百代市

百代市 ハクタイシティ Eterna City "將過去聯繫到今日的城鎮"

地图介绍 展现着正在消逝和遗忘的古代历史遗迹的古老城市。 和其它城市一样，这里的道馆也有许多人前来。 这里有自行车店、和一座气氛有些阴森的建筑物。 一座古代神奇宝贝地雕像矗立在这里。

百代道馆 - 神奥地方道馆 #2 菜种 草系道馆 森林徽章

百代道馆 - 神奥地方道馆 #2 [[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]] [[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]] 无特别类型 森林徽章

百代道馆 - 神奥地方道馆 #2 [[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]] [[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]] 无特别类型 森林徽章

连接的地点   ↑ [[{{{north}}}|{{{north}}}]]   ← 205号道路 百代市 211号道路 →   206号道路 ↓

地点 百代市在神奥地方的位置

百代市（日文：ハクタイシティ，英文：Eterna City）是神奥地方的一个城市，这里相对古老，有历史地标。

城市东边有一个相当大的古代神奇宝贝的雕塑（在钻石版中是帝牙卢卡，珍珠版中是帕路奇犽，在白金版中是二者的融合）。这个雕塑曾经是镇子各种庆典的中心，而当时的祭典和文化如今已经渐渐消逝。最近，银河队和竹兰都对这个雕塑表示了相当的兴趣。在玩家获得全国图鉴并参观通信公园之后，大木博士会出现在这个城市最南端的屋子里。

在神奇中心里，一个女人会给玩家神奇宝贝表的6号功能，亲密度检查仪。中心旁边是地底探險者的家，在那里可以获得挖掘装备。使用挖掘装备可以进入地下世界。

这里玩家可以给自己的神奇宝贝起名字。还可以在神奇商店旁边的屋子里用泳气鼬换聒噪鸟。 在白金版中，玩家结束银河百代大厦的战斗并进入自行车商店后，竹兰出现并送给玩家一个波克比的蛋。

目录 1 重要地点 1.1 百代公寓 1.2 百代道馆 1.3 百代歷史博物馆 1.4 银河百代大厦 1.5 药草商店 1.6 自行車人力 1.7 古代雕塑 2 人口 3 神奇商店 4 道具 5 神奇宝贝 6 細節 7 名字來源 8 参考资料

重要地点

百代公寓

主条目︰百代公寓

神奥地区的命名师在这里，另外可以在这里用泳气鼬交换聒噪鸟。还有一个人会送出技能学习器67（回收）。

百代道馆

主条目︰百代道館

百代道馆是神奥地区的一个道馆，道馆馆主是菜种，擅长草系神奇宝贝。打败她后获得森林徽章和技能学习器86（打草结），另外可以在地图上使用一字斩。

百代歷史博物馆

主条目︰百代歷史博物館

百代博物馆是指存在在动画中的地方。

银河百代大厦

主条目︰银河百代大厦

银河队两个总部大厦之一坐落于此，为这个城市带来了低沉不详的气氛。在白金版中，它的模样和珍钻版有所不同。为了进入这座建筑，必须要在入口处使用一字斩。

药草商店

主条目︰药草商店

药草商店出售高价味苦但是相当有效的草药。

自行車人力

主条目︰自行車人力

这里出售自行车。但是主人公永远不可能买到一辆自行车，只是当把店主从银河百代大厦救出来以后，他会送给主人公一辆。

古代雕塑

雕塑坐落在百代市东边的一个小山丘上。在珍钻版里，雕塑有一个金属板，白金版则取消了。这里曾经是很多庆典的中心。雕塑南边的小房子里的人会说两段铭文。

人口

百代市有51人。

神奇商店

宝贝球 200元	治愈球 300元
网纹球 1000元	巢穴球 1000元
伤药 300元	好伤药 700元
解麻药 200元	清醒药 250元
烧伤药 250元	解冻药 250元
解毒药 100元	穿洞绳 550元
除虫喷雾器 350元	天空信纸 50元

道具

道具		地点	游戏版本
	好伤药	道馆旁边	D  P  Pt
	心之鳞片	在神奇宝贝中心的一个女人处获得	D  P  Pt
	秘传技学习器01（一字斩）	从竹兰处获得	D  P  Pt
	技能学习器46（小偷）	在银河百代大厦旁边获得（需要秘传技学习器01（一字斩））	D  P  Pt
	挖掘装备	在地下老爹处获得	D  P  Pt
	技能学习器67（回收）	在百代公寓的一个老人处获得	D  P  Pt
	自行车	把自行车店老板从银河队处救下后，作为谢礼获得	D  P  Pt
	龙之令	在雕像后（隐藏）	D  P  Pt
	PP提升剂	在城市东北角（隐藏，需要秘传技学习器03（冲浪））	D  P
	月之石	（隐藏，需要秘传技学习器03（冲浪））	Pt
	升级卡片	在获得全国图鉴后，从大木博士处获得	D  P

神奇宝贝

神奇宝贝	游戏版本						位置	等级	机率
									春	夏	秋	冬
赠予神奇宝贝
聒噪鸟	D		P		Pt		通信交换	与交换的神奇宝贝等级相同	一只			100%	100%	100%
波克比	D		P		Pt		蛋	1	一只			100%	100%	100%
垂钓和冲浪
可达鸭	D		P		Pt		冲浪	20-40	90%			100%	100%	100%
可达鸭	D		P		Pt		冲浪	20-30	90%			100%	100%	100%
哥达鸭	D		P		Pt		冲浪	20-40	10%			100%	100%	100%
鲤鱼王	D		P		Pt		垂钓 破钓竿	3-10	100%			100%	100%	100%
鲤鱼王	D		P		Pt		垂钓 破钓竿	3-15	100%			100%	100%	100%
鲤鱼王	D		P		Pt		垂钓 好钓竿	10-25	65%			100%	100%	100%
泥泥鳅	D		P		Pt		垂钓 好钓竿	10-25	35%			100%	100%	100%
暴鲤龙	D		P		Pt		垂钓 超级钓竿	30-55	65%			100%	100%	100%
鲶鱼王	D		P		Pt		垂钓 超级钓竿	20-50	35%			100%	100%	100%
鲶鱼王	D		P		Pt		垂钓 超级钓竿	30-55	35%			100%	100%	100%
背景色代表在该游戏中可以得到这只神奇宝贝，白色背景表示无法得到这只神奇宝贝。

細節

• 百代市常見的民間譯名為白岱市。
• 百代市的英文题词是：History Living。
• 百代市對應於現實世界的旭川市附近。
• 雕像金属板的完整题词是：

“誕生的帝牙卢卡，賦予我們时间。不論我們歡笑或是流著淚水时间都等量地流逝，一切都因為有帝牙卢卡的賦予。”

“誕生的帕路奇犽的出世，创造出無數的空间。不論我們活在世上或是化為塵土，都在相同的空間內，一切都因為有帕路奇犽的創造。”

• 在白金版中，有人提到雕塑上还有另一块板子，不过他从来没见过。

名字來源

语言	名字	来源
日語	ハクタイシティ Hakutai City	百代 hakutai 的含义是永恒。
中文	百代市	來自日文名漢字寫法，意味著世代相传。
英語	Eterna City	Eterna 是 eternal 的删改，意思是永恒。
法語	Vestigion	来自 Vestige（恒久）。
德語	Ewigenau	来自 Ewig（永远）。
意大利語	Evopoli	來自 evo（時代、紀元）。
西班牙語	Ciudad Vetusta	Vetusta 是非常古老的意思。
韩語	영원시티 Yeong'weon City	영원（永遠）。

参考资料

• Bulbapedia

神奥地方
城镇 双叶镇 • 真砂镇 • 祝庆市 • 钢铁市 • 苑之镇 • 百代市 • 缘之市 随意镇 • 帷幕市 • 湿原市 • 神和镇 • 水脉市 • 切锋市 • 滨海市 神奇宝贝联盟 • 战斗区 • 生存区 • 名胜区 道路 201 • 202 • 203 • 204 • 205 • 206 • 207 • 208 • 209 • 210 • 211 • 212 213 • 214 • 215 • 216 • 217 • 218 • 219 • 220 • 221 • 222 • 223 • 224 225 • 226 • 227 • 228 • 229 • 230 重要地点 心齐湖（湖畔）• 钢铁关口 • 钢铁炭坑 • 全球终端 • 荒芜小道 • 苑之花田 山谷间的发电场 • 百代森林 • 森之洋館 • 地下通路 • 迷幻洞窟 • 天冠山 • 迷失塔 随意遗迹 • 立志湖（湖畔） • 大湿地 • 多多罗铁工厂 • 钢铁岛 • 睿智湖（湖畔） 枪柱 • 冠军之路 • 朋友公园 • 嚴酷山 • 对战特区 • 对战公园（对战塔/对战开拓区） 切锋神殿 • 隐泉之路 • 送泉 • 归途洞窟 • 满月岛 • 新月岛 • 海上小径 • 花之乐园 初始之间 • 湖畔度假村 • 银河帷幕大厦 • 银河百代大厦 其他地点 钢铁炭坑博物馆 • 沟通广场 • 灵魂之塔 • 山中小屋 • 钢铁遗迹 • 岩山遗迹 • 冰山遗迹 冰之岩石 • 青苔岩石 • 洛托姆的房间 • 帷幕百货大楼 • 帷幕游戏中心 • 七星级七星饭店 可以進入 破格的世界