宝可梦电影

来自神奇宝贝百科
(重定向自神奇宝贝电影版

 这篇文章讲述的是宝可梦动画系列的电影。如果您在寻找《黑2/白2》游戏中拍摄的电影,请移步宝可梦好莱坞
 宝可梦电影重定向至此。如果您在寻找動畫首作中的一集同名动画,请移步EP070


“剧场版宝可梦”标题

剧场版宝可梦(日文︰劇場版げきじょうばんポケットモンスター,英文︰Pokémon moviePokémon the movie*),宝可梦 XY时被称作Pokémon the movie(日文︰ポケモン・ザ・ムービー,英文︰Pokémon the Movie),是指每年七月在日本上映的宝可梦动画電影,劇情集中於宝可梦小智一行人,也可能會有傳說的寶可夢為電影的特點。故事的背景地点通常是以日本以外的現實世界的地方為原型。

剧中小智一行人通常是当时播放的动画版的队伍,同行宝可梦也与动画版一致。在寶可夢初期的四部电影中,剧情仍然隶属于动画版的剧情延伸和补充,剧情上也多次互相穿插交集;但是由于之后电影经常会与动画版出现剧情和设定上的冲突,所以制作组开始设定电影与动画的剧情设计上不再有交集,而仍然属于动画系列的扩展,部分电影还会在动画剧集中出现彩蛋性质的联动桥段(如神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒)。

在世代交替所在的年份,通常会有至少一部以下一世代的宝可梦作为其中的一位主角,或者有属于下一世代的内容为主题的电影、作为对下一世代的宣传。

从动画20周年开始,首次出现第一部与與当前的電視动画系列脱离的电影版。制作组為電影打造了專門的剧场版宝可梦系列世界线,第一部就決定是你了!重启了动画首作的剧情,但在剧情细节、人物、详细事件都與旧版電視動畫有所差異,所处世界为原动画系列另一个世界,而在我們的故事中继续延续这一新系列,進而改變成以往電視、電影動畫所沒有過的作画,超夢的逆襲 進化是首部3D電影,是以超夢的逆襲作為藍本以3D重製。

活动赠送

第三世代之后,电影会附赠一些宝可梦,这些宝可梦通常是电影内的主角宝可梦之一。

第三世代时,这些宝可梦通常需要持兑换券到特定的宝可梦中心或电影院柜台等进行兑换,或者兑换的是一些事件道具,然后在游戏内前往特殊地点捕捉。

在第四世代后,作为主角的梦幻的宝可梦基本都是在电影上映期间,直接在日本和部分美国的上映影院的特别无线热点处接收,同时,兑换券依然会随着预售票一起发售,但是赠送的是另外的宝可梦。

这些宝可梦通常是幻之宝可梦,或一些比较特殊的宝可梦(如异色初训家是电影中的角色、拥有不能正常获得的招式),且基本都为命中注定般的相遇,通常这也是当时的《寶可夢》系列游戏之中获得某些幻之宝可梦的方法之一

而在第四世代开始支持WI-FI赠送之后,在电影上映期间也会赠送相关宝可梦。

而从第六世代开始,台港等地同步上映的电影也开始进行活动赠送,一般都为附赠兑换券,直接在日版或香港台湾版游戏内兑换;另一些如马来西亚、新加坡等地公映的电影,则有可能采用官方公布密语的方式进行活动赠送。

第七世代开始增加了QR code赠送的宝可梦,但目前只有极少数宝可梦采用此种方式进行活动赠送。

各地放送

日本

日本通常会在7月中旬首映新的电影,放映时间持续至8月底左右。

台灣

幻影的霸者 索羅亞克之前,台湾的电影版從超夢的逆襲结晶塔的帝王 炎帝以及七夜的許願星 基拉祈夢幻與波導的勇者 路卡利歐決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊在電影院上映,其餘基本都是以DVD方式发售,同时东森幼幼台通常会在每年8月播放前一年的电影,不定时会播放加映或ANA短片。
幻影的霸者 索羅亞克开始,台湾通常在日本放映档期的末尾至当年11月期间上映本年度的电影。其中超夢的逆襲 進化为网飞播出,可以选择日语、英语和大陆配音团队的中文配音以及日文、英文、繁简中文字幕。

台湾电影的代理方与动画相同,早期为群英社神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒在電影院的上映由群英社負責*,DVD由曼迪传播發行,破壞之繭與蒂安希开始版权变更至曼迪传播
2019年开始,曼迪传播重新引进超夢的逆襲水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯七夜的許願星 基拉祈夢幻與波導的勇者 路卡利歐決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊并于台湾境内电视及视频网站中播放,但这些电影依旧采用旧版本的台湾配音和字幕,神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒~我們的故事也可在部分视频网站和网络电视中观看。

香港

幻影的霸者 索羅亞克之前,香港大多只發行DVD,超夢的逆襲结晶塔的帝王 炎帝以及決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊在电影院上映。另TVB等电视台,通常会在每年8月播放前一年的电影,不定时会播放加映或ANA短片。
幻影的霸者 索羅亞克开始,香港仍基本采用DVD、BD等方式发售,同时电视台和数位电视点播也会买下播放权进行放映。波爾凱尼恩與機關人偶瑪機雅娜在影院上映同时也进行了香港首次影院活动赠送

香港电影的代理及发行方为寰宇,但从就決定是你了!开始、译名变更的同时代理方也变更至有線寬頻,发行也由原来的寰宇变为奇妙電視的子公司“骄阳电影”。其中超夢的逆襲 進化为网飞播出,可以选择日语、英语和大陆配音团队的中文配音以及日文、英文、繁简中文字幕。

中国大陆

迪美文化获得中国大陆宝可梦动画的授权之后,也一并获得了电影的播放权,其官网亦有钻石&珍珠的四部电影的宣传,但是并未公开放映。 2014年,宝可梦动画及电影引进版权变更为IMMG杰外动漫。中国大陆境内诸多中文视频网站开始上线2013年及之前年份的宝可梦电影,且为台湾配音国语版繁体字幕的电影(時拉比 穿梭時空的相遇则是台湾配音国语版简体中文字幕),该版本在原来基础上于开始处添加了几秒钟黑色背景的“剧场版 精灵宝可梦”大陆版标志。 经过The Pokémon Company和IMMG的授权,2015第十一届“CCGEXPO 动画电影展映”期间破壞之繭與蒂安希上海指定影院上映,成为首部在中国大陆影院上映的宝可梦电影。
目前23部宝可梦电影均已在中国大陆引进并可在中国大陆境内的大部分视频网站和网络电视中观看,其中幻之宝可梦 洛奇亚爆诞水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯~神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒是台湾配音国语版繁体中文字幕,時拉比 穿梭時空的相遇~幻影的霸者 索羅亞克破壞之繭與蒂安希光环的超魔神 胡帕是台湾配音国语版简体中文字幕,超夢的逆襲结晶塔的帝王 炎帝比克提尼與黑英雄 捷克羅姆 / 比克提尼與白英雄 萊希拉姆~神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒波爾凱尼恩與機關人偶瑪機雅娜~皮卡丘與可可的冒險是中国大陆配音普通话版简体中文字幕。

欧美

在美国,早期电影比日本一般晚一年放送,而现在通常会比日本晚半年左右首映,欧洲国家则与之时间类似。

韩国

韩国在早期由于文化禁令,电影并不公开放映,而是只发行DVD版,在2006年禁令解除后,当年的寶可夢巡護員與蒼海的王子 瑪納霏与日本的放映时间几乎相同,而之后的电影则基本与日本方面同步。

电影列表

動畫首作

電影 日本 同時上映 中文
日文標題 首映 中文標題 首映
1 M01 日本 海報.png
ミュウツーの逆襲
1998年7月18日 Pikachu the Movie 1 海報.png
皮卡丘的歡樂假期

M01 台灣 海報.png

M01 香港 海報.jpg

M01 大陸新版 海報.jpg

超夢的逆襲

台灣、香港:
2000年2月3日
2 M02 日本 海報.png
幻のポケモン
ルギア爆誕
1999年7月17日 Pikachu the Movie 2 海報.png
皮卡丘的探险队

M02 台灣 海報.png

M02 香港 海報.png

M02 中国大陆 海报.jpg

幻之宝可梦 洛奇亚爆诞

台灣、香港:
2001年1月20日
3 M03 日本 海報.png
結晶塔の帝王
ENTEI
2000年7月8日 Pikachu the Movie 3 海報.png
皮丘与皮卡丘

M03 台灣 海報.png

M03 香港 海報.jpg

M03 大陆 海报.png

结晶塔的帝王 炎帝

台灣:2002年2月9日
香港:2002年3月28日
4 M04 日本 海報.png
セレビィ 
時を超えた遭遇
2001年7月7日 Pikachu the Movie 4 海報.png
皮卡丘的心跳捉迷藏

M04 台灣 海報.png

M04 香港 海報.jpg

M04 大陸新版 海報.jpg

時拉比 穿梭時空的相遇

香港:2005年10月18日
台灣:2006年3月4日
5 M05 日本 海報.png
水の都の護神
ラティアスと
ラティオス
2002年7月13日 Pikachu the Movie 5 海報.png
皮卡皮卡的星空露營

M05 台灣 海報.png

M05 香港 海報.jpg

M05 大陸新版 海報.jpg

水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯

香港:2005年1月5日
台灣:2006年4月1日


超世代

電影 日本 同時上映/
同年在ANA上映
中文
日文標題 首映 中文標題 首映
6 M06 日本 海報.png
七夜の願い星 ジラーチ
2003年7月19日 Pikachu the Movie 6 海報.png
跳舞秘密基地
(同時上映)

M06 台灣 海報.png

M06 香港 海報.jpg

M06 大陸新版 海報.jpg

七夜的許願星 基拉祈

台灣:2004年1月31日
香港:2006年1月4日
7 M07 日本 海報.png
裂空の訪問者 
デオキシス
2004年7月17日 Pikachu the Movie 7 海報.png
皮卡丘的夏日祭典
(同年在ANA上映)

M07 台灣 海報.png

M07 香港 海報.jpg

M07 大陸新版 海報.jpg

裂空的訪問者 代歐奇希斯

台灣:2006年4月15日
香港:2007年8月5日
8 M08 日本 海報.png
ミュウと波導の勇者
ルカリオ
2005年7月16日 Pikachu the Movie 8 海報.png
皮卡丘的鬼怪狂歡節
(同年在ANA上映)

M08 台灣 海報.png

M08 香港 海報.jpg

M08 大陸新版 海報.jpg

夢幻與波導的勇者 路卡利歐

台灣:2006年6月30日
香港:2008年3月24日
9 M09 日本 海報.png
ポケモンレンジャーと
蒼海の王子 マナフィ
2006年7月15日 Pikachu the Movie 9 海報.png
皮卡丘的淘氣島
(同年在ANA上映)

M09 台灣 海報.png

M09 香港 海報.jpg

M09 大陸新版 海報.jpg

寶可夢巡護員與蒼海的王子 瑪納霏

台灣:2008年3月26日
香港:2009年12月30日


鑽石&珍珠

電影 日本 同年在ANA上映 中文
日文標題 首映 中文標題 首映
10 M10 日本 海報.png
ディアルガVS
パルキアVSダークライ
2007年7月14日 Pikachu the Movie 10 海報.png
皮卡丘探險俱樂部

M10 台灣 海報.png

M10 香港 海報.png

M10 大陸新版 海報.jpg

決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊

台灣:2008年4月4日
香港:2008年12月20日
11 M11 日本 海報.png
ギラティナと
氷空の花束 シェイミ
2008年7月19日 Pikachu the Movie 11 海報.png
皮卡丘冰之大冒險

M11 台灣 海報.png

M11 香港 海報.jpg

M11 大陸新版 海報.jpg

騎拉帝納與冰空的花束 謝米

台灣:2009年7月16日
香港:2011年3月10日
12 M12 日本 海報.png
アルセウス
超克の時空へ
2009年7月18日 Pikachu the Movie 12 海報.png
皮卡丘的閃亮大搜查

M12 台灣 海報.png

M12 香港 海報.png

M12 大陸新版 海報.jpg

阿爾宙斯 超克的時空

台灣:2010年6月25日
香港:2012年4月7日
13 M13 日本 海報.png
幻影の覇者 ゾロアーク
2010年7月10日 Pikachu the Movie 13 海報.png
皮卡丘的不可思議大冒險

M13 台灣 海報.png

M13 香港 海報.png

M13 大陸新版 海報.jpg

幻影的霸者 索羅亞克

台灣:2010年7月30日
香港:2011年12月25日


超级愿望

電影 日本 同時上映/
同年在ANA上映*
中文
日文標題 首映 中文標題 首映
14

M14 日本 黑海報.png
ビクティニと黒き英雄
ゼクロム

M14 日本 白海報.png
ビクティニと白き英雄
レシラム

2011年7月16日 Movie 14 Pikachu the Movie poster.png
皮卡丘的夏天·橋·故事
(同年在ANA上映)

台灣:2011年8月19日
香港:2013年7月27日

台灣:2011年8月19日
香港:2014年4月7日

15 M15 日本 海報.png
キュレムVS聖剣士
ケルディオ
2012年7月14日 Pikachu the Movie 15 海報.png
美洛耶塔的闪亮音乐会
(同時上映)

M15 台灣 海報.png

M15 香港 海報 DVD.png

M15 大陸新版 海報.jpg

酋雷姆VS聖劍士 凱路迪歐

台灣:2012年12月8日
香港:2014年12月30日
16 M16 日本 海報.png
神速のゲノセクト
ミュウツー覚醒
2013年7月13日 Pikachu the Movie 16 海報.png
皮卡丘與伊布☆好朋友
(同時上映)

M16 台灣 海報.png

M16 香港 海報 DVD.png

M16 大陸新版 海報.jpg

神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒

台灣:2013年8月16日
香港:2016年2月6日


XY

電影 日本 同時上映 中文
日文標題 首映 中文標題 首映
17 M17 日本 海報.png
破壊の繭と
ディアンシー
2014年7月19日 Pikachu the Movie 17 海報.png
皮卡丘,這是什麼鑰匙?

M17 台灣 海報.jpg

M17 香港 海報 DVD.png

M17 大陸新版 海報.jpg

破壞之繭與蒂安希

台灣:2014年8月29日
中国大陆:2015年7月10日
香港:2017年8月4日
18 M18 日本 海報.png
光輪の超魔神 フーパ
2015年7月18日 Pikachu the Movie 18 海報.png
皮卡丘與寶可夢樂隊

M18 台灣 海報.jpg

M18 香港 海報 DVD.png

M18 大陸 海報.jpg

光环的超魔神 胡帕

台灣:2015年11月20日
香港:2017年8月11日
19 M19 日本 海報.png
ボルケニオン‎と
機巧のマギアナ
2016年
7月16日
Pikachu the Movie 19 海報.png

M19 台灣 海報.png

M19 香港 海報.png

M19 大陆 海报.jpg

波爾凱尼恩與機關人偶瑪機雅娜

马来西亚:2016年11月10日
台灣:2016年11月18日
新加坡:2016年11月24日
香港:2017年1月26日
中国大陆:2017年11月11日


剧场版 宝可梦

電影 日本 中文
日文標題 首映 中文標題 首映
20 M20 日本 早期海報.png
キミにきめた!
2017年7月15日

M20 台灣 海報.png

M20 香港 海报.png

M20 大陆 海报.png

就決定是你了!

台灣:2017年11月17日
新加坡:2017年11月23日
香港:2018年3月29日
21 M21 日本 海報.png
みんなの物語
2018年7月13日

M21 台湾 海报.jpg

M21 香港 海报.jpg

M21 大陆 海报.png

我們的故事

新加坡:2018年11月15日
台湾:2018年12月7日
香港:2018年12月13日
23 电影系列第23作 日本 海报 2.png
ココ
2020年12月25日 中国大陆:2021年9月10日
网飞:2021年10月8日(UTC)
台灣:2021年12月10日
香港:2021年12月


重製電影

電影 日本 中文
日文標題 首映 中文標題 首映
22 电影系列第22作 日本 海报.png
ミュウツーの逆襲 EVOLUTION
2019年7月12日 网飞:2020年2月27日(UTC)
中国大陆:2020年12月4日


其他

北美 中文
英文標題 首映 中文標題 首映
名偵探皮卡丘 美國 海報.jpg
Detective Pikachu
2019年5月10日 台湾、香港、新加坡、马来西亚:
2019年5月9日
中国大陆:2019年5月10日


票房

截至2022年,宝可梦动画电影包含23部电影,总票房达1,074,461,112美元,位列全球动画系列总票房第15位。而真人电影名侦探皮卡丘全球票房为4.33亿。[1]

主頁面:宝可梦电影票房列表

图标

日文图标

中文图标

衍生作品

主頁面:宝可梦彩色电影版
主頁面:宝可梦电影改编漫画版

外部链接


宝可梦相关页面
系列作品电子游戏(《寶可夢》系列 • 旁支系列) • 卡牌动画电影漫画
玩具音乐书籍周边商品
世界观宝可梦世界宝可梦世界史文字货币交通工具广播节目
现实原型动画早期世界观
发展与相关文化发展史国际化中文化公司零售店宝可梦日发表会直播会
神奇宝贝百科动画工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科动画工程,欢迎加入动画工程 Wikilogo.png