出自神奇宝贝百科
帷幕市（日文：トバリシティ，英文：Veilstone City）是神奥东部的一个城市。它北边临海，南边是214号道路和湿原市，西边是215号道路。帷幕道馆的馆主，阿李居住在这里。另外银河隊的总部也坐落于此。
帷幕市建立在被挖开的陡峭岩山之上，岩石的围墙给整个城市塑造出一种冷峻的气氛。它因其地势原因而与其他城镇隔绝并缺少交流。银河隊在这里建立了银河仓库和他们的总部，银河帷幕大楼。神奥地方的百货大楼坐落于此，就像关都地方的彩虹市，城都地方的满金市和丰缘地方的水静市。帷幕游戏中心有多种投币式游戏机，主人公可以在这里赢得硬币来购买技能学习器。帷幕市因其石头出名，包括它的陨石，可以使得代欧奇希斯转换形态。
在钻石珍珠白金版中，在主人公离开道馆后，对手会在门外等候，并告诉主人公银河隊偷了他的图鉴。主人公必须要和对手组队并打败两个银河隊隊员。
重要地点
帷幕百货
- 主条目︰帷幕百货
帷幕百货位在帷幕市的正中间，神奇寶貝中心的西边。这里是城市的主要购物地区。帷幕市并没有通常所见的神奇商店，但是这个五层的百货大楼销售所有常见的道具，还有一些其他道具。这个百货大楼和彩虹百货大楼、满金百货大楼和水静百货大楼相似。当主人公进入这里，有一位刚要准备离开大楼的女士会赠送给玩家一个可以存放华丽大赛装扮道具的饰品盒。在柜台后的销售员会销售一般在友好商店也可以找到的常见道具。在二楼柜台后的一个男人会给玩家的神奇手表加上计数器功能。对战道具和各种营养药剂也在这里销售。三楼销售技能学习器，四楼销售秘密基地所用的家具。在顶层的自动贩卖机可以买到柠檬水，苏达汽水和美味水。在白金版中追加了地下一层，贩卖面宝、树果和釜炎仙贝。
银河帷幕大厦
- 主条目︰银河帷幕大厦
银河隊总部位在帷幕市的北边，和银河百代大厦一样是银河隊的主要运作中心。这里曾经短暂关押着湖中的传说神奇宝贝由克希，亚克诺姆和艾姆利多。起初，玩家在得到仓库钥匙前无法进入这栋大楼，仓库钥匙要在银河仓库中获得。进入大楼以后，玩家必须找到通向顶层的路，在那里玩家会遇到赤日并与之对战，打败他后获得掌门球。
帷幕游戏中心
- 主条目︰帷幕游戏中心
帷幕游戏中心在帷幕市的南边，靠近帷幕道馆。在柜台后面左边的女人销售代币：1000元50个或者10000元500个。游戏中心里有16台投币式游戏机，其中4台正在被使用。每局要3枚代币，按X键投入代币。然后滚轮开始滚动，Y键停止左边的滚轮，B键停止中间的滚轮，A键停止右边的滚轮。当触屏的精灵球中跳出皮皮时，打开奖励关卡。当皮皮出现后，玩家必须持续转动滚筒直到他们获得100枚代币的奖励。获得奖励的机会似乎会随着皮皮拍手的节奏激活机器而增加。兑换奖品的屋子在游戏中心的旁边。
银河仓库
- 主条目︰银河仓库
银河仓库是一个小型存储地，和银河隊总部大楼相连，在帷幕市的西北边。当玩家获得仓库钥匙后，可以从关闭的楼梯进入大楼。只有一个银河隊团员在那里，一直看守着那里。可以在这里找到秘传技学习器02（飛翔），另外还有暗之石。
按摩师
按摩师住在帷幕市的南边，靠近道馆的一间屋子里。每天她可以为玩家的一只神奇宝贝免费按摩，并赠与华丽大赛所使用的装扮道具。按摩可以让被按摩的神奇宝贝的亲密度上升。她和她哥哥以及一只帕奇利兹一起居住，他的男友是住在湿原市的头巾男，他们通过神奇宝贝递送邮件联络。
陨石
帷幕市的东边有4颗陨石。如果主人公队伍中携带代欧奇希斯，当玩家检查陨石时，代欧奇希斯的形态会发生转换。
兑换所
在兑换所的一个男人会告诉玩家，玩家所给他看的神奇宝贝会使用哪种属性的催醒。
帷幕道馆
- 主条目︰帷幕道馆
帷幕道馆是帷幕市的官方道馆，主要使用格斗系的神奇宝贝。馆主是阿李。帷幕道馆是道场模样，由几个可移动的墙壁隔开若干个小空间，其中会有训练家等候。要想见到阿李，必须推动墙壁找到道路。在白金版中，玩家必须推动沙袋来击倒挡在路中的障碍物。空手道王在拳击场上等待着玩家。在钻石版中，玩家必须解开滑动墙壁的迷宫并清出一条通向馆主的路。在打败阿李后，她会赠与玩家圆石徽章，技能学习器60（吸收拳）和在室外使用飞天的能力。
人口
帷幕市有77个人。是神奥的第三大城市。
道具
神奇宝贝
| 神奇宝贝
|
游戏版本
|
位置
|
等级
|
机率
|
|
|
|
| 赠予神奇宝贝
|
|
|
D
|
P
|
Pt
|
|
赠予
|
|
25
|
只有一只
|
| 背景色代表在该游戏中可以得到这只神奇宝贝，白色背景表示无法得到这只神奇宝贝。
|
训练家
| 训练家
|
神奇宝贝
|
|
|
|
狩猎凤蝶♂
|
Lv.25
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
臭鼬噗♂
|
Lv.25
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
毒粉蝶♂
|
Lv.25
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
不良蛙♂
|
Lv.25
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
|
| 训练家
|
神奇宝贝
|
|
|
|
超音蝠♂
|
Lv.24
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
|
臭鼬噗♂
|
Lv.26
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
超音蝠♂
|
Lv.24
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
|
不良蛙♂
|
Lv.26
|
[[]]
|
| 没有道具
|
| [[]]
|
|
|
|
|
|
|
細節
- 帷幕市常用的民間譯名為帐幕市、户张市。
- 英文題詞是：Hewn From Rock。
- 帷幕市对应着现实世界的網走市附近。
- 在去往帷幕道馆的路上，玩家会遇到山梨博士的助手。如果玩家使用 男性角色，对手会说她刚从百货商店出来，如果玩家使用女性角色，对手会说他刚从游戏中心出来。
- 在日文版的白金版中，有一个NPC会对玩家说英语。他在一个可以使用攀登岩石的柱子旁边。在英文版中，他则说起了法语。在西班牙语版中，他再次说起了英语。他只是问玩家是否喜欢神奇宝贝，并根据玩家的回答有不同的反应。
- 帷幕市在很多方面都很像关都地方的彩虹市，都有一栋百货大楼，一个游戏中心，一个道馆和一个反派组织的藏匿点。
- 给玩家代币盒的小丑会说出著名的网络用语，“赢家就是你”。
- 就像二之岛一样，帷幕百货的地下室贩卖愤怒馒头。但是因为销售一空，所以这个道具无法买到。
- 在动画中，帷幕市据称是围着陨星建造，陨星位在城市的中央。而游戏中只是在城郊。
- 帷幕市是动画中真司和雷司的故乡。
名字來源
| 语言
|
名字
|
来源
|
| 日文
|
トバリシティ Tobari City
|
帳 (tobari）意为帐、幕。
|
| 中文
|
帷幕市
|
日名的翻譯。
|
| 英語
|
Veilstone City
|
来自 veil（面罩）和 stone（石头）。
|
| 法语
|
Voilaroc
|
来自 voile（面罩）和 roc（岩石）。
|
| 德语
|
Schleiede
|
来自 Schleier（面罩）。
|
| 意大利语
|
Rupepoli
|
来自 rupe（悬崖，绝壁）。
|
| 西班牙语
|
Ciudad Rocavelo
|
来自roca（岩石）和 velo（面罩）。
|
| 韩语
|
장막시티 Jangmak City
|
장막 (帳幕) jangmak 意为帐篷。
|
参考资料
