宝可梦太阳＆月亮第13集

←	遇到好壞星的戶外教學!?

宝可梦太阳＆月亮

勇氣的結晶，莉莉艾與六尾！

→

阿羅拉鬆餅競跑大賽！
アローラパンケーキ大レース！
Racing to a Big Event!

SM013EP964

首次播出

日本

2017年2月2日

中文

2017年4月22日
2018年3月9日

日语主题曲

工作人员

动画

Team Kato

剧本

松井亜弥

分镜

飯島正勝

画面动态效果

仲野良

作画导演

志村泉
大西雅也

阿羅拉鬆餅競跑大賽！（日文︰アローラパンケーキ大レース！）是寶可夢太陽＆月亮第13集，也是寶可夢動畫的第964集。於2017年2月2日在日本首播。

	剧透提示：以下内容可能包含主要情节或结局的细节，请谨慎阅读。

摘要

小智從同學瑪奧那裡聽說，最近要舉辦一場鬆餅競跑大賽。這是要訓練家和寶可夢齊心協力，看誰能端好疊在盤子上的鬆餅，第一個跑回終點的比賽。對這場大賽產生興趣的小智，決定要和皮卡丘一起參賽。驚險萬分的鬆餅競跑，究竟會由哪一隊獲勝呢!?

主要事件

小智、水莲、玛奥、卡奇、马玛内、成也・大木、武藏、小次郎和诺雅参加了阿罗拉松饼竞跑大赛。
成也・大木和树枕尾熊获得了宝可梦松饼竞跑的冠军，小智和诺雅并列亚军。水莲、玛奥、马玛内、武藏和小次郎被取消资格，卡奇因为始终无法拖动爆焰龟兽所以也没有获得名次。
莉莉艾负责保管的蛋孵化出阿罗拉的样子的六尾，並命名為白滾滾。

	剧透提示：以上包含剧透的部分到此结束。

收视率

家庭平均收视率：3.9%
kid（4-12岁幼儿）层收视率：	15.4%
ten（13-19岁少年）层收视率：	2.8%
M1（20-34岁男性）层收视率：	%
M2（35-49岁男性）层收视率：	%
M3（50岁以上男性）层收视率：	%
F1（20-34岁女性）层收视率：	%
F2（35-49岁女性）层收视率：	%
F3（50岁以上女性）层收视率：	%

登場角色

人類

寶可夢

宝可梦拼图：雷丘（阿罗拉的样子）

皮卡丘（小智的）
洛托姆（洛托姆图鉴；小智的）
喵喵（火箭队的）
果然翁（武藏的）
球球海獅（水莲的）
甜竹竹（瑪奧的）
托戈德瑪爾（馬瑪內的）
爆焰龜獸（卡奇的）
岩狗狗（庫庫伊博士的；照顧）
謎擬Ｑ（武藏的）
穿着熊（动画的）
樹枕尾熊（成也・大木的）
六尾（阿罗拉的样子；首次；新孵出）
雷丘（阿罗拉的样子；诺雅的；首次）
自爆磁怪（安娜）
臭臭泥（多；阿罗拉的样子；首次）
拉达（阿罗拉的样子）
腕力（×2；训练家的）
凯罗斯（训练家的）
蚊香君（训练家的）
小卡比兽（训练家的）
幕下力士（训练家的）
电击怪（训练家的）
豪力（训练家的）
猫鼬少（训练家的）
混混鳄（训练家的）
卡蒂狗（训练家的）
晃晃斑（训练家的）
树才怪（训练家的）
哈約克（训练家的）
利欧路（训练家的）
太阳伊布（训练家的）
巨牙鲨

名字

語言		名字	來源
日文			アローラパンケーキ大レース！
中文	台灣	阿羅拉鬆餅競跑大賽！
中文	中文	香港	阿羅拉鬆餅競跑大賽！
英文			Racing to a Big Event!
法文	法國	La grande course des pancakes!
德文			Ein pfann-tastisches Rennen!
義大利文			Corsa al grande evento!
西班牙文	拉丁美洲	¡Corriendo hacia un gran evento!

細節

宝可问答

宝可问答：预测一下将赢得宝可梦松饼竞跑的宝可梦吧！
- 答案：树枕尾熊。
在宝可梦拼图前场解说中，成也・大木把原本的固定解说词变成了宝可梦笑话「宝可梦——墨海马」（日文︰ポケットモンスタッツー）。
一段主要背景音乐来自于皮卡丘的歡樂假期，而且是1998年的原版。
本集开始，片尾曲动画画面里的莉莉艾保管的蛋变为阿罗拉的样子的六尾。

錯誤

在餐厅中，小智有九个松饼。然而在镜头转到皮卡丘时，松饼的数量却变成了七个。同样的情况也出现在开头玛奥和甜竹竹练习的场景中。甜竹竹顶着的松饼数量是十个。然而在它抛出松饼后，盘中接到的数量却变成了九个。

←	遇到好壞星的戶外教學!?

宝可梦太阳＆月亮

勇氣的結晶，莉莉艾與六尾！

→

这个页面属于神奇宝贝百科动画工程，欢迎加入动画工程。