电影版 宝可梦 第3作

  Dream 探险套装 Sprite.png未完成  
来自神奇宝贝百科


Bag 未知图腾笔记 Sprite.png 本页面的内容含有大量的剧透。
觀看剧透内容後可能會減少在實際觀賞或遊玩時的興致,请确定自己是否要浏览。
幻之宝可梦 洛奇亚爆诞
宝可梦电影
時拉比 穿梭時空的相遇
结晶塔的帝王 炎帝
結晶塔の帝王 ENTEI
Spell of the Unown
日本台灣香港大陆
M03 日本 海報.png
{{{jatitle2}}}
{{{entitle2}}}
[[File:{{{poster2-1}}}|230px]]
上映日期
日本 2000年7月8日
中文 2002年2月9日
2002年3月28日
北美 2001年4月6日
日語主題曲
片頭曲 OK!2000
片尾曲 虹がうまれた日
工作人员
动画 未知
编剧 首藤刚志、园田英树
分镜 未知
导演 未知
作画导演 未知
注释
脚注
快捷方式
M03

结晶塔的帝王 炎帝(日文︰結晶塔けっしょうとう帝王ていおう ENTEIエンテイ,英文︰Spell of the Unown)是宝可梦第三部電影,同時上映的寶可夢短篇皮丘与皮卡丘。其標語為:「誰也不知道的結晶化世界」,於2000年7月8日在日本首映。该电影同时收录在DSvision的单体版内。


图标与海报

故事简介

旅途中,巧遇宝可梦训练家小凌的小智一行人,为了让疲累的宝可梦们休息,于是前往最近的宝可梦中心。该中心所在城市名为“绿色草原”听起来应该是个使人心境祥和的地方,没想到来到这绿色原镇时,面对突如其来的景象感到震撼,因为原本美丽的绿色草原镇,瞬间竟然变成了冰冷的结晶城……。

原来独自孤独生活的少女小美在某夜将下落不明的父亲秀力所留下的未知图腾卡排列,没想到却因此开启了可怕的“结晶世界”!

而传说的宝可梦“炎帝”竟然将小智的妈妈带往结晶塔里去了!小智一行人是否能够将妈妈平安地救回来呢?

剧情

剧透提示以下内容可能包含主要情节或结局的细节,请谨慎阅读。

小美是一个年幼的女孩,她的母亲很早就失踪了,她与她的父亲——著名宝可梦研究家秀力·史诺顿博士居住在一处名叫绿色草原的地方,这是一片可以使人心境安宁的大草原。某天,秀力博士因为发现未知图腾的木刻板而神秘失踪,留下小美孤单一人生活在大宅内。由助手帮忙带回的木刻板上记载了许多类似英文字母的图腾,感到无限孤独的小美便顺手排出了爸爸、妈妈、我(PAPA、MAMA、ME)等文字。而不知名的宝可梦「未知图腾」就因此被召唤来到这世界上。由於「未知图腾」的力量,小美所居住的大房子渐渐被结晶所包围而形成了结晶塔。「未知图腾」为小美建造结晶塔,是为了帮助小美忘却父母不见後的孤寂,但却加深小美深陷在完美的幻象世界里,渐渐的她的心逐渐化为结晶,整座塔也被水晶所覆盖。并不断向外扩展,使得小美与世隔绝;还创造出了炎帝扮作小美的父亲。   

与此同时,四处旅行的小智一行人邂逅了训练家小凌,双方进行了对战后结成朋友。他们来到了绿地镇,发现结晶继还在续向外扩散,开始吞噬一切。这时秀力博士失踪的消息已经传到了真新镇大木博士和小智的母亲花子因为挂念他的安危也赶来了。由于小美想要妈妈,在塔中化身为她爸爸的炎帝,便催眠了小智的妈妈,并将她绑架进结晶塔充当小美的妈妈。小智此时已经无法置身事外,必须设法驱除未知图腾们,解救妈妈和小美,摆脱结晶塔神秘力量的控制。

小智、小霞小刚还有他们的寶可夢在小凌给予的宝可装置的帮助下,一边同在宝可梦中心的大木博士保持联系,一边向着结晶塔进发。跟踪皮卡丘而来的火箭队三人组也尝试着调查宅邸,结果被炎帝击飞掉入了宅邸深处。小美在电视里看到小智一行人并进入了梦乡,幻想着她成为了一名宝可梦训练家。由于在电视中看到小智,花子不被炎帝注意到地从恍惚中摆脱了出来。随后炎帝在梦境中制造了成年的小美并带她向小智一行人挑战。为了拖延时间,小刚让小智和小霞先行离开,自己留下与小美对战。但小美幻想的宝可梦们实力远胜小刚;随后小美又幻想自己成为了一名道馆馆主,与小霞进行了水下友谊赛,但胜负未决。小智终于找到了小美和花子,但是此时小美心灵已经被扭曲的幻象迷惑,认定谁都不能抢走她的幸福,厚重的心防使得小美拒绝同小智离开结晶塔。炎帝阻止小智同花子离开,并向小智发动了攻击。小智和皮卡丘被炎帝打下悬崖,但在喷火龙山谷得到消息的喷火龙及时赶到,将小智和皮卡丘救起。小智随后騎上喷火龙與炎帝展开激烈的殊死战,但最终仍被炎帝从空中击落。愤怒的炎帝想要给予喷火龙致命一击,但清醒过来的小美命令前者住手并恳求其停止战斗。小智和他的朋友们说服小美同他们一道离开,炎帝随即坦承,它是由未知图腾制造出来扮演小美父亲的。

在众人的劝说下,小美决定与大家一起走出大宅,但此时未知图腾们突然失去控制,并试图将一行人封锁在宅邸里。众人逃到未知图腾所在的大厅,皮卡丘和喷火龙试图攻破保护着未知图腾们的力场,但最终失败。这时炎帝赶到,在小美的信念支持下,炎帝成功击破了结界,並在感謝小美稱呼他爸爸的那一刻回到小美的梦中。未知图腾们随即回到了异次元并收回了对于现实世界的所有影响,把秀力博士送回了最初他失踪的遗迹。

一行人终于来到了外面,见到了大木博士和小凌等人。在片尾中,小智一行人与小凌告别;小美得到了一只熊宝宝并与父亲重逢——其后,又与母亲重逢。

剧透提示以上包含剧透的部分到此结束。

登场角色

人类

宝可梦

片尾

配音表

配音表
角色中文名 配音演员 角色日文名 配音演员 角色英文名 配音演员
小智 王瑞芹(台灣)
盧素娟(香港)
サトシ 松本梨香 Ash Ketchum Veronica Taylor
皮卡丘 大谷育江 ピカチュウ 大谷育江 Pikachu 大谷育江
小霞 龍顯蕙(台灣)
梁少霞(香港)
カスミ 飯塚雅弓 Misty Rachael Lillis
小剛 曹冀魯(台灣)
李錦綸(香港)
タケシ 上田祐司 Brock Eric Stuart
武藏 詹雅菁(台灣)
黃麗芳(香港)
ムサシ 林原めぐみ Jessie Rachael Lillis
小次郎 陳進益(台灣)
雷霆(香港)
コジロウ 三木眞一郎 James Eric Stuart
喵喵 姚敏敏(台灣)
梁偉德(香港)
ニャース 犬山イヌコ Meowth Addie Blaustein
友情出演
花子 龍顯蕙(台灣)
陸惠玲(香港)
ハナコ 豐島雅美 Delia Veronica Taylor
大木博士 曹冀魯(台灣)
張炳強(香港)
オーキド博士 石塚運昇 Professor Oak Stan Hart
秀力博士 陳進益(台灣) シュリー博士 竹中直人 Spencer Hale Dan Green
小美 林美秀(台灣)
劉惠雲(香港)
ミー 矢島晶子 Molly Hale Amy Birnbaum
小凌 姚敏敏(台灣)
鄭麗麗(香港)
リン 加藤愛 Lisa Lisa Ortiz
約翰 李景唐(台灣) ジョン 藥丸裕英 Schuyler Ed Paul

工作人员

原案
  • 田尻 智
總監督
  • 石原恒和
動畫監修
  • 小田部羊一
製作
  • 湯山邦彥
动画监督
  • 久保雅一
  • 川口孝司
動畫製作
  • 吉川兆二
  • 松迫由香子
  • 盛武源
劇本
  • 首藤剛志
  • 园田英树
演出
  • 日高政光
  • 須藤典彥
角色設定‧总作画导演
  • 香川久
音樂
  • 宮崎慎二
音樂監督
  • 三間雅文
音樂製作
  • 齋藤裕二


音乐收藏

主頁面:结晶塔的帝王&皮丘与皮卡丘 音乐收藏

名字

語言 名字 來源
日文 結晶塔の帝王 ENTEI
中文 任天堂 結晶塔的帝王 炎帝
结晶塔的帝王 炎帝
中文 大陸 结晶塔的帝王 炎帝
中文 大陸 结晶塔的帝王
中文 大陸 结晶塔的帝王
中文 台灣 結晶塔の帝王
中文 香港 結晶塔之帝王
英文 Pokémon 3: Spell of the Unown: Entei
英文 Lord of the "Unknown" Tower
法文 法國 Pokémon 3: Le sort des Zarbi
法文 加拿大 Pokémon 3: Le Film
德文 Pokémon 3 - Im Bann des Unbekannten
德文 Pokémon 3 - Im Bann der Icognito
義大利文 Pokémon 3 - L'Incantesimo degli Unown
義大利文 Vittime dell'incantesimo degli Unown
西班牙文 Pokémon 3: El hechizo de los Unown
韓文 결정탑의 제왕: ENTEI
顯示更多 [ | ]

细节

  • 在所有语言的电影标题下方都有一行由未知图腾构成的字母ENTEI(炎帝),但在中国大陆版海报里这串字母被“炎帝”代替。
  • 这部电影在第十八届中国国际动漫游戏博览会(CCG EXPO 2023)CGV影城“动画电影嘉年华2023——日本动画电影展映”中排播,2023年7月15日10:40上海白玉兰广场店、2023年7月23日10:30上海大宁店、2023年7月23日15:55上海松江印象城上映[1]

衍生作品

改编漫画

主頁面:结晶塔的帝王(短篇漫画1)

彩色漫画

主頁面:結晶塔的帝王(彩色漫画)

外部链接

注释

宝可梦电影
动画首作超夢的逆襲幻之宝可梦 洛奇亚爆诞
结晶塔的帝王 炎帝時拉比 穿梭時空的相遇水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯
超世代七夜的許願星 基拉祈裂空的訪問者 代歐奇希斯
夢幻與波導的勇者 路卡利歐寶可夢巡護員與蒼海的王子 瑪納霏
钻石&珍珠決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊騎拉帝納與冰空的花束 謝米
阿爾宙斯 超克的時空幻影的霸者 索羅亞克
超级愿望比克提尼與黑英雄 捷克羅姆/ 比克提尼與白英雄 萊希拉姆
酋雷姆VS聖劍士 凱路迪歐神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒
XY破壞之繭與蒂安希光环的超魔神 胡帕波爾凱尼恩與機關人偶瑪機雅娜
剧场版 宝可梦就決定是你了!我們的故事皮卡丘與可可的冒險
重製電影超夢的逆襲 進化
真人电影名侦探皮卡丘
幻之宝可梦 洛奇亚爆诞
宝可梦电影
時拉比 穿梭時空的相遇