这篇文章讲述的是就決定是你了!的片尾曲。如果您在寻找決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇亞VS達克萊伊中出现的歌曲,请移步奧拉席翁。
オラシオンのテーマ ~共に歩こう~
|
|
奧拉席翁的主題曲 ~一起走下去~
|
第20部电影片尾曲
|
演唱
|
林明日香
|
作词
|
太志(Aqua Timez)
|
翻译
|
|
作曲
|
本間昭光 宫崎慎二
|
编曲
|
本間昭光
|
编舞
|
|
|
|
|
|
單曲
|
标题
|
奧拉席翁的主題曲 ~一起走下去~
|
专辑编号
|
无
|
奧拉席翁的主題曲 ~一起走下去~(日文︰オラシオンのテーマ ~共に歩こう~)是第20部宝可梦电影就決定是你了!的片尾曲,曲调改编自奥拉席翁,由林明日香演唱,太志(Aqua Timez)作词。
歌詞
日文
共に歩こう 前を見つめたまま
キミの声をもっと聞かせて
共に歩こう キミがさびしい日は
声にならない日は 肩をくもう
ずっと さがし続けてゆくよ
ワクワクするこころ
すこし 遠回りもして そう
旅をつづけよう 明日も
ボクはね キミの笑顔が
やっぱり いちばん 好きなんだ
共に走ろう この広い世界を
いくつもの出逢いが 待っている
もっと 強くなれた時には
誰かの 弱ささえ 抱きしめることできるよ ねぇ
乗りこえてゆこう 夜を
何度目のおはようかも 忘れてボクたち笑うんだ
一人で頑張らないで
この先なにがあっても
いっしょに叶える夢がいい
いっしょに見上げる虹がいい
中文(台湾)|中文(香港)
一起走下去 凝視著前方
再讓我聽聽你的聲音
一起走下去 在你寂寞時
心情難以抒發時 就互相安慰
我們要不斷地探尋
內心感到激動不已
即使會繞點路也是
明日依舊要持續旅行
對我而言 你的笑容
果然是我最喜愛的
一起奔跑吧 這寬闊的世界
還有許多相遇等著你我
當人變得更強大了
就會主動去擁抱 他人的脆弱 對吧
一起度過漫漫長夜吧
記不得道過幾次早的我們 相視而笑
不要只是一個人努力
無論前方會遇見什麼
有一起實現的夢想真好
有一起仰望的彩虹真好
中文(台湾)|中文(香港)
一起走下去 凝視著前方
再讓我聽聽你的聲音
一起走下去 在你寂寞時
心情難以抒發時 就互相安慰
我們要不斷地探尋
內心感到激動不已
即使會繞點路也是
明日依舊要持續旅行
對我而言 你的笑容
果然是我最喜愛的
一起奔跑吧 這寬闊的世界
還有許多相遇等著你我
當人變得更強大了
就會主動去擁抱 他人的脆弱 對吧
一起度過漫漫長夜吧
記不得道過幾次早的我們 相視而笑
不要只是一個人努力
無論前方會遇見甚麼
有一起實現的夢想真好
有一起仰望的彩虹真好
细节