出自神奇宝贝百科
淡竹
ハチク Brycen
|
| “冰假面”
|
黑白版中的畫像
|
| 性别
|
男
|
| 年龄
|
{{{years}}}
|
| 出生日期
|
{{{birthday}}}
|
| 血型
|
{{{bloodtype}}}型
|
| 眼睛颜色
|
灰色
|
| 头发颜色
|
淺藍色
|
| 亲戚
|
{{{relatives}}}
|
| 训练家类型
|
道館訓練家
|
| 世代
|
第五世代
|
| 游戏
|
神奇寶貝黑白版
|
| 游戏对应人物
|
{{{counterpart}}}
|
| 道馆训练家
|
雪華道館
|
| 徽章
|
冰柱徽章
|
| 四天王
|
[[{{{elite}}}]]
|
| 冠军
|
[[{{{champ}}}]]
|
| 擅长属性
|
冰
|
| 特技
|
{{{challenge}}}
|
| 开拓之脑
|
[[{{{facility}}}]]
|
| 象征
|
{{{symbol}}}
|
| 印章
|
{{{print}}}
|
| 队伍
|
{{{teamname}}}
|
| 等级
|
{{{teamrank}}}
|
| 搭档
|
{{{partnername}}}
|
| 动画对应人物
|
{{{anime}}}
|
| 动画首次登场
|
淡竹登場！火神蟲的聖山!!
|
| 中文配音
|
未知
|
| 日语配音
|
飛田展男
|
| 英语配音
|
未知
|
| 漫画对应人物
|
{{{manga}}}
|
| 漫画首次登场
|
PS001
|
| 對應現實人物
|
織田信長
|
| 家乡
|
雪華市
|
| 地区
|
合众地方
|
淡竹（暫譯，日文：ハチク，英文：Brycen）是雪華市的道館，雪華道館的道館訓練家。專長為冰系神奇寶貝。只有當主人公獲勝後可以獲得冰柱徽章。
遊戲中
淡竹是在神奇寶貝黑白版首次登場。在神奇寶貝黑白版，他是雪華道館的道館訓練家，雪華道館也是合众地方的第七個道館。
形象
動畫中
淡竹在淡竹登場！火神蟲的聖山!!首次登場，小智和混混鱷企圖跟隨淡竹的訓練，但結果都失敗。他們後來打敗神奇寶貝獵人林藏的兩隻胖嘟嘟來阻止他捕獲聖山的守護神火神蟲。
他跟小智在雪華道館賽！冰之對戰場地!!中進行道館賽，結果敗給他，於是小智獲得到冰柱徽章。
神奇寶貝
漫画中
淡竹出现在与蘆薈、亚堤、小菊兒、壓坤、风露并肩对抗黑暗三人组。
神奇宝贝
|
几何雪花
|
| 几何雪花是淡竹的神奇宝贝，被使用来对付黑暗三人组。
几何雪花的绝招还未知。
|
| 首次登场
|
ABW??
|
| 配音员
|
| 日文
|
|
| 中文
|
|
| 英文
|
|
細節
- 日文的館主稱號是：アイス マスク，英文為：Ice Mask。
- 淡竹是第三位專長為冰系神奇寶貝的各自地區的第七個道館訓練家，更前的是卡吉鎮的柳伯和切鋒市的鈴菜。
名字
| 語言
|
名字
|
來源
|
| 日語
|
ハチク Hachiku
|
來自 淡竹 hachiku（毛金竹，學名：Phyllostachys nigra var. henonis）。
|
| 英語
|
Brycen
|
來自 ice（冰）。
|
| 法語
|
Zhu
|
「竹」的讀音。
|
| 德語
|
Sandro
|
來自 Dracaena sanderiana（富貴竹）。
|
| 義大利語
|
Silvestro
|
可能來自 Pinus sylvestris（歐洲赤松）。
|
| 西班牙語
|
Junco
|
來自 junco（燈心草屬，學名：Juncus）。
|
| 韓語
|
담죽 Damjuk
|
담죽（淡竹）。
|
