宝可梦 超级愿望动画列表/代理商
|
宝可梦动画 |
|
|---|
以下列表為代理商群英社、群英社（香港）、電視廣播有限公司、曼迪傳播及曼迪香港的官方譯名。
第1季
| 集数 | 台灣标题 | 香港标题 |
|---|---|---|
| 第1集 | 前往合眾地方！捷克羅姆的身影!! |
前往合眾地區，捷克羅姆的身影 |
| 第2集 | 艾莉絲與牙牙！ |
艾莉絲與牙牙 |
| 第3集 | 水水獺！黑眼鰐！危在旦夕!! |
水水獺、黑眼鱷，危在旦夕 |
| 第4集 | 對戰俱樂部！神秘的神奇寶貝現身!! |
對戰俱樂部，神秘的小精灵现身 |
| 第5集 | 三曜道館！VS爆香猴、冷水猴、花椰猴!! |
三曜道館 對爆香猴、冷水猴、花椰猴 |
| 第6集 | 夢的遺址！食夢夢和夢夢蝕!! |
夢的遺址，食夢夢與夢夢蝕 |
| 第7集 | 藤藤蛇・迷人收服!? |
藤藤蛇，迷人收服？ |
| 第8集 | 火紅不倒翁與達摩狒狒！鐘塔的秘密!! |
火紅不倒翁與達摩狒狒 鐘塔的秘密 |
| 第9集 | 蜈蚣王發飆！救出牙牙!! |
蜈蚣王失控，救出牙牙 |
| 第10集 | 勁敵對戰！強敵輕飄飄！ |
勁敵對戰，強敵輕飄飄 |
| 第11集 | 石居蟹！去奪回自己的房子吧!! |
石居蟹，去搶回自己的家吧 |
| 第12集 | 破破袋戰隊與秘密基地!? |
破破袋戰隊與秘密基地 |
| 第13集 | 泡沫栗鼠有潔癖!? |
泡沫栗鼠有潔癖？ |
| 第14集 | 七寶市！博物館大冒險!! |
七寶市，博物館大冒險 |
| 第15集 | 七寶道館賽！VS道館訓練家·蘆薈!! |
七寶道館賽 對道館掌門人，蘆薈 |
| 第16集 | 再次挑戰七寶道館！新绝招爆發!! |
再戰七寶道館，新絕招爆發 |
| 第17集 | 蛋中孵出的小霸王！ |
蛋中孵出的小霸王 |
| 第18集 | 矢車森林！蟲寶包與亞堤!! |
矢車森林，蟲寶包與亞堤 |
| 第19集 | 酒侍對決！石居蟹對雙刃丸!! |
侍應對決，石居蟹對雙刃丸 |
| 第20集 | 皮卡丘對黑眼鱷對鴨寶寶!! |
比卡超對黑眼鱷對鴨寶寶 |
| 第21集 | 天之箭橋與哥德小姐！ |
天之箭橋與哥德小姐 |
| 第22集 | 飛雲市·百足蜈蚣恐慌！ |
飛雲市，百足蜈蚣恐慌 |
| 第23集 | 飛雲道館賽！純情之心的蟲系神奇寶貝對戰!! |
飛雲道館賽，純情之心的蟲系小精靈對戰 |
| 第24集 | 要小心可愛臉蛋！被導電飛鼠電到發麻!! |
要小心可愛的樣子，被導電飛鼠電到麻痺 |
| 第25集 | 導電飛鼠VS藤藤蛇！交換伏特大混亂!! |
導電飛鼠對藤藤蛇，交換伏特大混亂 |
| 第26集 | 燭光靈大宅的恐怖故事！ |
燭光靈大宅的恐怖故事 |
| 第27集 | 通往龍之大師之道！牙牙對赤面龍!! |
通行龍之大師之道，牙牙對赤面龍 |
| 第28集 | 消失的扇貝貝！水水獺最大的危機!! |
消失的貝殼，水水獺的最大危機 |
| 第29集 | 戀愛中的木棉球乘風飛翔！ |
戀愛中的木棉球乘風飛翔 |
| 第30集 | 小灰怪與不明飛行物體！ |
小灰怪與不明飛行物體 |
| 第31集 | 勁敵對戰！迷你冰、搬运小匠參戰!! |
勁敵對戰，迷你冰、搬運小匠參戰 |
| 第32集 | 藍蟾蜍、泥巴鱼！水邊的戰鬥!! |
藍蟾蜍、泥巴魚，水邊的戰鬥 |
| 第33集 | 龍之破壞者登場！艾莉絲與龍頭地鼠!! |
龍之破壞者登場 艾莉絲與龍頭地鼠 |
| 第34集 | 石丸子！發射電炮光澤吧!! |
石丸子，發射電炮光澤吧 |
| 第35集 | 酒侍偵探天桐！差不多娃娃失踪事件!! |
侍應偵探天桐，差不多娃娃失蹤事件 |
| 第36集 | 化石復活！古代怪鳥始祖大鳥!! |
化石復活，古代怪鳥始祖大鳥 |
| 第37集 | 釣魚酒侍・天桐登場！ |
釣魚侍應，天桐登場 |
| 第38集 | 索羅亞電影！神奇寶貝騎士傳說!! |
索羅亞電影，小精靈騎士傳說 |
| 第39集 | 全體集合！東喬治對戰!! |
全體集合，東喬治對戰 |
| 第40集 | 激戰東喬治對戰！藤藤蛇VS駒刀小兵!! |
激戰東喬治對戰，藤藤蛇對駒刀小兵 |
| 第41集 | 火熱的東喬治對戰！導電飛鼠VS打擊鬼!! |
白熱化的東喬治對戰，導電飛鼠對打擊鬼 |
| 第42集 | 決戰東喬治對戰！小智對艾莉絲!! |
決戰東喬治對戰，小智對艾莉絲 |
| 第43集 | 交涉喵・喵喵！头巾混混說服作戰!! |
交涉貓・喵喵怪，頭巾混混說服作戰 |
| 第44集 | 要小心扒手猫！喵喵與水水獺!! |
要小心扒手貓，喵喵怪與水水獺 |
| 第45集 | 大宇怪與雙卵細胞球與夢境小偷！ |
大宇怪、雙卵細胞球與夢之大盜 |
| 第46集 | 交涉喵・喵喵！突破凍原熊的森林吧!! |
交涉貓・喵喵怪，突破凍原熊的森林 |
| 第47集 | 疾奔！對戰地下鐵!!（前篇） |
疾奔，對戰地下鐵（前篇） |
| 第48集 | 疾奔！對戰地下鐵!!（後篇） |
疾奔，對戰地下鐵（後篇） |
| 第49集 | 道館掌門人是超級模特兒！小菊兒登場!! |
道館訓練員是超級模特兒 小菊兒登場 |
| 第50集 | 雷文道館！華麗的電擊對戰!! |
雷文道館，華麗的電擊對戰 |
| 第51集 | 小智、天桐對地下鐵總控官！ |
小智、天桐對地下鐵總控官 |
| 第52集 | 小智對冠軍・阿戴克！ |
小智對冠軍，阿戴克 |
| 第53集 | 前往彩虹另一頭！街頭沙鈴的音樂劇!! |
前往彩虹另一端 街頭沙鈴的音樂劇 |
| 第54集 | 芽吹鹿！春夏秋冬全部到齊!! |
芽吹鹿 春夏秋冬全部到齊 |
| 第55集 | 滑頭小子與任性的哥德寶寶！ |
滑頭小子與任性的哥德寶寶 |
| 第56集 | 艾莉絲與單首龍！撫養家修行!! |
艾莉絲與單首龍，飼養員修行 |
| 第57集 | 敏捷☆戰士對幾何雪男！ |
敏捷戰士對幾何雪男 |
| 第58集 | 天桐與伯特，兄弟對決！爆香猴VS花椰猴!! |
天桐與伯特，兄弟對決 爆香猴對花椰猴 |
| 第59集 | 龍捲雲VS雷電雲VS土地雲！（前篇） |
龍捲雲對雷電雲對土地雲（前篇） |
| 第60集 | 龍捲雲VS雷電雲VS土地雲！（後篇） |
龍捲雲對雷電雲對土地雲（後篇） |
| 第61集 | 地底的道館賽！VS菊老大!! |
地底的道館賽對菊老大 |
| 第62集 | 電電蟲、電蜘蛛！電石洞穴!! |
電電蟲，電蜘蛛，電石洞穴 |
| 第63集 | 連接交換進化！騎士蝸牛與敏捷蟲!! |
連接交換進化 騎士蝸牛與敏捷蟲 |
| 第64集 | 黑英雄的遺迹！象徵鳥與死神棺!! |
黑英雄的遺跡，象徵鳥與死神棺 |
| 第65集 | 雙人對戰！皮卡丘・混混鱷對蜈蚣王・蟾蜍王!! |
雙人對戰 比卡超、混混鱷 對蜈蚣王、蟾蜍王 |
| 第66集 | 爆炸頭GO！爆爆頭水牛NO!! |
爆炸頭，去吧 爆爆頭水牛，不要* |
| 第67集 | 吹寄道館的空想對戰！挑戰者天桐!? |
吹寄道館的幻想對戰 挑戰者天桐 |
| 第68集 | 吹寄道館VS風露！空中決戰!! |
吹寄道館，對風露，空中決戰 |
| 第69集 | 突破難關！登上天空之塔!! |
突破難關 登上天空之塔 |
| 第70集 | 東喬治格鬥大會開幕！滑頭小子對花椰猿!! |
東喬治格鬥大會開幕 滑頭小子對花椰猿 |
| 第71集 | 不斷繼續吧東喬治格鬥大會！赤面龍VS劈斬司令!! |
不斷繼續吧，東喬治格鬥大會 赤面龍對劈斬司令 |
| 第72集 | 激戰東喬治格鬥大會！劈斬司令對炎武王!! |
激鬥東喬治格鬥大會 劈斬司令對炎武王 |
| 第73集 | 決戰東喬治格鬥大會！投射鬼對打擊鬼!! |
決戰東喬治格鬥大會 投射鬼對打擊鬼 |
| 第74集 | 救出牙牙！鐵蟻的巢穴!! |
拯救牙牙，鐵蟻的巢穴 |
| 第75集 | 羅斯山的激戰！肋骨海龜的奇蹪!!（前篇） |
羅斯山的激戰 肋骨海龜的奇蹟（前篇） |
| 第76集 | 羅斯山的激戰！肋骨海龜的奇蹪!!（後篇） |
羅斯山的激戰 肋骨海龜的奇蹟（後篇） |
| 第77集 | 炎之回憶！暖暖豬對炎武王!! |
炎之回憶，暖暖豬對炎武王 |
| 第78集 | 哈奇庫登場！火神蟲的聖山!! |
哈奇庫登場，火神蟲的聖山 |
| 第79集 | 雪花道館賽！冰之對戰場地!! |
雪花道館賽 冰之對戰場地 |
| 第80集 | 神奇寶貝酒侍對決！品評對戰!! |
小精靈侍應對決，品評對戰 |
| 第81集 | 種子鐵球研究所！艾莉絲與雙倍多多冰!! |
種子鐵球研究所 艾莉絲和雙倍多多冰 |
| 第82集 | 電影對決！合眾防衛隊，出擊!! |
電影對決，合眾防衞隊出擊 |
| 第83集 | 激戰立涌道館！VS霍米加!!（前篇） |
激戰立湧道館，對霍米加（前篇） |
| 第84集 | 激戰立涌道館！VS霍米加!!（後篇） |
激戰立湧道館，對霍米加（後篇） |
第2季
东合众篇
| 集数 | 台灣标题 | 香港标题 |
|---|---|---|
| 第85集 | 歌唱吧，美洛耶塔！愛的旋律!! |
歌唱吧，美洛耶塔，愛的旋律 |
| 第86集 | 波加曼VS花椰猴！華麗的對戰!! |
波加曼對花椰猴，華麗的對戰 |
| 第87集 | 大岩蛇島野外求生！ |
大岩蛇島，野外求生 |
| 第88集 | 酒侍偵探天桐！消失的噴嚏熊之謎!! |
侍應偵探天桐 消失的噴嚏熊之謎 |
| 第89集 | 艾莉絲與小霸王快龍！ |
艾莉絲與小霸王啟暴龍 |
| 第90集 | 青少年杯開幕！快龍對凍原熊!! |
青少年盃開幕，啟暴龍對凍原熊 |
| 第91集 | 力量對戰！艾莉絲對小光!! |
力量對戰，艾莉絲對小光 |
| 第92集 | 小智、艾莉絲、修帝！最後的對戰!! |
小智、艾莉絲、修帝 最後的對戰 |
| 第93集 | 道別與相遇的青少年杯！ |
道別與相遇的青少年盃 |
| 第94集 | 青海波道館賽！巨翅飛魚VS大劍鬼!! |
清海波道館賽 巨翅飛魚對大劍鬼 |
| 第95集 | 神奇寶貝幼兒園大騷動！毛頭小鷹與禿鷹小子!! |
小精靈幼兒園大騷動 毛頭小鷹與禿鷹小子 |
| 第96集 | 美洛耶塔與海底的神殿！ |
美洛耶塔與海底的神殿 |
| 第97集 | 靈獸型態合力進擊！合眾最大的危機!! |
靈獸形態合力進擊 合眾最大的危機 |
| 第98集 | 世界上第一華麗的神奇寶貝！奇諾栗鼠對藤藤蛇!! |
世界第一華麗的小精靈 奇諾栗鼠對藤藤蛇 |
| 第99集 | 天空和大地的雙打對戰！ |
天空與大地的雙打對戰 |
| 第100集 | 艾莉絲、回到龍之鄉！ |
艾莉絲，回到龍之鄉 |
| 第101集 | 雙龍道館！艾莉絲對夏卡!! |
雙龍道館，艾莉絲對夏卡 |
| 第102集 | 伊布隊出動！神奇寶貝救援隊!! |
伊貝隊出動，小精靈救援隊 |
| 第103集 | 開幕合眾聯盟·檜垣大會！小智對修帝!! |
開幕，合眾聯盟檜垣大會 小智對修帝 |
| 第104集 | 熱鬥！從勁敵對戰中勝出！ |
熱鬥，從勁敵對戰中勝出 |
| 第105集 | 牙牙！迷路走失了！ |
牙牙迷路失散了 |
| 第106集 | 打擊鬼登場！小智對肯尼洋!! |
打擊鬼登場，小智對甘尼洋 |
| 第107集 | 小智對虎徹！秘密武器三頭龍!! |
小智對虎徹，秘密武器三頭龍 |
| 第108集 | 決戰合眾聯盟！皮卡丘對路卡利歐!! |
決戰合眾聯盟 比卡超對路卡利奧 |
Ｎ篇
| 集数 | 台灣标题 | 香港标题 |
|---|---|---|
| 第109集 | 紅豆杉研究所！展開新旅行!! |
紅豆杉研究所，展開新旅行 |
| 第110集 | 朋友…他的名字是Ｎ！ |
朋友，他的名字是Ｎ |
| 第111集 | 新道館訓練家·黑連！ |
新道館主人，黑連 |
| 第112集 | 阿克羅瑪VS帥哥！電漿團的陰謀!! |
阿克羅瑪決戰帥哥 等離子團的陰謀 |
| 第113集 | 霧之算木牧場！電龍的燈光!! |
霧之算木牧場，電龍的燈光 |
| 第114集 | Ｎ再度登場！救出勇士鷹作戰!! |
Ｎ再度登場，拯救勇士鷹作戰 |
| 第115集 | 緊急出動！神奇寶貝海岸救援隊!! |
緊急出動，小精靈海岸救援隊 |
| 第116集 | 燃燒吧噴火龍！VS快龍!! |
燃燒吧，噴火龍，決戰啟暴龍 |
| 第117集 | 電漿團的野心！被操縱的神奇寶貝!! |
等離子團的野心 被操縱的小精靈 |
| 第118集 | Ｎ的秘密…在霧的遠方！ |
Ｎ的秘密，在霧的遠方 |
| 第119集 | 火箭隊對電漿團！喵喵與阿克羅瑪!! |
火箭兵團對等離子團 喵喵怪與阿克羅瑪 |
| 第120集 | 白色遺跡！小智對Ｎ!! |
白色遺跡，小智對Ｎ |
| 第121集 | 電漿團襲擊！復活的儀式!! |
等離子團襲擊，復活的儀式 |
| 第122集 | 雷希拉姆對Ｎ！理想和真實的那一方!! |
雷希拉姆對Ｎ 理想與真實的遠方 |
杰可罗拉大冒险篇
| 集数 | 台灣标题 | 香港标题 |
|---|---|---|
| 第123集 | 再見了合眾！新的乘船之旅!! |
再見合眾，踏上船之旅程 |
| 第124集 | 香甜的三蜂蜜總是帶著危險！ |
香甜的三蜂蜜總是非常危險 |
| 第125集 | 酒侍偵探天桐！大海上的密室!! |
侍應偵探天桐，大海上的密室 |
| 第126集 | 再見了水水獺!? 邁向扇貝貝王之路！ |
再見了水水獺 邁向扇貝貝王之路 |
| 第127集 | 幻影之島！濃霧之中的索羅亞克!! |
幻影之島，濃霧之中的索羅亞克 |
| 第128集 | 洛托姆VS大木博士！ |
洛托姆對大木博士 |
| 第129集 | 杰可羅拉群島的海賊王！ |
迪可羅拉群島的海賊王 |
| 第130集 | 小智和巴大蝴！總有一天再見面!! |
小智與巴他蝶，總有一天會再見 |
| 第131集 | 小智和艾莉絲絕交!? 走向離別之路!! |
小智跟艾莉絲絕交？離別的直路 |
| 第132集 | 向基拉祈許願！七天內的奇蹟!! |
向基拉祈許願吧，七天的奇蹟 |
| 第133集 | 發光的圓盤！大宇怪的城市!! |
光之飛碟，大宇怪之城 |
| 第134集 | 三色堇登場！傘電蜥與坐騎山羊!! |
三色堇登場，發電蜥與指路羊 |
| 第135集 | 寶藏之謎！無人島歷險!! |
寶藏之謎，無人島大冒險 |
| 第136集 | 小椿和艾莉絲！不同顏色的赤面龍!! |
小椿與艾莉絲 顏色不同的赤面龍 |
| 第137集 | 音波龍登場！彗星與勇者的傳說!! |
音波飛龍登場 彗星跟勇者的傳說 |
| 第138集 | 前進吧！坐騎山羊！ |
前進吧，指路羊 |
| 第139集 | 導電飛鼠加入火箭隊！ |
導電飛鼠，加入火箭兵團 |
| 第140集 | 天桐VS冰的挑戰者！三曜道館的危機!! |
天桐對冰之挑戰者 三曜道館的危機 |
| 第141集 | Best Wish！直到再見面的那一天!! |
祝福你們，直至再會那一天 |
| 第142集 | 我的夢想，神奇寶貝大師!! |
我的夢想，寵物小精靈大師 |
| 第143集 | 天桐與小剛！暴鯉龍的龍鱗之怒!! |
天桐 小剛 鯉魚龍的逆鱗… |
| 第144集 | 艾莉絲VS小椿！通往龍之大師的道路!! |
— |
|
宝可梦动画 |
|
|---|