宝可梦 剑/盾 扩展票‎‎》现正于Nintendo eShop等平台热卖中!〖→点击查阅更多消息←〗

您可以註冊一個帳號幫助我們完善百科,但請勿取不適當的用戶名。不適當的用戶名一旦查證將永久不得使用。

寶可夢 超級願望

来自神奇宝贝百科
跳到导航 跳到搜索

超級願望重定向至此。如果您在寻找此系列的第一片頭曲,请移步超級願望!


特殊奖章.png 这个页面是神奇宝贝百科精品文章。欢迎甄选精品文章 特殊奖章.png
DP:寶可夢 鑽石&珍珠
宝可梦动画
XY:宝可梦 XY
寶可夢 超級願望海報

宝可梦 超级愿望(日文︰ポケットモンスターベストウイッシュ)是寶可夢動畫的第四個系列,接續寶可夢 鑽石&珍珠,使用第五世代作為藍本。

寶可夢 超世代與鑽石&珍珠類似,超级愿望中小智皮卡丘前往新地區合众地区開始旅行,小智的新旅伴是艾莉丝三曜市道館館主天桐

和前作一樣,小智也新裝登場。此外,合众地区的喬伊君莎小姐的設計也不同於以前的系列。

系列首播於2010年9月23日,標題列表請參考寶可夢 超級願望動畫列表

篇章

本系列分為兩季,其中第2季又分為合眾聯盟、N篇及杰可羅拉大冒險篇。

电影

圖標與海報

海报

图标

工作人員

總導演 汤山邦彦
導演 須藤典彥
剧本统筹 冨冈淳广
人物設計 山田俊也
總作畫監督 广冈岁仁
美術指導 金村胜义
色彩設計 吉野记通
攝影指導 白井久男
編輯 边见俊夫
音樂 宫崎慎二
音效指導 三间雅文

登场角色

各地播放情况

日本

电视平台

名称 播映平台 播映日期 备注
ポケットモンスター ベストウイッシュ 东京电视台 2010年9月23日-2012年6月14日每周四18时55分(日本时间),播映第1集-第84集
ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 2012年6月21日-2013年1月10日每周四18时55分(日本时间),播映第85集-第108集
ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 エピソードN 2013年1月17日-2013年4月18日每周四18时55分(日本时间),播映第109集-第122集
ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 デコロラアドベンチャー 2013年4月25日-2014年3月27日每周四18时55分(日本时间),播映第123集-第144集


中国大陆

网络平台

名称 代理商 播映平台 播映日期 备注 简介
精灵宝可梦 超级愿望* 迪美文化 爱奇艺、腾讯视频 2012年12月26日上线第1集-第84集 2012年多美正式引进宝可梦相关正版玩具并做了大量宣传爱奇艺[1]和腾讯视频[2]都建立了宝可梦专页并对多美宝可梦相关玩具进行了宣传
片源采用台配,亚米可繁体中文字幕,视频开头添加了多美宝可梦玩具广告,在片头曲中添加大陆“精灵宝可梦 超级愿望”图标
2013年上线第84集-第108集 采用台配,亚米可繁体中文字幕,在片头曲中添加大陆精灵宝可梦 超级愿望 第2季图标
IMMG
杰外
爱奇艺、优酷视频等 2014年11月上线第1集-第144集 杰外动漫宣布11月已上线“精灵宝可梦第1-4季总计788集”内容,可在优酷、土豆、乐视(已下架)、迅雷看看、PPTV的动漫频道观看[3]
目前爱奇艺已经上线144集完整剧集,其中前108集和爱奇艺旧版本相同,但去掉了片头多美的广告,第109集-第144集也为台配亚米可繁体中文字幕,正片开始前加入了黑底的“精灵宝可梦 超级愿望”图标图案
哔哩哔哩动画 2016年5月上线第1集-第108集 片源与其他平台一致,但仅上线了前108集


台湾

电视平台

名称 代理商 播映平台 播映日期 备注 简介
神奇寶貝 超級願望 群英社 東森幼幼台 2011年7月11日-2011年9月1日每周一至五19:00-19:30,播映第1集-第40集 為了配合8月台灣上映电影版,前幾集採用中文片头曲,而後替換為日文版
2012年1月5日-2012年2月1日每周一至四19:30-20:00,播映第41集-第52集 1/23-1/26暫停播出
2012年7月16日-2012年9月3日每周一至五18:30-19:00,播映第53集-第88集 快追上日本只做到第88集
2013年1月23日-2013年2月20日每周一至五18:30-19:00,播映第89集-第109集
2013年7月23日-2013年8月22日每周一至四17:00-17:30,播映第110集-第129集 7/23播2集,第129集未更换片头
曼迪傳播 2014年6月30日-2014年7月24日每周一至四16:30-17:00,播映第129集-第144集 第129集重播
華視主頻 2016年4月5日-2016年6月15日每周一至五16:58-17:28,播映第1集-第52集 節目名稱為神奇寶貝超級願望
2016年6月16日-2016年8月26日每周一至五16:58-17:28,播映第1集-第52集
2016年12月29日-2017年1月31日每周一至五16:58-17:28,播映第53集-第75集 節目名稱為神奇寶貝超級願望第二季
2017年2月1日-2017年3月3日每周一至五16:58-17:28,播映第53集-第75集
2017年3月6日~2017年4月5日每周一至五16:58-17:28,播映第76集-第98集
2017年4月6日-2017年5月8日每周一至五16:58-17:28,播映第76集-第98集
MOMO亲子台 2016年6月30日-2017年1月30日每周一至五18:00-18:30,播映第1集-第144集
2017年11月1日-2018年2月8日每周一至五18:00-18:30,播映第1集-第144集
寶可夢超級願望 2020年4月20日起周一至周五18:00-18:30,播映第1集- 採用舊配音版本和日文原版片头曲,但宣傳海報和標題換為新版

网络平台

名称 代理商 播映平台 播映日期 备注 简介
神奇寶貝超級願望 群英社 中華電信MOD 2011年1月28日起陸續上線第1集-第144集 節目名稱為神奇寶貝超級願望,一次兩集收費
寶可夢 超級願望 曼迪傳播 中華電信MOD/HamiVideo 2020年4月3日起陸續上線第1集-第144集 節目名稱為寶可夢超級願望,採用舊配音版本,第1集-第30集使用中文片头曲第31集以後使用日文原版片头曲,宣傳海報和標題換為新版
friDay影音、KKTV、myVideo 2020年7月上線第1集-第108集 第1集-第52集寶可夢 超級願望 第一季第53集-第108集寶可夢 超級願望 第二季
使用日文原版片头曲,宣傳海報和標題換為新版
2020年8月上線第109集-第144集 节目名称為寶可夢 超級願望 第三季
使用日文原版片头曲,宣傳海報和標題換為新版
巴哈姆特動畫瘋 2020年7月上線第1集-第108集 第1集-第84集寶可夢 超級願望 第一季第85集-第108集寶可夢 超級願望 第二季
使用日文原版片头曲


香港

电视平台

名称 代理商 播映平台 播映日期 备注 简介
寵物小精靈 超級願望 群英社 無綫翡翠台第53集起電視首播后myTV網絡限時上線) 2011年11月19日-2012年5月13日每周六17:30-17:55及每周日17:30-18:00,播映第1集-第52集 节目表写为寵物小精靈:超級願望
2012年12月1日-2013年6月15日每周六17:30-17:55及每周日17:30-18:00,播映第53集-第109集 节目表写为寵物小精靈:超級願望II
2013年11月24日-2014年1月5日每周六17:30-17:55及每周日17:30-18:00,播映第110集-第122集 节目表写为寵物小精靈:超級願望III
無綫兒童台 2013年6月19日-2013年8月29日每周一至五9:30-10:00,播映第1集-第52集 节目表写为寵物小精靈:超級願望
TVB 無綫翡翠台(電視首播后myTV網絡限時上線) 2014年1月11日-2014年3月22日,播映第123集-第143集 在群英社结束与宝可梦的合约后,TVBThe Pokémon Company购买播映权自行翻译播放了第123集至结束的集数,归类为寵物小精靈:超級願望III
曼迪香港 無綫兒童台 2014年7月7日-2014年10月31日每周一至五10:00-10:30,2014年11月3日-2015年1月21日每周一至五9:30-10:00,播映第1集-第143集 节目表中第1集-第52集归类为寵物小精靈:超級願望第53集-第109集归类为寵物小精靈:超級願望II第123集-第143集归类为寵物小精靈:超級願望III
TVB Window 2015年4月4日-2015年9月6日每週六及日6:00-7:00,2015年9月6日6:00-6:30,播映第53集-第143集 节目表中第53集-第109集归类为寵物小精靈:超級願望II第123集-第143集归类为寵物小精靈:超級願望III
寶可夢 超級願望 有線寬頻 有線兒童台

有線綜合娛樂台
2019年7月13日-12月1日每週六及日9:00-10:30、 13:30-15:00 、18:00-19:30,2019年12月7日-12月22日每週六及日9:00-10:30及16:00-17:30,播映第1集-第144集 有線寬頻直接從日本The Pokémon Company取得授權,並自行進行配音工作
香港開電視(電視首播后官網限時上線) 2020年1月7日-7月24日每週一至五17:30-18:00,播映第1集-第144集

美國

  • 譯名:Pokémon: Black & White
  • 播放頻道:卡通頻道(美國)
    • 由2011年2月12日開始播放。

韓國

  • 譯名:포켓몬스터 베스트위시
  • 播放頻道:투니버스 (Tooniverse)
    • 由2011年5月16日開始播放。

主题曲

片头曲

名称 集数 主唱 作词 作曲 编曲 备注
超级愿望!(日文︰ベストウイッシュ! 第1集-第84集 松本梨香 戸田昭吾 田中宏和 河野阳吾
成为箭头!(日文︰やじるしになって! 第85集-第108集 松本梨香 戸田昭吾 田中宏和
成为箭头!2013(日文︰やじるしになって!2013 第109集-第122集
如夏日的斜坡(日文︰夏めく坂道 第123集-第144集 ダイスケ ダイスケ、田中秀典 铃木Daichi秀行

片尾曲

名称 集数 主唱 作词 作曲 编曲 备注
心的号角曲(日文︰心のファンファーレ 第1集-第25集 奥井亜紀 BWプロジェクト 田代智一 後藤康二(ck510)
会说宝可梦吗?BW(日文︰ポケモン言えるかな?BW 第26集-第60集 つるの刚士 戸田昭吾 田中宏和
七色的拱桥(日文︰七色アーチ 第61集-第78集 ポケモンBW合唱団 ピカチュウPJ-2012 江崎とし子 後藤康二(ck510)
看呀看呀☆看这边(日文︰みてみて☆こっちっち 第79集-第108集 ももいろクローバーZ 戸田昭吾 たなか ひろかず
永远的火箭队(日文︰ロケット団よ永遠に 第97集 ロケット団(ムサシ、コジロウ、ニャース) 首藤刚志 たなかひろかず 仅在东京电视台首播第97集时使用。
环绕樱花(日文︰サクラ・ゴーラウンド 第109集-第122集 私立恵比寿中学 戸田昭吾 たなか ひろかず
手牵手(日文︰手をつなごう 第123集-第144集 私立恵比寿中学 柳达基 宅見将典

細節

  • Best Wishes的名字和對應的遊戲版本 BlackWhite 的首字母縮寫相同。
    • 日名的ウイッシュ(Wishes)含有イッシュ(Isshu合众地区),《黑/白》舞台的日文名字。日名表示「祈愿小智和皮卡丘在新的地方的冒險充滿幸運」[4]
    • 系列的中文官譯來自日名的直譯:超級(Best,最棒/最好)和 願望(Wishes,希望/意願),也是來表示祈願小智及皮卡丘在合眾的新旅程超級好運。[5]
  • momo親子台播出的版本刪除了大木博士的宝可梦即时通讯器我是谁?和片尾曲,僅保留了下集預告及第1集-第60集動畫過場。上述刪除部分在各網路平台播放的台配版中被保留。
  • 迪美文化在中国大陆注册的《精灵宝可梦》商标修改自超级愿望的图标。而之後台灣香港有關動畫的图标也全部使用超級願望風格。
  • 本系列開始台湾国语配音再次开始为宝可梦的叫声进行配音。

名字

宝可梦 超级愿望
語言 名字 來源
日文 ポケットモンスターベストウイッシュ 
Pocket Monsters Best Wishes
中文 大陸 精灵宝可梦 超级愿望
中文 台灣 寶可夢超級願望
中文 台灣 神奇寶貝超級願望
中文 香港 寶可夢 超級願望
中文 香港 寵物小精靈:超級願望
英文 Pokémon the Series: Black & White
西班牙文 西班牙 Serie Pokémon Negro y Blanco
西班牙文 拉丁美洲 La Serie Pokémon Negro y Blanco
法文 Pokémon, la série : Noir et Blanc
義大利文 Pokémon Best Wishes
德文 Pokémon – Die TV-Serie: Schwarz und Weiß
韓文 포켓몬스터 베스트위시 
Pocket Monsters Best Wishes
顯示更多 [ | ]
宝可梦 超级愿望 第2季
語言 名字 來源
日文 ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 
Pocket Monsters Best Wishes Season 2
中文 大陸 精灵宝可梦 超级愿望 第2季
韓文 포켓몬스터 베스트위시2 
Pocket Monsters Best Wishes Season 2
顯示更多 [ | ]
宝可梦 超级愿望 第2季 N篇
語言 名字 來源
日文 ポケットモンスターベストウイッシュ シーズン2 エピソードN 
Pocket Monsters Best Wishes Season 2 Episode N
韓文 포켓몬스터 베스트위시2 에피소드 N 
Pocket Monsters Best Wishes Season 2 Episode N
顯示更多 [ | ]
宝可梦 超级愿望 第2季 杰可罗拉大冒险!
語言 名字 來源
日文 ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 デコロラアドベンチャー! 
Pocket Monsters Best Wishes Season 2 Decorola Adventure!
韓文 포켓몬스터 베스트위시2 데코로라 어드벤처 
Pocket Monsters Best Wishes Season 2 Decorola Adventure!
顯示更多 [ | ]

相关条目

外部鏈接

参考资料


宝可梦动画
第一世代 寶可夢动画列表 · 收视率
第二世代
第三世代 寶可夢 超世代动画列表 · 收视率
第四世代 寶可夢 鑽石&珍珠动画列表 · 收视率
第五世代 寶可夢 超級願望动画列表 · 收视率
第六世代 宝可梦 XY动画列表 · 收视率 · 工作人员
第七世代 寶可夢 太陽&月亮动画列表 · 收视率 · 工作人员
第八世代 寶可夢 旅途动画列表 · 收视率 · 工作人员
旁支动画 宝可梦外传 · 寶可夢短篇
超梦重现 风云再起 · 呆呆王的一天 · 雷公 雷的传说 · 我们是皮丘兄弟
我们是皮丘兄弟·派对大骚乱!之卷 · 战栗的幻影宝可梦
寶可夢不可思議迷宮 進取隊出动! · 寶可夢不可思議迷宮 時之探險隊/暗之探險隊
寶可夢不可思議迷宮 空之探險隊 圍繞時間與黑暗最後的冒險
寶可夢巡護員 光的軌跡 · 超梦~通往觉醒的序章~
矿国的公主蒂安希 · 胡帕的捞捞大作战!! · 捞捞小魔神胡帕
其他系列 宝可梦 THE ORIGIN · 寶可夢世代
W Professors · 破晓之翼
神奇宝贝百科动画工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科动画工程,欢迎加入动画工程 Wikilogo.png