神奇宝贝（系列）

神奇宝贝（日语：ポケットモンスター，简称为ポケモン，英语：Pokémon，中国大陆新译：精灵宝可梦，港译：寵物小精靈）是任天堂公司制作的一系列游戏，以及其衍生产品，包括动画、卡片游戏、漫画和其他。系列主要描述了被称为神奇宝贝的生物以及它们所生存的世界，这个世界的神话传说和一系列冒险。神奇宝贝和人类共存，人类可以捕捉神奇宝贝，并训练它们，让它们参加对战或者各种活动。训练家和他们的神奇宝贝一起在这个世界旅行并实现梦想。

目录 1 语源 2 系列 3 生物 4 参见

语源

在神奇宝贝进入日本以外地区之前，曾使用Pockemon作为罗马字表记。在早期神奇宝贝特别篇和火爆猴，别生气喔!之中均可见到Pockemon一词。在1998年后，神奇宝贝在全世界的拉丁语表记均统一为Pokémon。在亚洲地区，Pocket Monsters亦为任天堂的注册商标。

在台湾，作品引进至今一直使用神奇寶貝一词，作为神奇的口袋中的寶貝的简称。在香港，由于早期代理商的不同，神奇宝贝的官方译名为寵物小精靈。

在中国大陆，早期引进的动画、漫画及玩具作品使用和香港一致的宠物小精灵，但神奇宝贝名称和其它专有词汇和台湾版本基本一致。在2000年代，CCTV重新配音的动画、神游出品的任天堂明星大乱斗游戏、以及吉林美术出版社及二十一世纪出版社的作品均使用神奇宝贝。2010年雀巢及麦当劳出品的神奇宝贝玩具则直接使用Pokémon英文称呼，但在2011年麦当劳在大陆使用的译名改为精灵宝可梦。

吉林美术出版社宣布了自2011年起，出于版权方的要求，神奇宝贝在中国大陆的作品译名变更为精灵宝可梦，作品之中则一般使用宝可梦。目前对于此次更名的原因官方尚未有明确的解释，参与命名的迪美文化则表示改名原因为商标注册上的问题。

神奇宝贝在中国内地惯常称为口袋妖怪或口袋怪兽，新马一带媒体亦曾使用袋魔称呼，但新马地区授权作品均使用英文。

系列

主条目︰神奇宝贝的历史

生物

主条目︰神奇宝贝

参见

• 神奇宝贝的历史
• 神奇宝贝列表

这篇文章是一篇小作品，你可以补充内容来帮助完善神奇宝贝百科。