑪渴求著光。
|
- 阿罗拉,<主角的名字>,哈乌。
- 我们认为是那时从究极之洞中降下来的光将宝可梦的招式变成了Z招式……
- 而它的根源就是光辉大神……也就是奈克洛兹玛发出的光。
- 现在多亏有着能压制光辉大神的究极大都会塔,我们的世界还算风平浪静,但也已经快到极限了。
- 光辉大神……奈克洛兹玛渴望着光。
|
- 以太乐园露莎米奈宅邸
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 西奧尼拉隊長,他們是在擔心科斯莫古……
- 而且,他們能使用光輝大神的力量,也就是Z招式。
- 我要跟你們來場寶可夢對戰……
- 用我們的寶可夢……究極異獸毒貝比!
- 我還是無法好好地……讓寶可夢發揮實力……
- 奈克洛茲瑪的事我們會想辦法,你們就去做自己想做的事吧。
- 不要像我們一樣,後悔莫及……
- 她到底是為了自己,還是因為過於強烈的責任感呢……
- 她果然是個難以捉摸的人物,就跟我們聽到的一樣啊……
- 我們來阿羅拉的時候,借用了那隻獸的力量……
- 覺醒後的奈克洛茲瑪……牠會為了尋求作為食物的光,來到阿羅拉吧……
- 因為在我們的世界……究極大都會裡已經沒有光了……
|
- 西奥尼拉队长,他们很担心科斯莫古……
- 而且,他们能使用光辉大神的力量,也就是Z招式。
- 我要和你进行宝可梦对战……
- 用我们的宝可梦……究极异兽毒贝比来和你进行宝可梦对战。
- 还是无法好好地……发挥宝可梦的力量……
- 我们会想办法解决奈克洛兹玛的。你们就去做自己想做的事情吧。
- 今后可别像我们一样追悔莫及啊……
- 她是为了自己,还是责任感太强了呢……
- 就如我们听到的,她是一个令人捉摸不透的人呢……
- 我们来阿罗拉的时候,曾借助过那野兽的力量……
- 觉醒后的奈克洛兹玛……应该会为了寻求作为自己食物的光而来到阿罗拉吧……
- 因为在我们的世界……究极大都会里已经没有光了……
|
- 波尼大峡谷
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 我是否多少有讓……寶可夢……發揮實力了呢……
- 是了……
- 阿羅拉的人會藉由讓彼此的寶可夢對戰,增進大家的感情。
- 拜託你們了……
- 當奈克洛茲瑪來襲時,可以代替我們去對抗牠嗎?
|
- 能稍微发挥出宝可梦的力量……了吧……
- 嗯……
- 阿罗拉人会通过让各自的宝可梦战斗来让大家其乐融融。
- 我们想拜托你们……
- 当奈克洛兹玛袭击过来的时候,你们能替我们去和它战斗吗?
|
- 月轮祭坛
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 奈克洛茲瑪是想取回牠失去的光!
- 請別再說了,西奧尼拉隊長……
- 我們無法和索爾迦雷歐一起戰鬥。
- 但我們可以借助牠的力量,在究極之洞裡移動。
- 而能召喚出露奈雅拉的你,一定也能騎上索爾迦雷歐!
- 沒錯……就像寶可騎行一樣!
- 你要借助索爾迦雷歐的力量,前往白色的時空洞嗎?
- 索爾迦雷歐,就拜託你了!
- 謝謝你,諸島巡禮的訓練家。
- 當你在究極大都會和奈克洛茲瑪戰鬥的時候。我們對充滿在阿羅拉的氣場,有了一些理解……
- 在奈克洛茲瑪因為我們的祖先而陷入沉睡之前,牠所發出的光就是氣場。
- 嗯……Z招式的Z力量,霸主寶可夢身上覆蓋的氣場,都是奈克洛茲瑪賜予的力量。
- 為了表示謝意,今後我們就和你繼續共用索爾迦雷歐吧。
- 只要用究極空間跳躍騎行去調查其他的世界,應該能遇見厲害的寶可夢。
- 我……要成為一名訓練家,與夥伴寶可夢一起在阿羅拉旅行。
|
- 奈克洛兹玛是想要夺回失去的光!
- 好了,别说了,西奥尼拉队长……
- 我们无法和索尔迦雷欧并肩战斗。
- 但却可以借助它的力量通过究极之洞。
- 而且,如果是能够召唤出露奈雅拉的你,那么也能骑上索尔迦雷欧的。
- 没错……就像宝可骑行那样!
- 要借助索尔迦雷欧的力量前往白色的时空洞吗?
- 索尔迦雷欧,就拜托你了啊!
- 谢谢你,诸岛巡礼的训练家。
- 当你在究极大都会对抗奈克洛兹玛的时候,对于充满阿罗拉的气场,我们弄清了一些事情……
- 在奈克洛兹玛因为我们祖先而陷入沉睡之前,它发出了光芒,也就是你们口中所说的气场。
- 嗯……不管是Z招式的Z力量,还是覆盖在霸主宝可梦身上的气场,都是从奈克洛兹玛那里得到的力量。
- 作为谢礼,我们今后也来和你分享我们的索尔迦雷欧吧。
- 如果利用究极空间跳跃骑行去调查其他的世界,你应该还能遇到厉害的宝可梦呢。
- 我……要作为一名训练家,和我的搭档宝可梦一起去阿罗拉旅行看看。
|
- 好奥乐市郊
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- <主角的名字>,恭喜你成為阿羅拉的第一位冠軍。
- 聽說你和哈烏的冠軍爭奪戰……可是緊張刺激到讓人手心冒汗呢。
- 有究極異獸在波尼島的深處徘徊。
- 牠們應該是從波尼祭壇那裡打開的究極之洞過來的。
- 嗯,我們非常期待哈烏你堅強的實力。
- 那麼,我們一起去吧。
|
- <主角的名字>,恭喜你成为阿罗拉初代冠军。
- 听说你和哈乌的冠军争夺战……让人紧张得手心都出汗了呢。
- 有究极异兽在波尼岛的深处徘徊。
- 它应该是从波尼祭坛上打开的究极之洞里过来的。
- 嗯,对于哈乌你的力量,我们可抱有很大的期待呢。
- 那么,我们一起去吧。
|
- 波尼树林
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 我們等你們很久了。
- 名叫壘磊石的究極異獸正在這波尼樹林裡徘徊。
- 這是究極球。
- 在以太樂園已經能買得到了,我請基金會的人分了一些給我。
- 哈烏,也請你收下吧。
- 那就拜託兩位了。我們只希望壘磊石能過得幸福。
- 我們的寶可夢對戰技巧還不足以和究極異獸戰鬥。
- 是的……看來還有幾隻壘磊石在四處徘徊。
- 壘磊石……如果有夥伴在的話,牠也許就能冷靜下來吧……
- 我收到哈烏捉的壘磊石了。
- 那麼,我們就先告辭了,後會有期。
|
- 我们一直在等你们。
- 究极异兽垒磊石正在波尼树林中徘徊。
- 这些是究极球。
- 我让他们分了一些能在以太乐园买到的东西给我。
- 哈乌你也拿一些去吧。
- 那么就拜托你们两个了。我们希望能让垒磊石幸福。
- 我们至今仍没有具备以究极异兽为对手的宝可梦对战招式。
- 嗯……还有数只垒磊石在四处徘徊。
- 垒磊石……如果有同伴在的话,应该会冷静下来吧……
- 我收到哈乌捉住的垒磊石了。
- 那么,我们就告辞了。后会有期。
|
- 日轮湖
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- ……我的話呢,調查結束後要去寶可夢聯盟……
- 不!我是說是要和西奧尼拉隊長一起繼續調查下去!
|
- ……对于我来说,做完调查就去宝可梦联盟。
- 不!要和西奥尼拉队长一起继续向调查迈进!
|
画像
形象
名字
注释
- ↑ 元宮秀介. ワンナップ. 株式会社ポケモン. 株式会社ゲームフリーク. ポケットモンスター サン・ムーン・ウルトラサン・ウルトラムーン 設定資料集 Essential 収録 ポケットモンスター ウルトラサン・ウルトラムーン対応 公式ポケモンぜんこく図鑑 2018 特別版. 2017. ISBN 9784865542790